Тысячи зданий лежат в руинах, люди пытаются выжить в ужасающих условиях
Фото: EPA. Жизнь в Идлибе и так была тяжела, но землетрясение поставило многих местных жителей на грань выживания.
Общее число жертв мощного землетрясения, произошедшего в понедельник на юго-востоке Турции и в северной части Сирии, превысило 20 тысяч человек; тысячи зданий лежат в руинах, десятки тысяч семей остались без крова. Спасательная операция продолжается, однако надежды найти под обломками выживших все меньше, пишет Би-би-си.
Турецкое министерство по чрезвычайным ситуациям сообщило в четверг вечером, что число погибших в стране достигло 17 134 человека, а в Сирии зарегистрировано не менее 3 162 погибших.
Многие по-прежнему остаются под завалами, продолжаются спасательные работы, и число жертв может еще возрасти. При этом в стране растет недовольство медлительностью экстренных служб: некоторым жителям разрушенных районов приходится днями ждать помощи.
Сотрудник благотворительной организации Islamic Relief Салах АБУГЛАСЕМ помогает спасателям в городе Газиантеп, оказавшемся рядом с эпицентром землетрясения. "Спасатели работают и все еще верят, что чудеса случаются… В то же время, мы сейчас проигрываем эту гонку со временем", - говорит Абугласем.
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) заявила, что перед гуманитарными организациями стоит нелегкая задача обеспечить выживание тех, кто пережил землетрясения. Как сообщил представитель ВОЗ, тысячи людей сейчас пытаются выжить под открытым небом, в ужасающих, ухудшающихся условиях, без доступа к воде, топливу, электричеству и связи, при минусовой температуре.
"Есть реальная опасность вторичного бедствия, которое может причинить вред большему числу людей, чем изначальное, если не действовать так же энергично, как это делают спасатели", - сказал менеджер ВОЗ по ликвидации последствий землетрясения Роберт ХОЛДЕН.
В некоторых местах близко к эпицентру в четверг ощущались остаточные толчки и сохранялась угроза обрушения едва уцелевших зданий.
Серьезные претензии предъявляются к властям и строителям, которые, как считается, не соблюдали стандарты сейсмобезопасности при возведении многоэтажных зданий в сейсмически активных зонах.
Экономические потери в результате стихийного бедствия трудно подсчитать, так как ситуация продолжает развиваться не в лучшую сторону, но, по оценкам агентства Fitch Ratings, они, вероятно, превышают 2 млрд долларов и могут достичь 4 млрд долларов.
"Подготовиться было невозможно"
В среду президент Турции Реджеп Тайип ЭРДОГАН заявил, что к настолько разрушительному землетрясению, какое случилось на юго-востоке страны и в соседней Сирии, подготовиться было невозможно.
Критики Эрдогана считают, что власти отреагировали на катаклизм слишком медленно и что подготовлены к нему они были плохо. Президент Турции признал "некоторые проблемы", однако сейчас, по его словам, ситуация под контролем.
Лидер крупнейшей в стране оппозиционной партии Кемаль КЫЛЫЧДАРОГЛУ с ним не согласился. "Если есть один человек, ответственный за это, то это Эрдоган", - подчеркнул Кылычдароглу.
Эрдоган заявил, что в нынешних условиях нужно единство, а не взаимные обвинения. "В такой период я не могу потерпеть, чтобы кто-то пиарился на негативе в своих политических интересах", - заявил президент, которого часто обвиняют в авторитарных тенденциях.
Ситуация в Сирии
В соседней Сирии ситуация еще более тяжелая.
На севере Сирии остается последний анклав, который контролирует не режим Асада, а оппозиция. Разоренный многолетней гражданской войной, он теперь еще и сильно пострадал от землетрясения. Там погибли, по последним данным, полторы тысячи человек.
В четверг туда добралась первая с момента землетрясения колонна с гуманитарной помощью. Как сообщается, шесть грузовиков проехали через контрольно-пропускной пункт Баб-эль-Хава в Идлибе.
Четверо суток доставка гуманитарной помощи в этот регион задерживалась из-за разрушенных дорог и проблем с логистикой.
Спасатели сообщают, что здесь погибли по меньшей мере 1900 человек, сотни семей оказались под обломками обрушившихся зданий.
До землетрясения местные жители, в основном женщины и дети, полагались на гуманитарную помощь, но природная катастрофа поставила их на грань выживания.
В окружении АСАДА перекладывают вину на Запад, заявляя, что введенные против режима санкции усугубляют бедствие. "У нас не хватает бульдозеров, у нас не хватает кранов, у нас не хватает нефти, и все из-за европейских и американских санкций", - заявила советница Башара Асада Бутаина ШАБААН.
Анализ: почему трудно доставлять помощь в Сирию
Анна ФОСТЕР, корреспондент Би-би-си
Получение помощи на северо-западе Сирии оказывается огромной проблемой.
Маршруты, по которым может быть доставлена помощь и которые раньше существовали в этой стране, где гражданская война идет почти 12 лет, с годами постепенно закрывались.
В настоящее время на территории, удерживаемой повстанцами, остался только один такой переход - Баб-эль-Хава. Он остается открытым только благодаря мандату Совета Безопасности ООН.
Мандат был вновь продлен в январе еще на шесть месяцев. Но повреждения, нанесенные дорогам во время землетрясения, означают, что маршрут был закрыт на несколько дней.
Даже когда переход используется, доставить помощь через него по-прежнему чрезвычайно сложно с логистической точки зрения. Из-за политической ситуации колонны с гуманитарной помощью не могут без разрешения добраться до удерживаемых повстанцами северо-западных районов Сирии.
Вот почему помощь массово поступает в Турцию, а не в Сирию. На пути у нее стоит политика.
Детские команды под развалинами
В городе Адыяман на юго-востоке Турции под развалинами семиэтажного отеля ищут две детские волейбольные команды - команду мальчиков и команду девочек, которые прилетели из непризнанной Турецкой Республики Северного Кипра, из Фамагусты.
Фото: Gazimağusa Türk Maarif Koleji.
24 ученика в возрасте от 11 до 14 лет проживали в отеле вместе с 10 родителями, четырьмя учителями и инструктором. Всего в этой спортивной делегации из Фамагусты было 39 человек.
Назим ЧАВУШОГЛУ, министр образования турок-киприотов, сообщил, что один учитель и трое родителей были спасены, когда произошло первое землетрясение.
Тела двух учителей были извлечены из-под завалов поздно вечером в среду.
"Тридцать три человека все еще под завалами, - рассказал Чавушоглу агентству Франс пресс. - Ученики приехали, чтобы принять участие в школьном турнире по волейболу".
Спортсмены из Турецкой Республики Северного Кипра, сепаратистского образования, признанного только Анкарой, исключены из международных турниров.
Власти Северного Кипра объявили национальную мобилизацию добровольцев и наняли частный самолет, чтобы присоединиться к поисково-спасательным работам. Их делегация из 200 человек провела ночь на улице, сбившись вокруг костра возле отеля, чтобы согреться в зимние холода.
Подобные костры в Турции горят ночью по всему пострадавшему от землетрясения региону, в котором живет около 13,5 млн человек.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ЧИТАЙТЕ НАС В TELEGRAM!
