Иногда хочется читать о хорошем

3295 просмотров
0
Гульнар ТАНКАЕВА
Вторник, 13 Фев 2018, 17:00

В минувшие выходные в магазине «Меломан» в Esentai Mall прошла презентация книги Марии Кельберг «Жемчужина»

Похоже, это становится «трендом» у казахстанских писателей – издаваться в России. Вот и на титульном листе «Жемчужины» значится название известного российского издательства -  «Премудрый сверчок». Итог?

Книга хороша собой, ее хочется взять с полки, посмотреть-потрогать, а потом... купить и унести. В крайнем случае – чтобы подарить кому-нибудь.

Потому что добрые книги дарить не страшно. Особенно – детям.

Читайте также
Жили-были Ермек Турсунов и другие граждане планеты

«Жемчужина» - это сказка. «Для младшего и среднего школьного возраста» - так написано в аннотации, но на самом деле (и автор, Мария КЕЛЬБЕРГ, на этом настаивает) ее можно-нужно читать всем.

Например, тем поколениям родителей или бабушек-дедушек, кто в детстве зачитывался «Русалочкой» и «Дикими лебедями», «Дюймовочкой» и «Оле-Лукойе».

Сами имена героев – сын бедного сапожника Даниэль, принцессы Изабелла и Эмма – будто возвращают в детство, и кажется, что эта сказка – именно оттуда, из тех времен, когда в книжках не было монстров и киборгов.

Просто ты ее тогда почему-то пропустил.

Читайте также
История одного геймера-задрота

В «Жемчужине» - три параллельных сюжетных линии, каждая – со своим местом действия: королевский дворец, дом бедного сапожника и... морское дно, где появляется на свет прекрасная розовая жемчужинка.

Впрочем, кроме красоты, у нее есть еще одно свойство: она меняет свой цвет и свечение в зависимости от того, кто взял ее в руки или надел.

...И вот в этом самом месте книги ты понимаешь: несмотря на имена и место издания, это совершенно казахская сказка.

Только у нас так верят в силу камней и украшений, только у нас украшения – и обереги, и талисманы, и «детекторы лжи». Так, по легенде, треснул камень в кольце юного кобызиста, защитив его от злобных взглядов.

Так маленькая розовая жемчужина в сказке Марии Кельберг «опознает» в принцессе Изабелле завистливую и корыстную душу и на глазах у всех превращается в обыкновенный камешек-стекляшку.

Это – кульминация книги. Самое «громкое» место в «Жемчужине», которая легко читается, а слушается – как мелодия. Такой – «мелодичной» - назвала сказку автор иллюстраций Ассоль САС.

И это необыкновенная удача для книги – такой художник. И это необыкновенная удача для Ассоль – такая книга. Они идеально подошли друг другу: изысканные краски и удивительные линии Ассоль – и эта сказка. Бог его знает, как ей это удалось, но на ее иллюстрациях нарисованная жемчужина на самом деле... светится.

По версии российского журнала «Чтение детям» работа Ассоль вошла в десятку «лучших книжных иллюстраций декабря» 2017 года.

По мнению турецких читателей (впервые «Жемчужина» была издана в Турции больше трех лет назад), сегодня, когда все так не просто, нужно писать и читать только такие, добрые сказки.

Тогда, в 2013-м, средства от продажи книги Марии Кельберг в Турции пошли в Детский фонд «Полио», который оказывает помощь детям с врожденным параличом.

Читайте также
О Мустафе

На русском языке «Жемчужина» впервые была представлена публике на ежегодной Международной выставке-ярмарке интеллектуальной литературы в Москве в Центральном Доме Художника в конце прошлого года.

Фото автора и предоставлено Марией Кельберг.

Регистрация для комментариев:



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




блогер
Қазсот деген телеарна ашып, букмекерлік контораларды демеушілікке тартып, ставка тігіп отырмайық.
Как Бэтмен Досаев "спасает" Алматы
Почему в Казахстане так любят чрезвычайные ситуации
Как школьники стали объектами травли
Почему власти не реагируют на сетевые призывы к расправе с учителями и школьниками Международной школы Алматы
Казахстан резко повышает ставки
Переплюнут ли инвесторы Кашагана компанию ВР?
Неудобные, но обоснованные вопросы об алматинских дорогах
Пришла весна и в Алматы обнажаются дорожные ямы
Китайскому "TikTok" отключили ток
В мире ускоряется разделение стран на противоборствующие мировоззренческие, военно-политические и экономические альянсы, а также на противостоящие друг другу технологические, информационные сферы
"Одно из самых практичных изобретений, которое когда-либо сделал человек": что писали про юрту в России и Европе
Занимательная история Казахстана от Андрея Михайлова
Алма-Ата и Алматы. О творчестве и не только
"Ковры-груди", тюльпаны размером с телевизор и оцифрованные архивы художника - вот чем встречает нас весна
Унитазы в судьбе экс-министра нацэкономики Казахстана
Как чья-то воля свыше переиграла крутых политтехнологов Куандыка Бишимбаева
Как акимат Алматы в 2024 году будет покупать квартиры на 61,4 млрд тенге у Qazaq Stroy
Управление строительства города взыскало с ТОО "ПКС" 931 млн тенге неустойки по договорам 2023 года
Скончался заместитель начальника ДП ВКО
Он курировал вопросы следственных и криминалистических подразделений
Женщину-врача зарезал ухажёр-абьюзер
Рано утром он залез к ней домой через балкон
Когда правительство возьмётся за яйца
Прагматично-патриотическое молодёжное движение издало "Ежедневник строителя Второй Республики" с цитатами президента
"Самрук-Казына" окутал финансовой тайной проект "Комфортная школа"
Компании, которые участвовали в конкурсах, подписали соглашение о конфиденциальности
Казахская сказка о мальчике Бату стала хитом Amazon
Книга как отложенное оружие мира
Ратель. Лучшее за 2022 год. Эрик Байжунусов
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
Ратель. Лучшее за 2022 год. Аналитическая служба Ratel.kz
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
О запрете на экспорт, ручном управлении экономикой и индонезийском пальмовом масле
Все разумные решения принимаются по-разному, но глупые - одинаково
Макаш и Курмангазы
Как казахский правитель спас легендарного музыканта от тюрьмы
Однофамилец
Всевышний умеет шутить, посмеиваясь над нашими планами и так называемыми экспертами
На рынке арендного жилья Алматы происходит настоящая катастрофа
Казахстанцы без своего жилья будут копить на него ещё очень и очень долго
Исповедь молодого сантехника и молодого акима. Часть 1
- ВЛАДИМИР, огромное Вам человеческое спасибо от всей души и чистого сердца, самое главное здоровья и ещё раз здоровья. На таких людях как Вы, города и держатся. Профессионалов как Вы, необходимо ставить руководителями, которые знают проблему из внутри. Ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!
Когда правительство возьмётся за яйца
- Просто шедевральная статья. Особенно в точности описывает функции партий, которые описаны в данной статье. Изречения которые должны быть прочитаны и приняты во внимание. Самое главное чтобы данный ежедневник был прочитан и принят во внимание. (Про выражение где фигурирует Троцкий просто ШЕДЕВРАЛЬНО и в точку)...
Отчего после публикаций Ratel.kz нервничают в ТОО "AB Energo"
- Сергей, ОГРОМНОЕ Вам спасибо за новое расследование. Всегда держите в напряжение. Ожидаем продолжение... (Интересно, что скажет ещё на это и ГУ "Аппарат акима Абайского района Карагандинской области)
Премьер Смаилов как аманат Назарбаева
- Спасибо большое , здоровье и удачи Вам и Вашим близким, то что Вы творите лучше всех государственных программ по воспитанию . Готовая программа к действию для улучшения жизни населения. Огромное удовольствие что у нас имеется такие журналисты и такой коллектив.
Депутатский запрос фракции "Ак жол": чем комитет гражданской авиации занимался пять лет
- Если случится ещё трагедия , то кого будут винить опять? Всех собак спустили на авиакомпанию Bek Air, хотя надо было просто решать проблему с незаконными постройками намного раньше этой катастрофы. Нельзя это так оставлять. Всех пересажать за коррупцию , кто являлся корнем проблемы!
Все дороги ведут в Каражал: горькая начинка "сладкого пирожочка"
- Огромное спасибо автору за проделанную работу! Только в нашей группе более 100 человек постравших от этой компании в лице гендиректора Максата Токмагамбетова, бессовестного, наглого мошенника, который почему-то до сих пор остаётся безнаказанным, хотя прокуратура и следственные органы завалены сотнями, сотнями заявлений пострадавших. Но мы не остановимся и будем добиваться, чтобы этот "человек", наконец-то, понёс наказание!
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- Каменское плато- в р-не обсерватории идет застройка, хотя весной сошел оползень на ул Алмалыкской. Акимат частично помог организовав сброс воды с вышележащего участка на нижнюю часть улицы и домовладельцу в расчистке. Но других мер по предотвращению развития оползневой зоны не принято. Вырублен сад, на месте его строится элитный комплекс Вилла Белгравиа. Летом, здесь нехватка воды, отключения электроэнергии, что будет при вводе в эксплуатацию этого, т.к.доп коммуникаций застройщик не делает.