Как Мун учит казахский

3163 просмотров
0
Ольга ВОРОНЬКО
Среда, 26 Фев 2025, 15:00

Главным помощником вице-министр цифрового развития, которого похвалил премьер, назвал ChatGPT

На прошлой неделе на заседании правительства премьер-министр Олжас БЕКТЕНОВ похвалил вице-министра цифрового развития Дмитрия МУНА за то, что тот уже начал кусочки доклада делать на казахском. На брифинге в Службе центральных коммуникаций при президенте РК у Муна спросили совета – какие сервисы лучше использовать при изучении государственного языка.

Читайте также
Просто об американском, китайском и казахском искусственном интеллекте

- Могу рассказать, как проходит процесс лично моего обучения, - предложил вице-министр. – Я использую ChatGPT. Сначала я совместно с коллегами пишу доклад. Потом прошу GPT, чтобы он его упростил. То есть, чтобы сделал более простые предложения, чтобы ушел от тяжелых предложений. После этого я прошу GPT, чтобы он в это текст добавил в конце слово "рахмет". Тогда он текст полностью переписывает, в конце пишет это слово, и у него, когда вы нажимаете на GPT долго, есть функция "прочитать вслух". И он очень хорошо читает, с правильной интонацией. И просто вечером после работы ты садишься в наушниках и все время слушаешь – как правильно произносить.

Между тем, для сведения вице-министра, в Назарбаев университете разработали две собственные национальные LLM, адаптированные к нашим уникальным языковым и культурным контекстам, которые, как уверяют разработчики, говорят на казахском гораздо лучше ChatGPT. Одна из них - модель языкового зрения Oylan. Для ее обучения исследователи ISSAI разработали крупнейший набор данных в истории Казахстана, включающий более десяти миллионов изображений и 50 миллионов вопросно-ответных пар, тщательно адаптированных к языковым, культурным и экономическим особенностям страны. 

Фото: gov.kz.

ПОДЕЛИТЬСЯ СВОИМ МНЕНИЕМ И ОБСУДИТЬ СТАТЬЮ ВЫ МОЖЕТЕ НА НАШЕМ КАНАЛЕ В TELEGRAM!

Оставьте комментарий

Депутат Курултая:
«Статус врача – это вопрос биологической и национальной безопасности»
После землетрясения в Алматы: почему нельзя покупать и продавать недвижимость на эмоциях
Как страх меняет спрос на квартиры и дома, влияет на цену сделки и может стоить собственнику или покупателю миллионов тенге
Когда «нет» перестают слышать
Адвокат Асқат Сулубек о границе между заботой и насилием, отношениями и контролем, вниманием и преследованием
Скотч, камча и стигма: как страх перед психиатрией едва не стоил жизни молодой матери
Как отличить послеродовой психоз от депрессии и когда необходима срочная помощь – мнение специалиста
Дружба, ставшая искусством: Мари‑Пьер Лере выступит в Алматы в память о Денисе Тене
Ледники Центральной Азии потеряли 26 млрд тонн льда в 2025 году
Как сокращение ледников Тянь-Шаня и Памира влияет на водные ресурсы Казахстана и соседних стран
Токаев и новая геометрия Казахстана: Берлин, средняя держава, Совбез и общественный контроль
Виталий Колточник - о внешней политике Казахстана, новом Совбезе и перестройке государства
«Мүсіндер» в Almaty Museum of Arts: как казахстанская скульптура рассказывает нашу историю
Скульптура – это то, обо что вы спотыкаетесь, когда отходите назад, чтобы рассмотреть картину
ООН как зеркало раскола: почему главные договорённости всё чаще ищут за пределами Нью-Йорка
Совет Безопасности становится вторым стратегическим контуром Президента Токаева
Тандем Карин - Балаева в этой конфигурации один из центральных элементов новой политической архитектуры
Китаист Алексей Маслов  о климате, ресурсах и новых правилах игры
Китай меняется - и соседям надо готовиться
Город будущего построят в Алатауском районе Алматы
Что увидели журналисты во время пресс-тура по району
Дубай после бума: стоит ли казахстанцам инвестировать в ОАЭ в 2026 году
Главное преимущество недвижимости – наличие реального актива
Бездомные животные: закон есть, системы – нет
Почему ставка на массовое уничтожение не снижает ни численность, ни риски, и что на самом деле не сработало в действующей модели
Криптоплатеж при Президенте
Казахстан в ДТП каждый год теряет небольшой город
Главный редактор журнала «За рулём» комментирует ДТП на Аль-Фараби
В чьих интересах бомбили КТК?
Атаки беспилотников на Каспийский трубопроводный консорциум ударили по экономике Казахстана
От доступа к медицинской помощи до лекарственного обеспечения
Как системное игнорирование процедур публичного обсуждения меняет баланс законности в регулировании здравоохранения Казахстана
Национальный курултай и перезапуск политической жизни
Переход к однопалатному Парламенту и его переименование в Құрылтай