Елена Булдакова-Де Симоне: Журналистика – это сплошная зона риска

1872 просмотров
0
Ратель
Четверг, 16 Апр 2020, 08:20

Правительство и парламент Италии учредили Национальную комиссию по проверке опубликованных в СМИ и соцсетях фактов

Елена БУЛДАКОВА-Де СИМОНЕ является президентом Культурной ассоциации Planet360.info – некоммерческой неправительственной организации, зарегистрированной и действующей в Италии.

Руководитель проекта (в рамках деятельности ассоциации) по созданию интернет-СМИ, учредитель и редактор информационно-аналитического сайта PLANET360.info – независимого интернет-издания, действующего с 2015 года, который выходит в трех языковых версиях (на итальянском, русском и английском языках). Интервью с Еленой вышло на сайте Женской Лиги журналистов и блогеров. Публикуется в сокращении.

Читайте также
Изоляция, изоляция и ещё раз изоляция!

—  Елена, всем коллегам сегодня мы задаем два почти одинаковых вопроса в самом начале интервью: как освещают местные СМИ ситуацию с коронавирусом и что происходит с экономикой вашей страны в данный момент?

— Пожалуй, сложно сегодня найти достойного конкурента коронавирусу как по быстроте и географии его распространения, так и по масштабу захвата медиапространства. За короткие сроки о нем стали говорить во всем мире. Со дня вспышки пандемии в Италии и по сей день все итальянские средства массовой информации — от национальных до районных — бОльшую часть времени/или площадей (в печатных изданиях) посвящают вопросам, связанным с коронавирусом, его последствиями и различным реакциям на сложившуюся ситуацию граждан и властей.

Разные по принадлежности и направленности масс-медиа освещают темы, связанные с новым коронавирусным заболеванием (COVID-2019), по-разному. Некоторые из них просто сообщают данные и объективно их интерпретируют, другие подходят некритически и поют хвалебные оды  в адрес правящей власти, другие высказывают более или менее жесткую критику, так как связаны с оппозиционными партиями. Правительственные центральные и региональные СМИ ежедневно информируют граждан о ситуации в стране (как решаются проблемы в медицинской сфере, как идет борьба за жизни людей, о помощи, поступающей из других государств), и о том, как себя вести на карантине: меры безопасности, правила поведения в общественных местах, что делать в случае появления симптомов новой болезни и так далее.

Вместе с тем, СМИ напоминают гражданам о введенных мерах наказания за невыполнение правил на время карантина и т.д. Кстати, сумма штрафов для нарушителей варьируется от 200 до 5000 евро, вплоть до уголовной ответственности.

Читайте также
Коронавирус как катализатор мыслительных процессов

Поскольку человечество впервые столкнулось с пандемией, вызванной коронавирусом, почти все средства массовой информации кинулись за разъяснениями к профессионалам — вирусологам, пандемиологам, иммунологам, экспертам. Особое внимание общественности обращено к итальянским ученым, которые активно изучают природу и поведение коронавируса, в надежде как можно быстрее понять, как с ним "расправиться" и вроде бы уже намечаются первые обнадеживающие результаты.

Много сюжетов посвящено повседневной жизни граждан Италии, в которую "незваный гость" внес большие коррективы. И хотя итальянцы по своей натуре очень оптимистичные и веселые, пребывание в замкнутом пространстве для многих оборачивается тяжелым психологическим испытанием. Национальный совет психологов даже распространил в помощь руководство "Анти-стресс для жителей, находящихся дома", в котором даются советы, как управлять стрессом и сохранить здоровье и душевное благополучие во время коронавируса.

Поэтому любые позитивные новости вызывают бурю положительных эмоций. Особенно, если они развенчивают фейки, которые сеют панику. Как, например, случаи полного выздоровления от коронавируса людей почетного возраста, среди которых долгожительница 104-летняя Ада ЗАНУССО из итальянского города Биелла — старейший человек в мире, пережившая "испанку", и 95-летняя Альма Клара КОРСИНИ из города Фанано, победившая болезнь без противовирусной терапии…

Читайте также
Почему раньше мы не регистрировали ни одного случая заражения медработников

Не уходят от внимания СМИ такие неприятные моменты жизни, как спекуляция товарами повышенного спроса — медицинские маски, одноразовые перчатки и дезинфицирующий гель, которые в связи с эпидемией коронавируса спекулянты продавали по многократно завышенной цене (на 150-1000% и даже выше — до 6000%!). Под прицелом журналистов также политическая спекуляция, когда некоторые политики используют всеобщую беду в корыстных целях и пытаются заработать политические очки у электората.

