"На вкус европейца курт ужасен". Что ещё писали о казахских лакомствах гости степей в старые времена

18269 просмотров
0
Андрей МИХАЙЛОВ
Суббота, 30 Окт 2021, 14:00

Занимательная история Казахстана от Андрея Михайлова

Фото П. Лейбина.

Про кумыс в гастрономической культуре традиционных казахов я уже рассказывал ранее. Про мясо – песнь отдельная, к этой теме обещаю вернуться всенепременно. Сегодня же хочу "вспомнить" о том, чем и как ещё питались кочевники в старые времена и как оценивали степные яства отведавшие их гости.

Кто пьёт молоко? (А кто – сурпу)

Читайте также
"Киргизское шампанское" - всего полезней, от всех болезней! Что писали про кумыс на Западе

"В летнее время даже и богатый киргиз питается почти исключительно молочными продуктами, потому что летом он убивает животных своих стад только в праздники и в случае особенно важных событий". Альфред БРЕМ. "Степные кочевники и их стада".

"Ко всякому жиру они великие охотники, масло коровье (сарымай – kirg.) одно без хлеба едят большими кусками.

...Когда мясо съедят, то потом в чашки тоже разливают похлёбку, которую они пьют, прихлёбывая, как мы чай; похлёбку называют они сорпа. И сие кушанье у них бывает вообще по утрам и вечерам всякого дня.

…По утрам у них пьют многие, ежели случится, гретое молоко, вместо чаю, коровье, а другие, будучи предуверены, что козье умножает похоть, пьют оное". Христофор БАРДАНЕС. "Киргизская или казацкая хорография". 1770-е годы.

"…После мяса пускают по кругу деревянную миску с уваренным бульоном (сорпа), и каждый из присутствующих отпивает по нескольку глотков.…Говядины богатый киргиз не ест никогда, да и бедный ест её весьма неохотно. Киргизы считают, что говядина трудно переваривается и поэтому она – очень нездоровая еда, вызывающая несварение желудка и боли сердца". Василий РАДЛОВ. "AusSibirien" (Из Сибири), Лейпциг, 1884.

"Ты бы удивилась, увидев мальчиков 10-11 лет, сосущих своих матерей. Когда я увидела это, то была удивлена, но никогда не видела, чтобы этим занимались девочки". Люси АТКИНСОН. "Воспоминания о степях Татарии и их обитателях", Лондон, 1863.

Кашу салом не испортишь. А баурсак – тем более

Читайте также
"Принадлежат к числу богато одарённых народов": что ещё сообщали о казахах старые русские энциклопедии

"Из мучной пищи приготовляют так называемый "баурсак" - лепёшки из пресного теста, изжаренные в сале. Приготовляют также "кужу" или "бутку" - пшеничную или просяную похлёбку". К. В. ЕЛЬНИЦКИЙ. Инородцы Сибири и среднеазиатских владений России. Этнографические очерки. С-Пб 1908.

"Кумыс, баурсаки и каурдак – главная пища киргиз и наиболее любимая…". "Россия. Полное географическое описание нашего отечества". Том XVIII, "Киргизский край". С-Пб, 1903

"Занимающиеся земледелием или торгующие с соседственными народами готовят жидкую кашицу из пшена, и так называемый баламык, состоящий из муки, пожаренной с салом и разведённой водою. Подобно сему, поджаривают в сале и потом варят рожь, ячмень, пшеницу и просо". В. И. ЛЁВШИН. "Описание кирзиз-казачьих, или киргиз-кайсацких орд и степей", С-Пб, 1832.

"Мука у киргизов применяется, кроме изготовления выше названного чайного супа, ещё для выпекания своеобразных пирожков, называемых баурсаками, которые жарятся на бараньем жиру и очень вкусные – они похожи на распространённые у нежнебаварских крестьян "Griseln" (грисельн). Кроме того, киргизы используют муку для приготовления своего "баламута", напитка, который они заказывают для дороги, для этого они жарят муку на жиру и разводят водой. Чаще всего у киргиз-кайсаков употребляют пшено, из которого на молоке или воде варят суп или кашу, но также, особенно зимой, оно поджаривается или же съедается в совершенно сыром виде". Ф. фон ШВАРЦ. "Туркестан – ветка индогерманских народов", Фрейбург, 1900.

