Как должна звучать казахская фамилия

29964 просмотров
0
Динара БЕКБОЛАЕВА
Среда, 30 Ноя 2016, 19:15

Казахов призывают избавляться от русских аффиксов –ов и -ев

* Казахов должны узнавать по фамилиям

* Без ұлы и қызы не считается

* И без русских аффиксов, плиз

Казахская интеллигенция и молодежь Шымкента развернули настоящую дискуссию по поводу того, как должна звучать по-настоящему казахская фамилия.

Казахов должны узнавать по фамилиям

Читайте также
Как вызвать уважение и трепет у соотечественников

На эту тему во вторник, 29 ноября, состоялся семинар "Ұлтты қазақ азаматтардың аты жөнін ресімдеуді реттеу мәселелері", на котором патриотично настроенные активисты заявили, что казахов во всем мире должны узнавать по их фамилиям, как, например, грузин, которых узнают по аффиксу –швили, армян – по суффиксам  –ан и –ян в их фамилиях.

Организатор семинара Коммунальное государственное учреждение «Қоғамдық келісім» и выступающие в его стенах спикеры были категоричны и единогласно выступили против использования русских аффиксов в казахских фамилиях и отчествах. 

По мнению присутствовавших на собрании кандидатов наук, журналистов, членов ономастической комиссии, окончания фамилий ұлы и қызы демонстрируют принадлежность к казахской национальности.

Спикеры то и дело ссылались на статью в Кодексе «О браке и семье», где черным по белому написано, что в Казахстане представители казахской национальности без проблем могут казахизировать свои фамилии и отчества, избавившись от русских суффиксов –ов, - ев, -ова, -ева, -вич, - вна и так далее.

Этот закон участники семинара назвали одним из главных достижений независимости Казахстана.

Читайте также
Сальмонелла плюс

В ходе семинара показали короткий видеролик, где парни и девушки радостно говорили о том, что изменили свои фамилии.

- Я горжусь своим именем, - заявил с экрана молодой человек.

- Я переписала свою фамилию по-казахски и теперь я очень счастлива, - чуть не плакала студентка.

Без ұлы и қызы не считается

Кандидат филологических наук Амангельды МАМЫТ (на снимке) с трибуны взывал казахов к национальной чести.

- Конечно, каждый вправе сам решать, как писать фамилию, но должно же быть национальное сознание, национальная честь. Эти вещи мы должны прививать молодежи. Фамилия человека должна показывать, из какой нации он вышел. От того, как назовешь человека, зависит его будущее. Вот замечаю у некоторых молодых людей: кто-то до сих пор ходит с «–ова», «-ов», «-ович», «-овна». Никогда не поздно внести изменения в фамилии. Не надо избегать этого, - давил на совесть кандидат филологических наук.

Однако спикер почему-то отчитывал только простых казахстанцев, скромно обходя вниманием первых лиц страны, заявляя, что люди, занимающие важные посты, не обязаны менять свои фамилии.  

По громким речам, которые произносили представители казахской интеллигенции, складывалось впечатление, что патриотизм и национальные чувства в них проснулись лишь после того, как развалился Советский Союз. До этого они, видимо, вполне спокойно жили с чужеродными аффиксами в своих фамилиях, и сей факт их никак тревожил. А как социализма не стало, так и прозрели.

Некоторые выступающие признались, что потеряли покой из-за несчастной концовки «-ов» и «-ев». Так переживали, что спать не могли. Один из спикеров, почтенный журналист, и вовсе заявил, что, не моргнув глазом, переступил закон, чтобы обрести желаемую фамилию.    

Читайте также
С каждого по отпечатку

- Я хотел побыстрее избавиться от «–ов» в своей фамилии. Сначала думал изменить «Асет Сандыбаев» на «Әсет Сандыбайұлы», но потом придумал более оригинальный способ, - похвастался с трибуны журналист Асет АССАНДИ (на снимке). – Я стал подписываться под своими статьями как Әсет Әссанди. Эта фамилия образовалась в результате соединения первых слогов трех имен: моего, моего отца и деда. Әсет Сандыбайұлы Дидарбеков превратилось в Әссанди. (…) Когда я захотел официально в документах стать Әсетом Әссанди, столкнулся с бюрократическими проволочками: оказывается, закон не предусматривает кардинальное изменение фамилии, - начал журналист свою историю из прошлого и как на духу рассказал, что, сговорившись с работницей паспортного стола, внес коррективы в личные данные.  