И главный вопрос, который волнует всех – финансовая помощь Европы Италии, которая стала главной жертвой эпидемии в Европе. Обещания прозвучали. Ждем!

Желание у всех одно – побыстрее победить коварного врага и вернуться к нормальной жизни.

Есть еще один момент, объединяющий все без исключения итальянские масс-медиа – это лозунг, который вы можете встретить на всех каналах ТВ (в том числе и из уст публичных людей!), в газетах, соцсетях и даже на балконах многоэтажек – "IO RESTO A CASA" ("Я остаюсь дома") и "ANDRÀ TUTTO BENE!" ("Все будет хорошо!"). С этой мантры начинается каждый новый день в Италии.

Изменения коснулись и духовной жизни христиан. Подключившийся к борьбе с коронавирусом Ватикан, обратился ко всем прихожанам с предложением молиться вместе с Папой Римским у телевизора. Теперь все службы транслируются онлайн.

Что касается вашего второго вопроса. Экономическая ситуация — одна из самых деликатных тем: страна буквально заблокирована, все сидят по домам. За исключением основных услуг, ничего не работает: фабрики, магазины, компании по предоставлению второстепенных услуг закрыты! Города пусты, гостиницы и рестораны тоже под замком. А это значит, что многие люди потеряли доходы.

Читайте также
В бой идут одни старики

Понятно, что вынужденный карантин влечет за собой огромный урон для всех: владельцев компаний и работников. Так что негативные последствия пандемии будут весьма серьезными для итальянской экономики, которая держится в основном за счет предприятий малого и среднего бизнеса. Смогут ли предприниматели, терпящие колоссальные убытки, найти силы и возможности для восстановления и возобновления бизнеса после полной разрухи?! Ответа на этот вопрос пока нет.

Будучи заблокированными, терпящие убытки компании также просят приостановить выплату арендной платы… Поэтому владельцы коммерческой недвижимости, жившие за счет денежных поступлений от сдачи помещений в аренду, тоже окажутся в бедственном положении. Словом, практически нарушена целостность социально-экономической системы, которая выстраивалась не одно десятилетие.

Это самая настоящая экономическая и социальная бомба! Сложившуюся ситуацию, безусловно, можно сравнить с теми последствиями, которые влечет за собой война, с той лишь разницей, что не видно обломков от разрушенных зданий.

Правительство готовит план реабилитации для поддержки экономики, на который потребуются сотни миллиардов евро. Одной из мер станет освобождение предпринимателей от уплаты налогов и обещано предоставление финансовой поддержки, которая позволит выплатить часть заработной платы сотрудникам (по-итальянски называется "Cassa Integrazione Guadagni", или CIG), и впервые в истории она будет применяться не только к крупным компаниям, но и ко всем, независимо от размеров и оборотов фирм… В марте совет министров Италии принял решение о выделении €25 млрд на поддержку семей и компаний в условиях чрезвычайной ситуации. Это гигантские выплаты, тем не менее, их хватит только на частичное покрытие расходов, поэтому люди будут жить в условиях дефицита.

Читайте также
О том, что происходит в системах здравоохранения мира

— Понятно, что сегодня вся повестка СМИ сведена к одному инфоповоду. Коллеги по всему миру стараются давать информацию оперативно и развернуто. Но в России, например, сейчас влияние в информационном поле имеют социальные сети и телеграм-каналы. К каким источникам особенно прислушиваются в Италии?

- Прежде, чем ответить на ваш вопрос, хотела бы обратить внимание на то, что в Италии 5 основных информационных потоков.

1. ОСНОВНЫЕ СМИ, ПОДДЕРЖИВАЮЩИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО. Это телевидение и радио, печатные и онлайн-газеты, которые контролируются правительством или про-правительственными партиями. Следует признать, что, учитывая исключительную и совершенно неожиданную катастрофическую ситуацию, правительство, даже если и с некоторыми оплошностями, все же делает все возможное. Однако эти СМИ отличаются предвзятостью и иногда умалчивают о своих ошибках, которые затем оплачиваются населением и компаниями.

2. ОППОЗИЦИОННЫЕ СМИ — нередко выступают с резкой критикой в адрес правящей власти, и создается впечатление, что основной акцент в них ставится на поиске недостатков и ошибок в работе правительства. Порой это не что иное, как обычная фантазия, фальшивые новости, а когда речь идет о реальных промахах действующей власти, то опять же подача таких новостей чрезвычайно драматизирована, чтобы повысить «градус доверия» в глазах оппозиционных сил. Возможно, что цель существования таких СМИ заключается в том, чтобы атаковать правительство и прийти на выборы в качестве альтернативных сил, победить и заменить партии власти.

