В Таразе ученицам из бедных семей выдали шапочки с надписью Bad Girl

10732 просмотров
0
Темурлан ТУРДАЛИН
Среда, 09 Сен 2020, 17:10

В школе, получившей от поставщика товар, объяснили этот инцидент незнанием английского языка

О том, что зимние шапочки для девочек с надписью Bad Girl ("плохая девочка") раздали по программе Фонда всеобуча для малообеспеченных семей, Ratel.kz рассказала мать пятиклассницы таразской школы №18 Диана БЕКМАГАНБЕТОВА. Женщина сообщила, что сначала не придала значения английскому словосочетанию, а после перевода призадумалась.

- Первая моя реакция была нормальной - красивого цвета тёплая шапочка, - сообщила женщина. - Но немного подумав и переведя надпись на ней, я не знала плакать или кричать от обиды за свой менталитет, за свое воспитание. Если эти семьи социально уязвимые, значит никуда "они не денутся"? Мы, взрослые, должны глубже вникать и анализировать, что подросток, который только начинает жить, смотрит на мир так, как мы сможем ему показать, научить! Если девочка будет ходить с такой надписью на шапочке, она может стать объектом насмешек и издевательств. Насколько мне известно, такие шапочки получило, как минимум, шесть матерей. Мы, родители, не хотели бы, чтобы такие случаи повторялись. 

Читайте также
Медсестру обвиняют в смерти пациента

В облуправлении образования нам сказали, что с этого года каждая школа сама проводит конкурсы по госзакупкам для определения поставщика. В школе №18 сначала нам ответили, что шапочек с такой надписью им не поставляли. Чуть позже там всё же признались. Но отметили, что головных уборов с такими словами учебное заведение получило всего несколько экземпляров.

- Мы принимаем по техническим спецификациям, в которых указано, какой должна быть шапка – зимняя, теплая, вязанная, - объяснила замдиректора школы по хозчасти Дина ШАЙХИЕВА. - Но там не написано, что мы должны принимать по надписям. Родители получили, расписались за них, они видели, что они получили. Им понравилась эта шапочка, после чего они разъехались по домам. Мы не англичане, чтобы переводить. Мы уже поговорили об этом с поставщиками. Они сказали, что, если родителям не нравятся шапочки, им могут их заменить.

Она добавила, что глава горотдела образования, который уже в курсе, в вторник, 8 сентября, на собрании сказал педагогам, что если родитель получил и собственноручно расписался, можно этот инцидент даже не рассматривать.

На сайте госзакупок мы нашли договор и приложение к нему. В приложении было указано, что в школу было поставлено 139 шапочек для девочек.

Мы узнали у поставщика, выигравшего конкурс на поставку одежды по программе Фонда всеобуча - ТОО "Шымкентское учебно-производственное предприятие общественного объединения "Казахское общество слепых", почему были поставлены головные уборы с такой надписью. Менеджер компании Дархан АКИДИЛОВ сказал, что вины товарищества в этом нет.

Читайте также
Газовики в Шуском районе прокладывают газопровод, отклонившись от проекта

- Заказчик виновен в этой ситуации, он должен был осмотреть товар при приемке, - рассказал менеджер. - В школе целый штат работников – есть социолог, несколько заместителей директора, филологи, другие сотрудники. Мне уже звонили из школы, предъявляли устные претензии. Но письменно не обращались. Мы готовы заменить товар, если от них придет соответствующий документ. 

По сведениям, полученным в облуправлении образования, в прошлом учебном году в четырех районах области приняли решении не закупать товары для малообеспеченных семей, а перечислять заложенные на них деньги на счета родителей. Однако школы Тараза до сих пор приобретают их посредством государственных закупок.

Кстати, помогать малообеспеченным семьям не вещами, а деньгами - было одним из требований главы облфилиала ОО многодетных матерей "Ақжүніс" Жанат ЕСТАЕВОЙ и ее коллег, когда они вышли к зданию облакимата 19 августа с требованием решить социальные проблемы – проверить подготовку ко второй прогнозируемой волне коронавируса, предоставления бесплатных стоматологических услуг и проезда в общественном транспорте многодетным и малообеспеченным семьям, открыть инклюзивные школы для детей-инвалидов.

Фото: Ⓒ Ratel.kz / Темурлан Турдалин.