Кроме суффикса мужчина избавился и от своего отчества.

- Когда заполняешь свои данные, написание имени, фамилии и отчества занимает столько времени. Я убрал имя отца из своих документов, потому что оно есть в моей фамилии, - с гордостью заявил Ассанди, чем привел в замешательство присутствующих.

- Вы убрали имя отца? – удивленно спросил член ономастический комиссии Сагынгали АБУБАКИРОВ и получил утвердительный ответ.

Правда, поступок Асета Ассанди никто из зала не поддержал, а некоторые спикеры даже разулыбались.  

И без русских аффиксов, плиз

К трибуне по очереди звали тех, кто, по мнению организаторов семинара, носит по-настоящему казахские фамилии.

- Давайте теперь послушаем девушку по имени Арай ЕСЕНБЕК, - объявил модератор следующего спикера.

Конфуз произошел, когда выяснилось, что Арай Есенбек (на снимке) - парень. По залу прокатился смешок, и ситуацию обратили в шутку.

Выступая, Арай призвал казахизировать не только фамилии, но и имена. По словам молодого журналиста, в последнее время в казахских семьях стало модно называть детей арабскими именами.

Читайте также
«Русские признали, что Казахстан когда-то был державой»

- Мы теряем национальное лицо. С севера на нас давит российский сосед, с востока – Китай, с запада – Европа, а с юга – арабские страны. Сейчас новорожденных называют Адия, Адина, меня это по-настоящему злит. (…) Есть же красивые казахские имена, Баян-сулу, например, Жадигей, Қодар тоже звучит неплохо, - считает Арай Есенбек.

По статистике, которую озвучили на семинаре, людей с фамилиями, заканчивающимися на –ұлы и - қызы, в Южно-Казахстанской области становится больше.

В 2013 году – 57% новорожденных дали фамилии без русских аффиксов. В последующие годы этот показатель увеличился до 78%.