3. СМИ, критически настроенные по отношению к Европейскому союзу, и проводимой ЕС политики. Это новинка последних лет. Выступая с резкой критикой в адрес Евросоюза, они позиционируют себя «спасителями Родины». Также не исключаю вариант, что в основе лежит желание завоевать определенные позиции во власти.

Читайте также
Ещё раз о коронавирусе. Что было бы без врачей

4. НЕПАРТИЙНЫЕ НЕЗАВИСИМЫЕ СМИ. Они являются единственными действительно надежными источниками, хотя и не обладают достаточными ресурсами и экономической мощью по сравнению с правительственными и оппозиционными СМИ. Журналисты этих изданий проверяют все факты, заявления и источники, и часто выводят на чистую воду фейки в информационных ресурсах, принадлежащих той или иной стороне. Большинство из независимых масс-медиа по экономическим причинам работают в режиме онлайн.

5. СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ И БЛОГЕРЫ. Эта информационная сфера на сегодняшний день становится основным родником, откуда многие люди черпают новости. В существующем информационном хаосе они уже просто не знают, кому доверять, как интерпретировать ту или иную информацию, где правда, а где ложь… Более того, большинство людей либо не знакомы с независимыми СМИ по причине слабой раскрутки, либо не знают, как их распознавать, так как у них нет специального образования. Поэтому многие довольствуются тем, что нашли "информационное убежище" в формате "из уст в уста", предлагаемого сетью интернет, где некоторые блогеры имеют ошеломительный успех, даже несмотря на предлагаемое ими "меню из фальсифицированных информационных блюд", приправленных яркими эмоциями. Есть более ответственные, и следовательно, более объективные блогеры, но у них, чаще всего, не такая обширная аудитория.

В социальных сетях, особенно сейчас, когда большинство людей начинают испытывать страх и тревогу от уверенно шагающей по планете пандемии коронавируса, кипят страсти, а наиболее распространенной формой убеждения становится фраза "все говорят"… Как это часто случается в отсутствии стабильности и полной неизвестности, паника берет верх, а рациональность отодвигается на задний план.

Ни к чему хорошему это не приведет. В такой ситуации полного информационного разгула, те, кто знает, как правильно использовать методы массовой манипуляции, может заставить многих поверить в самую настоящую ложь. А вирус фейка может причинить не меньший вред здоровью человека и обществу в целом.

И очень хорошо, на мой взгляд, что многие страны, включая Россию, осознали всю серьезность ситуации и вводят наказание за публичное распространение заведомо ложной информации, в том числе касательно нового вируса SARS-CoV-2, которая может нанести моральный вред. В Италии есть несколько законов, предусматривающих наказание за диффамацию, которая наносит ущерб как отдельным персонам, так и компаниям, включая государство. В таких случаях нарушителям грозит штраф, а в наиболее серьезных случаях — арест.

Кстати, несколько руководителей ведущих СМИ недавно запустили кампанию, чтобы обратить внимание общественности на то, что только настоящие профессионалы в сфере журналистики предоставляют качественную информацию, прежде проверив ее достоверность в разных источниках. Можно сказать, что это знак времени! И повод для размышления.

Читайте также
В Караганде врачи скорой помощи обратились к народу

— Как вообще итальянские СМИ сейчас подают информацию: чаще стали транслировать выпуски новостей, инфографика, ролики в эфире на ТВ и радио, трансляции пресс-конференций. Что изменилось в эфире ТВ, радио и в других СМИ по подаче материалов? Вам не кажется, что и мир медиа теперь не будет прежним.

— Учитывая огромный объем информации, подлежащей анализу, СМИ сейчас используют как можно больше источников, начиная с официальных правительственных пресс-конференций. А для наглядности и целостности картины в дополнение к результатам проведенного анализа представляют данных в виде таблиц и графиков. 90% всех новостных сюжетов сейчас уделяется коронавирусу и его последствиям. И это объяснимо. Весь мир оказался в ситуации, когда вопросов больше, чем ответов: насколько долгой будет пандемия коронавируса и когда появится спасительная вакцина, какой сценарий мироустройства нас ожидает и так далее. Коронавирус нанес мощный удар по мировой экономике. Убытки от пандемии уже превысили ущерб, который был нанесен мировым финансовым крахом 2008 года. А по мнению аналитиков с Уолл-стрит, мир погружается в самый глубокий со времен Великой депрессии 1930-х годов кризис.

