Иногда хочется читать о хорошем

2657 просмотров
0
Гульнар ТАНКАЕВА
Вторник, 13 Фев 2018, 17:00

В минувшие выходные в магазине «Меломан» в Esentai Mall прошла презентация книги Марии Кельберг «Жемчужина»

Похоже, это становится «трендом» у казахстанских писателей – издаваться в России. Вот и на титульном листе «Жемчужины» значится название известного российского издательства -  «Премудрый сверчок». Итог?

Книга хороша собой, ее хочется взять с полки, посмотреть-потрогать, а потом... купить и унести. В крайнем случае – чтобы подарить кому-нибудь.

Потому что добрые книги дарить не страшно. Особенно – детям.

Читайте также
Жили-были Ермек Турсунов и другие граждане планеты

«Жемчужина» - это сказка. «Для младшего и среднего школьного возраста» - так написано в аннотации, но на самом деле (и автор, Мария КЕЛЬБЕРГ, на этом настаивает) ее можно-нужно читать всем.

Например, тем поколениям родителей или бабушек-дедушек, кто в детстве зачитывался «Русалочкой» и «Дикими лебедями», «Дюймовочкой» и «Оле-Лукойе».

Сами имена героев – сын бедного сапожника Даниэль, принцессы Изабелла и Эмма – будто возвращают в детство, и кажется, что эта сказка – именно оттуда, из тех времен, когда в книжках не было монстров и киборгов.

Просто ты ее тогда почему-то пропустил.

Читайте также
История одного геймера-задрота

В «Жемчужине» - три параллельных сюжетных линии, каждая – со своим местом действия: королевский дворец, дом бедного сапожника и... морское дно, где появляется на свет прекрасная розовая жемчужинка.

Впрочем, кроме красоты, у нее есть еще одно свойство: она меняет свой цвет и свечение в зависимости от того, кто взял ее в руки или надел.

...И вот в этом самом месте книги ты понимаешь: несмотря на имена и место издания, это совершенно казахская сказка.

Только у нас так верят в силу камней и украшений, только у нас украшения – и обереги, и талисманы, и «детекторы лжи». Так, по легенде, треснул камень в кольце юного кобызиста, защитив его от злобных взглядов.

Так маленькая розовая жемчужина в сказке Марии Кельберг «опознает» в принцессе Изабелле завистливую и корыстную душу и на глазах у всех превращается в обыкновенный камешек-стекляшку.

Это – кульминация книги. Самое «громкое» место в «Жемчужине», которая легко читается, а слушается – как мелодия. Такой – «мелодичной» - назвала сказку автор иллюстраций Ассоль САС.

И это необыкновенная удача для книги – такой художник. И это необыкновенная удача для Ассоль – такая книга. Они идеально подошли друг другу: изысканные краски и удивительные линии Ассоль – и эта сказка. Бог его знает, как ей это удалось, но на ее иллюстрациях нарисованная жемчужина на самом деле... светится.

По версии российского журнала «Чтение детям» работа Ассоль вошла в десятку «лучших книжных иллюстраций декабря» 2017 года.

По мнению турецких читателей (впервые «Жемчужина» была издана в Турции больше трех лет назад), сегодня, когда все так не просто, нужно писать и читать только такие, добрые сказки.

Тогда, в 2013-м, средства от продажи книги Марии Кельберг в Турции пошли в Детский фонд «Полио», который оказывает помощь детям с врожденным параличом.

Читайте также
О Мустафе

На русском языке «Жемчужина» впервые была представлена публике на ежегодной Международной выставке-ярмарке интеллектуальной литературы в Москве в Центральном Доме Художника в конце прошлого года.

Фото автора и предоставлено Марией Кельберг.

