Открыто об этом не говорят
В редакцию обратился организатор гастролей театральных коллективов из России в городах Казахстана, который сообщил о том, что в октябре, в связи с проведением Республиканского референдума о строительстве АЭС, были отменены спектакли с участием российских актеров. Организатор попросил не раскрывать его данные, поскольку опасается, что в таком случае давления станет еще больше.
- Ситуация начала обостряться с прошлого года. Сначала у нас не было никакой цензуры, мы проводили любые спектакли в любое время. С прошлого года началось такое, что мы должны были оповещать управление культуры того или иного города, о том, что будет проходить то или иное культурное мероприятие: согласовывать репертуар и предоставлять сведения об участвующих артистах.
С этого года, мы должны и вовсе просить разрешение у управления на проведение того или иного мероприятия. В каждом городе эта процедура проходит по-разному. Мы работаем по пяти городам Казахстана: Петропавловск, Павлодар, Алматы, Астана и Караганда. У нас спрашивали содержание спектакля и состав актеров в письменном виде, после чего они принимали решение, разрешить это или не разрешить, и давали ответ в устной форме, - говорит организатор гастролей.
По словам нашего собеседника, они проводят в основном политически нейтральные спектакли на арендуемых площадках государственных или частных театров.
- Теперь мы узнали, что в октябре поступил приказ об отмене всех спектаклей с участием российских актеров якобы из-за проведения республиканского референдума о строительстве АЭС. При этом официального приказа нет, все это делается негласно, в устной форме, из-за чего мы никак не можем обжаловать это решение. Мы не понимаем, каким образом наши спектакли, которые проводятся в другие дни, могут помешать проведению референдума, который длится один день. Есть опасение, что это не временная мера, раз у нас начали “закручивать гайки”, ужесточать правила, то в обратную сторону смягчения уже не будет. Из-за этой отмены спектаклей мы - организаторы - несём убытки по предоплате гонораров, изготовлении афиш и другие. Всего за октябрь лично у меня было отменено четыре спектакля, но я не единственный организатор. Мы не знаем, кто будет нам возмещать убытки, - сообщил наш собеседник.
Ratel.kz отправил шесть разных запросов: пять в управления культуры пяти городов, где проводятся эти спектакли с участием российских актеров, и один в министерство культуры, чтобы выяснить - в действительности ли отменяются спектакли с участием российских актеров в связи с референдумом. Редакция надеялась получить приблизительно одинаковые ответы в связи с тем, что Казахстан является унитарным государством, однако же получила абсолютно разные.
Так, например, в управлении культуры, развития языков и архивного дела акимата Северо-Казахстанской области нам ответили, что по закону РК “О культуре” проведение зрелищных культурно-массовых мероприятий осуществляют местные исполнительные органы, и подтвердили, что проведение мероприятий свыше 200 человек согласовывается с местными исполнительными органами.
“Процедура согласования проведения концертов с участием иностранных артистов проводится по согласованию с уполномоченными органами на основании утвержденного Министерством культуры и информации Республики Казахстан алгоритма взаимодействия государственных органов. При этом данный документ отнесен к служебной информации ограниченного распространения”, - сообщили в ведомстве.
Однако же, по сообщению ведомства, в Петропавловске спектакли отменили вовсе не из-за референдума, а в связи с проведением ремонтных работ в областном русском драматическом театре имени Погодина и областной филармонии имени Акана серы, а также из-за несвоевременной поставки светозвукового оборудования.
“Во избежание социальной напряженности среди населения, ввиду приобретения билетов, рассматривается вопрос по переносу сроков проведения мероприятий на другой срок. Перенос концертов и спектаклей связан с проведением ремонтных работ и несвоевременной поставки светозвукового оборудования в концертные залы.
В соответствии с планом мероприятий на октябрь месяц всего запланировано восемь мероприятий с участием иностранных и казахстанских артистов. В том числе спектакль "Пиаф, шипы и розы", шоу-концерт Елены ВОРОБЕЙ, балет "Лебединое озеро", концерт театра Аллы ДУХОВОЙ "ТОДЕС", концерт Эдуарда ЛИМАНСКОГО, концерт "Ғасыр" с участием Каната АЛЬЖАПАРОВА и Кайрата АДИЛЬГЕРЕЙ, гастроли Карагандинского русского драматического театра имени Станиславского, шоу-программа Турсынбека КАБАТОВА. Организаторам спектаклей будет предложен перенос проведения мероприятий на ноябрь этого года”, - сообщили в управлении культуры, развития языков и архивного дела акимата Северо-Казахстанской области.
В управлении культуры, архивов и документации Карагандинской области подтвердили, что спектакли отменяются, однако отрицают, что это связано с проведением референдума.