Мы уже вынуждены учиться жить по новым правилам, которые диктует эпидемиологическая ситуация: менять свой жизненный уклад; пересматривать свои привычки, в том числе и финансовые; вносить коррективы в планы, мысли, отношение к себе, окружающим, к жизни и событиям в целом…

Мы становимся свидетелями, как меняется мир, а вместе с ним абсолютно все, включая сферу масс-медиа, которая и до истории с коронавирусом уже претерпела серьезные изменения. Если хотите, то меняется целая эпоха!

Читайте также
Вой сирен против коронавируса

— Как ведет себя блогосфера? Власти привлекают блогеров к освещению темы и как сами блогеры реагируют на этот призыв, если он есть?

Несколько дней назад правительство и парламент Италии сформировали Национальную комиссию, в которую вошли независимые эксперты по проверке фактов, преподаватели университетов в области коммуникации и СМИ. Они изучают все заявления, чтобы выявить самые опасные фальшивые новости и публично их опровергнуть, независимо от источника, даже если таковым было правительство.

Такой подход, когда для борьбы с фейками, привлекаются именно независимые эксперты, наглядно показывает, что без следования этическим принципам вновь созданная структура не смогла бы работать, поскольку была бы немедленно воспринята как предлог для активации цензора любого источника информации, чье мнение противоречит правительственной позиции.

Приглашенные эксперты согласились участвовать в этом, учитывая создавшуюся ситуацию, но с оговоркой: если что-то будет идти вразрез с этическими критериями, они немедленно подадут в отставку и заявят об этом публично.

На данный момент, похоже, работает.

Читайте также
О нашей защите

— Как думаете, насколько сильно сегодня рискуют журналисты, выполняя свою работу?

- Это не просто риск для журналистов, но и профессиональная журналистика рискует исчезнуть! Так что все гораздо глубже.

Если говорить о риске, связанном с возможностью нанесения вреда жизни и здоровью в условиях, в которых вынуждены работать многие журналисты, то очевидно, что он гораздо выше по сравнению с прошлыми десятилетиями. Гражданские войны в Сирии и Донбассе… В числе опасных для жизни журналистов стран ­ —  Ирак, Мексика, Йемен, Южный Судан и другие, где нередко журналисты оказываются в заложниках и становятся мишенью для наркобаронов и официальных представителей правительства.

Зачастую журналисты выполняют свою работу, рискуя жизнью и здоровьем, не только ради репортажа о гражданской войне, но и во время природных катаклизмов…

Между тем, последние 20 лет журналистика подвергается нападкам со стороны политического класса. Роль прессы регулярно искажается теми сверхдержавами, которые, если могут, овладевают ею и берут под тотальный контроль, превращая в свой рупор или используют по желанию, чтобы внедрять в массы выгодные им посылы как единственно истинную "правду".

Так что любой независимый журналист тоже находится в зоне риска.

Журналистика – это вообще сплошная зона риска.

Иногда даже самым лучшим журналистам трудно найти компромисс между инстинктом самосохранения и необходимостью выполнять свою работу.

Но есть надежда, что качественная, действительно профессиональная журналистика возродится заново, как птица Феникс, потому что на самом деле ее просто засыпало "пеплом", но она никогда не умирала.

Вопросы задавала Елена РЫЛЕНКОВА.

Публикуется с разрешения автора.