"Чи-и-з!"

Читайте также
Как из казахов пытались сделать буддистов, христиан, иудеев и… "ортодоксальных мусульман"

"Из молочной пищи они употребляют "рамчик" и "курт" - сыр, который едят в сухом виде, а также разбавленным водой". К. В. Ельницкий.

"На вкус европейца сыр (курт) ужасен – он кислый, горький, с песком. Более сносен он, если его растереть и смешать с водой, именно так и употребляют его зимой киргизы – как суррогат отсутствующего в это время года молока.

Эремшик же, напротив, в сушенном виде имеет сладковатый вкус, и его едят с чаем. Женщин, пришедших в гости, обычно угощают эремшиком с маслом… Хорошую хозяйку узнают по тому, какой у неё эремшик." Василий Радлов.

"Из числа продуктов, получаемых киргизами из коровьего молока, наибольшей известностью пользуются иримчик и курт. … Вкус иримчика очень приятный, сладкий. Питательность его, должно быть, очень высока (анализов его мы не встречали). Дети сибирских горожан (русских) считают эти киргизские "сырчики" самым утончённым лакомством.

Осенний курт представляет вид небольших лепёшек, носящих на своей поверхности следы пальцев… Этот сорт употребляется осенью вместо хлеба. Другой сорт, предназначаемый на зимнее продовольствие и идущий на приготовление баламыка, имеет форму колобков… Иримчик и курт – кушанья чисто национальные, которые с одинаковой охотой используются как бедными, так и богатыми". Григорий ПОТАНИН. "О скотоводстве у киргизов Западной Сибири".

Читайте также
Не пляшут, но поют! Почему никто не встречал танцующих казахов

"Всякий киргиз, отправляясь в путь, привязывает к седлу своему мешок, наполненный куртом, и, разводя где нужно, по нескольку кусков оного в воде, утоляет вместе и голод и жажду. Другого рода сыр киргизский называют ереметчик. Он сладок, употребляется вместо лакомства и вываривается из овечьего же или козьего парного молока с сушёными телячьими желудками". В. И. Лёвшин.

Овощи и фрукты? Для животных!

"Соли во всякой вообще пище употребляют очень мало, хлеба печёного не могут иметь у себя, потому что не имеют печей". В. И. Лёвшин.

"… Здесь много диких фруктов – крыжовник, чёрная и красная смородина, персики, земляника, малина, яблоки и другие, названия которых я даже не знаю. Ты не поверишь, но киргизы никогда не едят их! Когда я спросила у одного из них, почему они не едят фрукты, он ответил: "Овощи и фрукты для птиц и зверей, а они – для человека". Люси Аткинсон.

"Продукты питания из растительного мира играют у киргизов лишь второстепенную роль. Хлеба у них нет, но он считается лакомой едой, если им удастся достать его у русских или оседлого населения Туркестана. …Употребление в пищу овощей киргизам совершенно незнакомо". Ф. фон Шварц.

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ЧИТАЙТЕ НАС В TELEGRAM!

Регистрация для комментариев:



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




писатель и философ
Чингисхану не нужна была партия. Там и так было понятно, о чём речь.
Как Бэтмен Досаев "спасает" Алматы
Почему в Казахстане так любят чрезвычайные ситуации
Как школьники стали объектами травли
Почему власти не реагируют на сетевые призывы к расправе с учителями и школьниками Международной школы Алматы
"Лукойл": минус Европа, плюс Казахстан
В Казахстан приходит российская франшиза АЗС
Неудобные, но обоснованные вопросы об алматинских дорогах
Пришла весна и в Алматы обнажаются дорожные ямы
Атака на Израиль: версия для конспирологов
Есть все основания считать, что миром нашим правит вовсе не тайная лОжа, а явная лАжа
Крысы в Алматы: неожиданное появление, захват города и грядущие проблемы
Занимательная история Казахстана от Андрея Михайлова
Алма-Ата и Алматы. О творчестве и не только
"Ковры-груди", тюльпаны размером с телевизор и оцифрованные архивы художника - вот чем встречает нас весна
Будет ли лишена лицензии адвокат за “синяк под глазом Салтанат”
Завещание Бишимбаева
Как Bereke Bank навредил себе, постоянно отзывая ходатайство из кассационной коллегии
И почему на решения судебной коллегии Верховного суда не влияют публикации в СМИ
Полгода содержания парков и площадей Семея оценили в миллиарды
Работы нужно будет выполнять до конца нынешнего года
В Актобе задержали директора известного благотворительного фонда
Её подозревают в том, что часть собранных для лечения детей денег женщина присваивала себе
Когда правительство возьмётся за яйца
Прагматично-патриотическое молодёжное движение издало "Ежедневник строителя Второй Республики" с цитатами президента
"Самрук-Казына" окутал финансовой тайной проект "Комфортная школа"
Компании, которые участвовали в конкурсах, подписали соглашение о конфиденциальности
Казахская сказка о мальчике Бату стала хитом Amazon
Книга как отложенное оружие мира
Ратель. Лучшее за 2022 год. Эрик Байжунусов
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
Ратель. Лучшее за 2022 год. Аналитическая служба Ratel.kz
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
О запрете на экспорт, ручном управлении экономикой и индонезийском пальмовом масле
Все разумные решения принимаются по-разному, но глупые - одинаково
Макаш и Курмангазы
Как казахский правитель спас легендарного музыканта от тюрьмы
Однофамилец
Всевышний умеет шутить, посмеиваясь над нашими планами и так называемыми экспертами
На рынке арендного жилья Алматы происходит настоящая катастрофа
Казахстанцы без своего жилья будут копить на него ещё очень и очень долго
Исповедь молодого сантехника и молодого акима. Часть 1
- ВЛАДИМИР, огромное Вам человеческое спасибо от всей души и чистого сердца, самое главное здоровья и ещё раз здоровья. На таких людях как Вы, города и держатся. Профессионалов как Вы, необходимо ставить руководителями, которые знают проблему из внутри. Ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!
Когда правительство возьмётся за яйца
- Просто шедевральная статья. Особенно в точности описывает функции партий, которые описаны в данной статье. Изречения которые должны быть прочитаны и приняты во внимание. Самое главное чтобы данный ежедневник был прочитан и принят во внимание. (Про выражение где фигурирует Троцкий просто ШЕДЕВРАЛЬНО и в точку)...
Отчего после публикаций Ratel.kz нервничают в ТОО "AB Energo"
- Сергей, ОГРОМНОЕ Вам спасибо за новое расследование. Всегда держите в напряжение. Ожидаем продолжение... (Интересно, что скажет ещё на это и ГУ "Аппарат акима Абайского района Карагандинской области)
Премьер Смаилов как аманат Назарбаева
- Спасибо большое , здоровье и удачи Вам и Вашим близким, то что Вы творите лучше всех государственных программ по воспитанию . Готовая программа к действию для улучшения жизни населения. Огромное удовольствие что у нас имеется такие журналисты и такой коллектив.
Депутатский запрос фракции "Ак жол": чем комитет гражданской авиации занимался пять лет
- Если случится ещё трагедия , то кого будут винить опять? Всех собак спустили на авиакомпанию Bek Air, хотя надо было просто решать проблему с незаконными постройками намного раньше этой катастрофы. Нельзя это так оставлять. Всех пересажать за коррупцию , кто являлся корнем проблемы!
Все дороги ведут в Каражал: горькая начинка "сладкого пирожочка"
- Огромное спасибо автору за проделанную работу! Только в нашей группе более 100 человек постравших от этой компании в лице гендиректора Максата Токмагамбетова, бессовестного, наглого мошенника, который почему-то до сих пор остаётся безнаказанным, хотя прокуратура и следственные органы завалены сотнями, сотнями заявлений пострадавших. Но мы не остановимся и будем добиваться, чтобы этот "человек", наконец-то, понёс наказание!
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- Каменское плато- в р-не обсерватории идет застройка, хотя весной сошел оползень на ул Алмалыкской. Акимат частично помог организовав сброс воды с вышележащего участка на нижнюю часть улицы и домовладельцу в расчистке. Но других мер по предотвращению развития оползневой зоны не принято. Вырублен сад, на месте его строится элитный комплекс Вилла Белгравиа. Летом, здесь нехватка воды, отключения электроэнергии, что будет при вводе в эксплуатацию этого, т.к.доп коммуникаций застройщик не делает.