“Согласно плану работ на 2024 год, по итогам первого полугодия 2024 года в русском драматическим театре имени Станиславского идет невыполнение плана по спектаклям на стационаре. В этой связи театр отменил все арендные мероприятия. В том числе показ 15 октября мюзикла "Страсти по Меркьюри" и 17 октября спектакля "Шипы и розы Эдит Пиаф" с участием российских актеров.
Так как договор по проведению на сцене театра этих мероприятий между организаторами и театром не был заключен, возмещение убытков не предусмотрено. Дата проведения республиканского референдума 6 октября, а мероприятия были запланированы на 15 и 17 октября. В связи с чем проведение референдума не оказывает никакого влияния на проведение мероприятий”, - сообщили в управлении культуры, архивов и документации Карагандинской области.
А вот в управлении культуры, развития языков и архивного дела Павлодарской области сообщили, что чиновники не согласовывают репертуар, а также актерский состав спектаклей с театрами. И сообщили, что в городе не отменяли никаких спектаклей с участием иностранных артистов в связи с референдумом.
“Согласно закону РК “О культуре”, театры свободны в выборе художественных направлений, репертуара, принятии решений о создании и публичном показе театральных постановок и иной деятельности. Этим же законом предусмотрено, что непосредственное руководство всей деятельностью театра осуществляется руководителем театра. Таким образом, согласование репертуаров и участвующего в нем актерского состава с управлением культуры не предусмотрено.
Также и решение о готовности каждой театральной постановки к публичному показу принимается руководителем театра. 6 октября в 12-00 часов в театре имени Чехова состоится показ сказки “Золотая антилопа” и в 18-00 часов того же дня состоится постановка фантастического триллера “Дверь в смежную комнату”, - сообщили в управлении культуры, развития языков и архивного дела Павлодарской области.
В управлении культуры города Астаны были кратки. Там сообщили, что информация об отмене спектаклей - не соответствует действительности.
В управлении культуры Алматы также сообщили, что ведомство не формирует график гастрольных или фестивальных туров артистов зарубежных театров и, соответственно, не может отменять планы и поездки творческих коллективов.
“Управление приветствует взаимовыгодное сотрудничество с коллегами из других стран. При рассмотрении уведомления о проведении массового мероприятия ведомство руководствуется инструкцией по обеспечению безопасности проведения мероприятий. Что касается планов на октябрь текущего года, то в управление поступали уведомления от частных организаторов о проведении двух спектаклей: "Над балаганом небо…" и "Мастер и Маргарита". Оба мероприятия, согласно информации организаторов, подразумевают участие актеров российских театров. Возражений со стороны управления в их проведении не было”, - сообщили в управлении культуры Алматы.
В министерстве культуры и информации РК сообщили, что указаний об отмене спектаклей российских театральных коллективов в октябре в связи предстоящим референдумом не было, и нет оснований для официального объявления об отмене гастролей российских театров.
“Одной из основных задач государства в области культуры является принятие мер по недопущению в области культуры пропаганды или агитации насильственного изменения конституционного строя, нарушения целостности Республики Казахстан, подрыва безопасности государства, войны, социального, расового, национального, религиозного, сословного и родового превосходства, а также культа жестокости и насилия.
В этой связи, в целях соблюдения принципа политического нейтралитета Республики Казахстан в вопросах внешней политики, при заключении договора на проведение гастролей зарубежных театральных коллективов в обязательном порядке предусматривается особое условие, гарантирующее следующее:
- в ходе проведения мероприятия не поднимать и не обсуждать вопросы внешнеполитических процессов, происходящих в стране и мире;
- не использовать в визуальных оформлениях (баннеры, флаера, программки, афиши, видеоролики) атрибуты с политическим контентом;
- не допускать высказывания, призывы или проявлять мнение в иных устных и письменных формах, связанных с политическими событиями, позициями, мероприятиями, не давать интервью.
Перечисленные меры распространяются на все зарубежные коллективы. Кроме того, во избежание социального напряжения, не рекомендуется выступление артистов, открыто поддерживающих военные действия”, - сообщили в министерстве культуры и информации.
Итак, в министерстве сообщили, что никакой отмены нет, но подчеркнули, что отвечают только за республиканские театры, но не за региональные. При этом в случае, если гастроли будут отменяться, возмещать убытки будут “в соответствии с действующим законодательством, в рамках заключенных договоров”.
Фото: tengrinews.kz / сгенерировано при помощи нейросети Midjourney.
ПОДЕЛИТЬСЯ СВОИМ МНЕНИЕМ И ОБСУДИТЬ СТАТЬЮ ВЫ МОЖЕТЕ НА НАШЕМ КАНАЛЕ В TELEGRAM!