журналист
Марафондарыңды… Сендер айдалаға барып жүгіріңдерші. Көше жауып, пробка жасамай.
Сможет ли Трамп заставить казахские власти суетиться
Тарифная война - это так плохо, что даже и хорошо
Смогут ли 340 железнодорожников противостоять подчинённым генпрокурора Берика Асылова
Прокуроры упорно возобновляют уголовное дело, которое закрыли полицейские нескольких регионов
Как Жакип Асанов поспособствовал беспределу МФО
Почему нужно допросить сенатора в ходе расследования мошенничества микрофинансовых организаций
Нефтяникам опять поручено дать денег крестьянам
Дизтопливо будут красить в разные цвета
Власть в Казахстане: способность к реформам
Застой, в который впала наша страна, не приговор
Как ОАЭ используют чужие деньги на укрепление и продвижение своих интересов
В руках у небольшого государства оказались рычаги влияния на две крупнейшие ядерные державы планеты
Как Алма-Ату закатали в асфальт и убрали цветами
Репортажи из прошлого от Андрея Михайлова
Алма-Ата и Алматы. Нескучные документы
Как мы ходили на экскурсию в городской архив
Кто об кого обломает зубы – баянаульцы об директора нацпарка или наоборот
Директор Баянаульского нацпарка снёс семь киосков на берегу Жасыбая, которые очень дороги заместителю акима района
Цены на нефть могут снизиться, даже если торговая война США и Китая "не выстрелит"
Перспективы российской и казахстанской экономики
Куда в Актобе делись миллионы, выделенные нацкомпаниями на благотворительность
Деньги вроде бы были, но оказалось – нет
К Дню полиции силовики из ВКО заказали себе медали на 3,6 миллиона тенге
Всего раздадут 350 комплектов наград "За безупречную службу"
Как акимат Караганды обошёл законы ради BI Group
Администрация Булекпаева не смогла подавить негатив в свой адрес, половина города ненавидит чиновников
Сначала положили асфальт, потом пустили большегрузы, недоумевают жители Петропавловска
Они просят изменить маршрут тяжёлой техники до стройплощадки
За слив неположенного видео из зала суда по делу Шерзата наказаны виновные лица
Об этом на процессе сообщил судья
“Мне нечего терять”: ещё одна алматинка пожаловалась на ЧСИ Елтокова
Он незаконно продал единственное жильё с торгов
Из кресла школьного директора – на тюремные нары
Очередной приговор за хищения и взятки в сфере образования вынесен в Шымкенте
Когда правительство возьмётся за яйца
Прагматично-патриотическое молодёжное движение издало "Ежедневник строителя Второй Республики" с цитатами президента
Исповедь молодого сантехника и молодого акима. Часть 1
- ВЛАДИМИР, огромное Вам человеческое спасибо от всей души и чистого сердца, самое главное здоровья и ещё раз здоровья. На таких людях как Вы, города и держатся. Профессионалов как Вы, необходимо ставить руководителями, которые знают проблему из внутри. Ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!
Когда правительство возьмётся за яйца
- Просто шедевральная статья. Особенно в точности описывает функции партий, которые описаны в данной статье. Изречения которые должны быть прочитаны и приняты во внимание. Самое главное чтобы данный ежедневник был прочитан и принят во внимание. (Про выражение где фигурирует Троцкий просто ШЕДЕВРАЛЬНО и в точку)...
Отчего после публикаций Ratel.kz нервничают в ТОО "AB Energo"
- Сергей, ОГРОМНОЕ Вам спасибо за новое расследование. Всегда держите в напряжение. Ожидаем продолжение... (Интересно, что скажет ещё на это и ГУ "Аппарат акима Абайского района Карагандинской области)
Премьер Смаилов как аманат Назарбаева
- Спасибо большое , здоровье и удачи Вам и Вашим близким, то что Вы творите лучше всех государственных программ по воспитанию . Готовая программа к действию для улучшения жизни населения. Огромное удовольствие что у нас имеется такие журналисты и такой коллектив.
Депутатский запрос фракции "Ак жол": чем комитет гражданской авиации занимался пять лет
- Если случится ещё трагедия , то кого будут винить опять? Всех собак спустили на авиакомпанию Bek Air, хотя надо было просто решать проблему с незаконными постройками намного раньше этой катастрофы. Нельзя это так оставлять. Всех пересажать за коррупцию , кто являлся корнем проблемы!
Все дороги ведут в Каражал: горькая начинка "сладкого пирожочка"
- Огромное спасибо автору за проделанную работу! Только в нашей группе более 100 человек постравших от этой компании в лице гендиректора Максата Токмагамбетова, бессовестного, наглого мошенника, который почему-то до сих пор остаётся безнаказанным, хотя прокуратура и следственные органы завалены сотнями, сотнями заявлений пострадавших. Но мы не остановимся и будем добиваться, чтобы этот "человек", наконец-то, понёс наказание!
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- Каменское плато- в р-не обсерватории идет застройка, хотя весной сошел оползень на ул Алмалыкской. Акимат частично помог организовав сброс воды с вышележащего участка на нижнюю часть улицы и домовладельцу в расчистке. Но других мер по предотвращению развития оползневой зоны не принято. Вырублен сад, на месте его строится элитный комплекс Вилла Белгравиа. Летом, здесь нехватка воды, отключения электроэнергии, что будет при вводе в эксплуатацию этого, т.к.доп коммуникаций застройщик не делает.