Регистрация для комментариев



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




Загрузка...
Ratel Telegram Channel
экономист
- Если нет возможности реформировать фонд, тогда его не должно быть в нашей экономике", – заявил Токаев". "Фонд" - это "Самрук-Казына". Ждём скорейшего закрытия химеры МФЦА, супертопки по сжиганию народных денег.
Ratel Instagram
Красная линия как казахская национальная идея
Возможно ли построить нормальную страну при выключенном моральном ограничителе
Почему в Казахстане надо жить долго
Благими намерениями у нас вымощена дорога в светлое будущее
Как отменить съёмки программы НТВ "Поедем, поедим!" в Алматы
Подсказка для активных борцов с коррупцией от аналитиков Ratel.kz
Приют для жертв бытового насилия остался без государственной помощи
Общественники ищут поддержки от депутата Ирины Смирновой
Как закалялась нефть
Воспоминания бывшего регионального менеджера BG Group о первых годах независимости Казахстана
Казахстанцы несколько дней испытывали на себе то, что ожидает впереди всё человечество
Наблюдения Андрея Михайлова
В ожидании нефтяного дождя
JP Morgan: Brent может подорожать до $125 за баррель в 2022 году и до $150 за баррель в 2023 году
Алихан Букейханов: взгляд из России
О новой книге российского историка Виктора Козодоя "Алихан Букейханов: человек-эпоха"
Хроники Верного. Несостоявшаяся экскурсия
8 января 1846 года родился городской архитектор Павел Васильевич Гурдэ
Сумбур вместо музыки
Почему в Казахстане государство плохо справляется с функцией дирижёра
О том, почему мы бросаем медицину
Ты виноват везде. Иной раз ты работаешь не ради того, чтобы вылечить больного, а для того, чтобы не было жалоб
Уроки персидского, которые не выучил Казахстан
Ошибки иранского правящего режима, сценарии которых Казахстан повторил с завидной точностью
Мальчики и девочки полковника Сиразидимова
Корреспонденту Ratel.kz удалось отыскать юношу и девушку, укрепивших обороноспособность павлодарских полицейских на сотни миллионов тенге
Суд прекратил административное дело по клевете в отношении журналиста Ratel.kz
По мнению суда, публикации на сайте состав административного правонарушения не образуют
Заправку в Актобе грабили двое с молотком и ножом
Они пришли туда утром
Повод взять арматуру и пойти к акимату
Не важно, кто и как зарабатывает, важнее, кто как тратит
Подберу музыку к тебе
После "январской трагедии" в ассоциативной памяти мелькнули архивные кадры Парижа, разрушенного Второй мировой войной
А поутру они проснулись
Два года два центра власти пытались играть в парные шахматы
Однофамилец
Всевышний умеет шутить, посмеиваясь над нашими планами и так называемыми экспертами
На рынке арендного жилья Алматы происходит настоящая катастрофа
Казахстанцы без своего жилья будут копить на него ещё очень и очень долго
Мы прошли климатическую точку невозврата
Настоящая катастрофа начнётся, когда растают ледники
Обращение Тимура Кулибаева
- Спасибо за работу.Вы действительно помогли услышать нас предпринимателей на верху. СПАСИБО
Руководитель отдела строительства города Абая обвинил журналиста Ratel.kz в клевете
- Уважение за проделанный огромный объем работы при расследовании. Очень хлесткий, конкретный цикл статей "Из жизни отечественных нечестных чиновников"
15 мешков с мясом сайги изъяли у астанчанина
- А кто что предполагает крышёванный браконьер или нет? 15мешков мяса сайги это минниум 15 голов краснокнижных,один столько не набьёт. Скорее всего организованная поставка дичи,в ресторан,кафе с экзотическими блюдами в расчёте на репектабельного клиента,значит цена мясу будет такой же как подать блюдо из варана завезенного из Камеруна. Да нравы вседозволенности перехолят все границы,ожиревшие НурСултановцы не начнут ли поедать младенцев,при таких зряплатах чиновников возможен даже каннибализм.
Как "пилят" Нацфонд: кто заработал на жилье для многодетных семей в Абае. Часть 4
- Здравствуйте мне хотелось узнать почему в этих домах выдаються квартиры очередникам, многодетным семьям, малаимущим как арендное жилье без права приватизации получаеться нас в любой удобный для них момент могут выгнать на улицу? Мы стоим на очереди как многодетные и нам звонят с Акимата чтоб мы привезли документы на квартиру в 12доме мы хотим откозаться и мы автомотически слетим с очереди
Пострадавшей в ДТП павлодарке выкроили и сшили новый глаз
- Спасибо огромное завотделением Касымхану Тлеубаеву,всему коллективу офтальмологического отделения Павлодарской больницы. Крепкого вам всем здоровья и успехов во всем. Поздравляю счастливую пациентку. Я из города Актобе. Не видит правый глаз,влажная макулодистрофия, в левом глазу сухая макулодистрофия. Врачи глазной клиники ничем помочь не могут. Молю Аллаха сохранить зрение одного глаза и радуюсь за каждого кому вернули зрение. Всех вам благ.
Что стоит за межнациональными конфликтами в Казахстане
- Проблемы ксенофобии - во многом, действительно объясняются - самой, человеческой природой. Автор прав - анализ, большинства вопросов - глубинной причиной, назовет коррупцию. Которая, к тому же и наднациональна. Спасибо автору и респект. Просто, толково и убедительно.
Умер Даулет Хамитович Сембаев
- Казахстан будет процветать, когда символом, принципом государственного служащего станет слова Д Сембаева - “В каком костюме пришел, в таком и ушел” . Искренне соболезнуем близким. Такие люди должны становиться гордостью наций во все времена.