Регистрация для комментариев



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




Загрузка...
Ratel Telegram Channel
президент Казахстана
- Есть люди, которые путают Гегеля с Бабелем, не имеют специального образования, но у них огромное количество бизнеса в одних руках.
Ratel Instagram
Откуда у Жакипа Асанова синдром Елбасы
Председатель Верховного суда хочет наказать за критику судью Светлану Жолманову
Почему в Казахстане надо жить долго
Благими намерениями у нас вымощена дорога в светлое будущее
Как отменить съёмки программы НТВ "Поедем, поедим!" в Алматы
Подсказка для активных борцов с коррупцией от аналитиков Ratel.kz
Приют для жертв бытового насилия остался без государственной помощи
Общественники ищут поддержки от депутата Ирины Смирновой
Арабская нефть потеснит в Европе российскую и казахстанскую
Вполне возможно, что казахстанской нефти придётся искать новые рынки сбыта
Зима в Тургеньском ущелье. Лучшее время для общения с упущенными возможностями
Живописный Казахстан: взгляд Андрея Михайлова
В ожидании нефтяного дождя
JP Morgan: Brent может подорожать до $125 за баррель в 2022 году и до $150 за баррель в 2023 году
Алихан Букейханов: взгляд из России
О новой книге российского историка Виктора Козодоя "Алихан Букейханов: человек-эпоха"
Алма-Ата и Алматы. Листая фотоальбомы
Семейный альбом алматинских художников Фёдоровых
Какие гарантии ждут бизнесмены Казахстана от президента Токаева
Комментарии к выступлению президента страны на встрече с представителями отечественного бизнеса
О том, почему мы бросаем медицину
Ты виноват везде. Иной раз ты работаешь не ради того, чтобы вылечить больного, а для того, чтобы не было жалоб
Рейганомика как лекарство для казахстанской экономики
Вместо экспортной благодати есть только один вариант развивать экономику - внутреннее производство и деловая активность максимального числа граждан страны
Павлодарский бизнесмен прислал суду эротическое видео и мат
Так основной акционер АО "Павлодарский картонно-рубероидный завод" Евгений Севрюков отреагировал на очередной вызов в суд в качестве ответчика
Почему опасно быть неугодным судьёй
Как оказывать давление и прослушивать служителей Фемиды в обход санкции генпрокурора
В Актобе разыскивают подозреваемого, сбежавшего из больницы
На волю он убежал из-под капельницы
Повод взять арматуру и пойти к акимату
Не важно, кто и как зарабатывает, важнее, кто как тратит
Подберу музыку к тебе
После "январской трагедии" в ассоциативной памяти мелькнули архивные кадры Парижа, разрушенного Второй мировой войной
А поутру они проснулись
Два года два центра власти пытались играть в парные шахматы
Однофамилец
Всевышний умеет шутить, посмеиваясь над нашими планами и так называемыми экспертами
На рынке арендного жилья Алматы происходит настоящая катастрофа
Казахстанцы без своего жилья будут копить на него ещё очень и очень долго
Мы прошли климатическую точку невозврата
Настоящая катастрофа начнётся, когда растают ледники
Красная линия как казахская национальная идея
- Спасибо, Марат. Вы очень здорово сформировали и высказали свою боль и мою тоже. Если бы эти мысли дошли до каждого жителя нашей страны, наверное было бы легче жить. Я вот еще думаю, неужели нашему ЕЛЬБАСЫ дожив до старости, не стыдно читать щитки-лозунги "шал кет"?
Откуда у Жакипа Асанова синдром Елбасы
- Уважаю людей которые идут против системы.в судах идёт беспредел и неужели,если просто по человечески судья решил принять сторону обвиняемого,то её просто надо уничтожить? А Асанову надо лучше посмотреть с кем он работает.Я думаю правда восторжествует
Обращение Тимура Кулибаева
- Спасибо за работу.Вы действительно помогли услышать нас предпринимателей на верху. СПАСИБО
Руководитель отдела строительства города Абая обвинил журналиста Ratel.kz в клевете
- Уважение за проделанный огромный объем работы при расследовании. Очень хлесткий, конкретный цикл статей "Из жизни отечественных нечестных чиновников"
15 мешков с мясом сайги изъяли у астанчанина
- А кто что предполагает крышёванный браконьер или нет? 15мешков мяса сайги это минниум 15 голов краснокнижных,один столько не набьёт. Скорее всего организованная поставка дичи,в ресторан,кафе с экзотическими блюдами в расчёте на репектабельного клиента,значит цена мясу будет такой же как подать блюдо из варана завезенного из Камеруна. Да нравы вседозволенности перехолят все границы,ожиревшие НурСултановцы не начнут ли поедать младенцев,при таких зряплатах чиновников возможен даже каннибализм.
Как "пилят" Нацфонд: кто заработал на жилье для многодетных семей в Абае. Часть 4
- Здравствуйте мне хотелось узнать почему в этих домах выдаються квартиры очередникам, многодетным семьям, малаимущим как арендное жилье без права приватизации получаеться нас в любой удобный для них момент могут выгнать на улицу? Мы стоим на очереди как многодетные и нам звонят с Акимата чтоб мы привезли документы на квартиру в 12доме мы хотим откозаться и мы автомотически слетим с очереди
Пострадавшей в ДТП павлодарке выкроили и сшили новый глаз
- Спасибо огромное завотделением Касымхану Тлеубаеву,всему коллективу офтальмологического отделения Павлодарской больницы. Крепкого вам всем здоровья и успехов во всем. Поздравляю счастливую пациентку. Я из города Актобе. Не видит правый глаз,влажная макулодистрофия, в левом глазу сухая макулодистрофия. Врачи глазной клиники ничем помочь не могут. Молю Аллаха сохранить зрение одного глаза и радуюсь за каждого кому вернули зрение. Всех вам благ.