"Скандал в общественном транспорте". Материал под таким названием, опубликованный на сайте Атырауского областного суда, вызвал активную реакцию в Казнете, передает Казинформ со ссылкой на tv7.kz.
Любопытную статью с историей про девушек Райгуль и Алму заметила пользовательница Facebook Екатерина Скворцова. Она опубликовала текст в своем профиле, подписав: "Делюсь шедеврами творчества сотрудников пресс-служб". Как выяснилось, на сайте Атырауского областного суда действительно существует данный материал от 1-го апреля прошлого года. В нем изложена история двух девушек, между которыми в общественном транспорте произошла потасовка. Ничего необычного. Однако внимание юзеров приковали множественные ошибки. К примеру, пассажиры автобуса не разнимали, а "разминали" участниц драки. А преступление классифицируют как "небольной" тяжести.
Сразу после публикации в Factbook появилось множество комментариев от пользователей. Одни недоумевают, как сегодня, в эпоху онлайн-словарей, энциклопедий и проверяющих грамоту сайтов, можно было допустить столько ошибок. Да еще и на официальном сайте облсуда. Другие, напротив, поблагодарили исполнителя за подаренный позитив и отличное настроение.
Автор публикации в соцсети Екатерина Скворцова нашла и другие пресс-релизы с данного официального ресурса, которые также вызывают улыбку. К примеру, материал под названием "Ложь ни к чему хорошему не приводит", где исполнитель уже с другой фамилией пишет о мошенниках. Увы, также с ошибками. Еще раньше был опубликован материал "Неосторожная смерть". Он повествует об увеличении случаев ДТП, которые заканчиваются трагично. Этот материал написан уже третьим ведущим специалистом облсуда.
В суде заявили, что работа над исправлением ошибок на сайте уже идет.