Регистрация для комментариев:



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




актёр
Қоғамды өтірік буды. Жәдігөй заманның өтірігі өкпеңді қысады. Шындық айтылса, шу шығады.
Выдержит ли Казахстан второй дербан
В нашей стране выгоднее воровать и бастовать, чем зарабатывать деньги честным путём
Как школьники стали объектами травли
Почему власти не реагируют на сетевые призывы к расправе с учителями и школьниками Международной школы Алматы
Связанный с Ротшильдами инвестбанкир стал самым высокооплачиваемым членом совета директоров "КазТрансОйла"
Он заработал в прошлом году 46,956 млн тенге
Как предательство стало возможным
Послесловие к сериалу Марии Певчих "Предатели"
БеззабоРная жизнь
Сухая статистика подтверждает, что в районах с открытой планировкой процент преступлений против личности и имущества в разы меньше
Шымкент: мак за крепостными стенами
Живописный Казахстан: взгляд Андрея Михайлова
Центр мира - Мерке
Недальнее путешествие в одно из самых древних поселений на территории Казахстана
Про Булата Бакауова и женщину с пустым ведром
Аким Павлодарской области побывал в гостях у Бакауова и узнал, почему тому так повезло
Во сколько обойдётся бюджету Алматы социальная ответственность Qazaq Stroy
И обещание акима Досаева жителям микрорайона Акжар, которое он дал на отчётной встрече в августе 2022 года
Как уход Даниала Ахметова из ВКО принёс Семею пользу
Суды области Абай не дали предпринимателю снести 180-летний особняк
Старый Казахстан берёт контроль над рынком электроэнергии
Благие намерения правительства привели к росту прибыли олигархов
Когда правительство возьмётся за яйца
Прагматично-патриотическое молодёжное движение издало "Ежедневник строителя Второй Республики" с цитатами президента
"Самрук-Казына" окутал финансовой тайной проект "Комфортная школа"
Компании, которые участвовали в конкурсах, подписали соглашение о конфиденциальности
Казахская сказка о мальчике Бату стала хитом Amazon
Книга как отложенное оружие мира
Ратель. Лучшее за 2022 год. Эрик Байжунусов
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
Ратель. Лучшее за 2022 год. Аналитическая служба Ratel.kz
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
О запрете на экспорт, ручном управлении экономикой и индонезийском пальмовом масле
Все разумные решения принимаются по-разному, но глупые - одинаково
Макаш и Курмангазы
Как казахский правитель спас легендарного музыканта от тюрьмы
Однофамилец
Всевышний умеет шутить, посмеиваясь над нашими планами и так называемыми экспертами
На рынке арендного жилья Алматы происходит настоящая катастрофа
Казахстанцы без своего жилья будут копить на него ещё очень и очень долго
Исповедь молодого сантехника и молодого акима. Часть 1
- ВЛАДИМИР, огромное Вам человеческое спасибо от всей души и чистого сердца, самое главное здоровья и ещё раз здоровья. На таких людях как Вы, города и держатся. Профессионалов как Вы, необходимо ставить руководителями, которые знают проблему из внутри. Ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!
Когда правительство возьмётся за яйца
- Просто шедевральная статья. Особенно в точности описывает функции партий, которые описаны в данной статье. Изречения которые должны быть прочитаны и приняты во внимание. Самое главное чтобы данный ежедневник был прочитан и принят во внимание. (Про выражение где фигурирует Троцкий просто ШЕДЕВРАЛЬНО и в точку)...
Отчего после публикаций Ratel.kz нервничают в ТОО "AB Energo"
- Сергей, ОГРОМНОЕ Вам спасибо за новое расследование. Всегда держите в напряжение. Ожидаем продолжение... (Интересно, что скажет ещё на это и ГУ "Аппарат акима Абайского района Карагандинской области)
Премьер Смаилов как аманат Назарбаева
- Спасибо большое , здоровье и удачи Вам и Вашим близким, то что Вы творите лучше всех государственных программ по воспитанию . Готовая программа к действию для улучшения жизни населения. Огромное удовольствие что у нас имеется такие журналисты и такой коллектив.
Депутатский запрос фракции "Ак жол": чем комитет гражданской авиации занимался пять лет
- Если случится ещё трагедия , то кого будут винить опять? Всех собак спустили на авиакомпанию Bek Air, хотя надо было просто решать проблему с незаконными постройками намного раньше этой катастрофы. Нельзя это так оставлять. Всех пересажать за коррупцию , кто являлся корнем проблемы!
Все дороги ведут в Каражал: горькая начинка "сладкого пирожочка"
- Огромное спасибо автору за проделанную работу! Только в нашей группе более 100 человек постравших от этой компании в лице гендиректора Максата Токмагамбетова, бессовестного, наглого мошенника, который почему-то до сих пор остаётся безнаказанным, хотя прокуратура и следственные органы завалены сотнями, сотнями заявлений пострадавших. Но мы не остановимся и будем добиваться, чтобы этот "человек", наконец-то, понёс наказание!
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- Каменское плато- в р-не обсерватории идет застройка, хотя весной сошел оползень на ул Алмалыкской. Акимат частично помог организовав сброс воды с вышележащего участка на нижнюю часть улицы и домовладельцу в расчистке. Но других мер по предотвращению развития оползневой зоны не принято. Вырублен сад, на месте его строится элитный комплекс Вилла Белгравиа. Летом, здесь нехватка воды, отключения электроэнергии, что будет при вводе в эксплуатацию этого, т.к.доп коммуникаций застройщик не делает.