Обзор казахоязычной прессы (26 сентября)
* Депутат: Отвечайте на том языке, на котором спросили
* Этот вариант латиницы нарушает законы казахского языка
* 25 процентов казахстанцев зарабатывают меньше 60 тысяч
* В турецком Аксарае откроют казахский музей
* И, конечно, припевать лучше хором
BAQ.KZ: «Жыл басынан бері Астанаға шағын бір қаланың халқы қосылды» («С начала года Астана приросла населением маленького города») - По данным Комитета статистики Министерства по инвестициям и развитию, с начала текущего года население столицы увеличилось на 37625 человек.
«Население Астаны на 1 августа 2017 года составило 1 010 317 человек: Алматинский район - 445993 (44,2%), Сарыаркинский - 383275 (37,9%), Есильский - 181049 (17,9%).
За январь-июль 2017 года в столице родилось 16247 детей, что по сравнению с аналогичным периодом прошлого года меньше на 1,4 процента. Естественный прирост населения за этот период сократился на 1,7 процента и составил 13926 человек. В этот период скончался 2321 человек, что на 0,1 процента больше по сравнению с тем же периодом прошлого года».
QAZAQUNI.KZ: «Мәжіліс депутаты: Қазақша сұраққа жауап бере алмайтын әкімдер мен министрлер халықпен қалай жұмыс істейді?» («Депутат мажилиса: Как работают с населением акимы и министры, которые не могут ответить на казахском?») - Депутат Бакытжан АБДРАИМ оскорбился тем, что чиновники на правительственном часе в мажилисе не говорили на государственном языке.
«Сегодняшняя тема, которую мы обсуждаем, очень значимая и актуальная. Но из 12 вопросов, заданных на казахском языке, то есть на государственном, на 11 мы получили ответы на русском. Меня это огорчило и оскорбило. Заместитель акима, заместитель министра социальной защиты - с кем они работают? С народом. Но если они не могут ответить на казахском - как они работают? В нашем регламенте четко указано: если вопрос задан на казахском, то ответ должен быть тоже на нем. И если мы не предпримем меры, так и будет продолжаться. Поэтому у меня просьба к спикеру: в будущем чиновники пусть отвечают на вопросы на том языке, на каком они были заданы», - сказал он.
ZHASALASH.KZ: «Жаңа қазақ-латын әліпбиі қандай болуы керек?» («Каким должен быть новый казахский латинский алфавит?») - Газета «Жас Алаш» публикует мнение доктора филологических наук Байынкола КАЛИУЛЫ по поводу предложенного варианта латиницы:
«В этом варианте не учтены особенности звуков в казахском языке. И если он будет принят, то есть опасность потерять эти звуки. Пусть не обижаются авторы проекта, но такое ощущение, что они ни дня не получали урока о казахских звуках в алфавите. Как мы будем объяснять детям, которые после того, как узнают, что буква А передает звук «а», буква Е звук «е», а вместе они передают звук «ә», если они будут говорить, что это «АЕ»? Обучать по этому алфавиту казахскому языку будет очень сложно.
В предложенном варианте способ передачи звуков сочетаниями двух букв: AE (ә), OE (ө), UE (ү), GH (ғ), NG (ң), ZH (ж), SH (ш), CH (ч) нарушает законы казахского языка, и главный из них - закон сингармонизма - может уйти в небытие. Один из авторов этого варианта говорит, что «такой алфавит позволит 500-страничную книгу на кириллице с помощью специальной программы напечатать за 5 минут». Не понимаю такой логики: что, весь смысл перехода на латинскую графику заключается только в этом?».
MASSAGET.KZ: «Әрбір төртінші қазақстандықтың табысы 60 мың теңгеден аз» («Доход каждого четвертого казахстанца меньше 60 тысяч тенге») - 25 процентов трудоспособного населения республики, или 715,2 тысяч человек, получают зарплату меньше 60 тысяч тенге, сообщает Комитет статистики РК.
На июнь 2017 года число казахстанцев, работающих на производстве и предприятиях, составило 2,9 млн человек. Данный показатель 2 года назад был больше 3 млн. Около 50 процентов из них получает доход от 60 до 150 тысяч тенге. 123,3 тысячи (около 4,4%) казахстанцев получают от 270 до 390 тысяч тенге, заработки 124 тысяч (4,4%) казахстанцев выше 390 тысяч тенге. Общий объем фонда заработной платы в стране составляет 418,3 млрд тенге. С января 2017 года минимальная заработная плата в Казахстане установлена в размере 24,4 тысячи тенге.
QAMSHY.KZ: «Қазақ көшінің 65 жылдығына орай Түркияда қазақ музейі мен саябағы салынуда» («К 65-летию казахского кочевья в Турции создадут музей и парк») - В районе Султанханы турецкого города Аксарай планируется открыть казахский историко-культурный парк и музей.
Первый кирпич будущего музейного парка площадью в 3500 квадратных метров заложен 15 сентября. В церемонии по этому поводу приняли участие представители администрации района, местного образовательного и научного общества.
По словам инициаторов проекта, строительство музея будет закончено в месячный срок, 29 октября, к 94-летию Турецкой Республики, состоится его открытие. Ожидается, что он станет еще одним местом паломничества для туристов в городе, расположенном на историческом Шелковом пути. В музее особое место будет выделено экспонатам, рассказывающим об истории и культуре миграции турецких казахов. Из казахской диаспоры в 1952 году переехавших из Пакистана в Турцию 60 семей осели в районе Султанханы в Аксарае, сообщается в заметке.
SN.KZ: «Түркменстан президенті өзі шығарған әнді 7,5 мың адаммен бірге орындап, рекорд жаңартпақшы» («Президент Туркменистана хочет побить рекорд, исполнив свою песню вместе с толпой в 7,5 тысячи человек») - На церемонии закрытия V Азиатских игр в закрытых помещениях, которые идут в Туркмении, президент Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ намерен исполнить новую песню «Ядымда» и побить собственный рекорд, пишет ресурс со ссылкой на туркменские СМИ.
«Зарубежным специалистам идея не очень понравилась. Но они вынуждены согласиться, так как по контракту местные организаторы вправе вносить любые изменения. Туркменская сторона уверена, что таким образом церемония закрытия игр станет ещё эффектнее. У участников репетиций пока не получается слаженно исполнять произведение президента. Но они нацелены на то, чтобы дать возможность президенту побить собственный рекорд двухлетней давности.
Как известно, в ноябре 2015 года в городе Мары во время торжественного открытия концертного зала президенту Бердымухамедову, исполнившему свою песню ««Вперёд, вперёд, только вперёд, край родной Туркменистан!», подпевали около 4 тысяч человек».
Фото: rg.ru.