Дина Тасбулатова: «А.Л.Ж.И.Р.» научил меня другому русскому языку

7144 просмотров
0
Илона СОКОЛОВА
Суббота, 29 Июл 2017, 15:00

На съемках российских фильмов казахстанская актриса переучивалась ходить и говорить

Читайте также
Сериал «Қазақ хандығы»: второй сезон не за горами

Вы наверняка ее видели, даже если не смотрели фильмы с ее участием. Прежде чем начать сниматься в кино, Дина ТАСБУЛАТОВА (на снимке) была одной из самых интересных и успешных казахстанских моделей.

Но – не зря же она училась в Академии имени Т.Жургенова. Сегодня в ее актерском багаже – роли в трех уже вышедших фильмах (самый известный -  «Оралман из Питера», где Дина предстает в роли дерзкой, но в то же время открытой и доброй девушки Жадыры).

А на подходе – две новых российских картины.

Свою героиню Айжан в сериале «Золотая Орда» Дина характеризует как «олицетворение чистоты и нежности».

К слову, сам фильм называют российским ответом «Игре престолов», и, по словам создателей, у его героев нет конкретных исторических прототипов.

А буквально недавно актриса вернулась из Крыма со съемок сериала «А.Л.Ж.И.Р.» по заказу телеканала НТВ, где сыграла одну из главных ролей - девушку Дамеш, которая по ошибке попала в Акмолинский лагерь жен изменников родины и борется за свое освобождение.

«Если человек не сомневается, то он полный дурак»

Читайте также
Любовь и смерть в «Золотой Орде»

- Дина, насколько тяжело было вживаться в роль заключенной лагеря?

- Сериал посвящен нашему не такому далекому и трагичному прошлому, поэтому сама атмосфера фильма непростая. Когда ты на съемках чувствуешь себя в этих обстоятельствах, то, это, конечно, давит.

Добавляются и переживания из собственной жизни, которые ты «накладываешь» на сцены, чтобы вложить в героиню самые настоящие эмоции.  

Еще одна сложность была в том, что моя героиня практически не говорит на русском языке и не понимает русскую речь. Так как я владею и казахским, и русским в равной степени, говорить на русском с сильным казахским акцентом было для меня в новинку.

Я слушала, как разговаривают казахскоязычные люди, плохо владеющие русским, пыталась перенять их манеру речи.

Во многом мне помогло то, что режиссер Александр КАСАТКИН позволял чувствовать себя свободно на съемочной площадке и прислушивался к предложениям актеров.

- Ваша героиня Дамеш осваивает не только русский язык, но и навыки борьбы за жизнь. А что вы вкладываете в понятие «борьба» в современном мире?

- Я думаю, всем людям, которые к чему-то стремятся, знакомо чувство борьбы. Это может быть борьба с самим собой или с обществом…

- А какая борьба ближе вам?

Читайте также
Айсулу Азимбаева совершила смертельный номер в Бангкоке

- Борьба с собой: с собственной ленью, страхами и боязнью неудач. Я думаю, не бывает не сомневающихся людей. А если человек не сомневается, то он полный дурак.

Конечно, существует и борьба за свое место, особенно в нашей сфере. К тому же недавно попала на российский кинорынок, где я - совершенно новый человек.

- В одном из интервью вы рассказали, что на съемках «Золотой Орды» от актеров требовали плавности речи и движений. Тяжело ли было выпадать из современного ритма и что вам дал такой опыт?

- Я помню, что режиссер Тимур АЛПАТОВ всегда мне говорил «не беги, не тараторь». Это очень сложно, потому что современная жизнь динамичная. Мы быстро двигаемся, быстро разговариваем, и это входит в привычку, которую сложно изменить.

Все равно, что ты привык ходить вот так, а тебе говорят: «нет, теперь ты будешь ходить по-другому».

Но благодаря работе над образом Айжан в «Золотой орде» мне было легче на съемках сериала «А.Л.Ж.И.Р.», который также является историческим.

Читайте также
Что пересадили Сиви Махмуди?

- По сюжету фильма «Золотая Орда» Айжан отдают замуж за хана, который намного старше ее. Как вы относитесь к возможности брака с большой разницей в возрасте?

- Я вообще стараюсь не лезть в личную жизнь людей, совершеннолетний человек вправе связывать свою жизнь с кем угодно, вне зависимости от его возраста, социального положения, национальности и прочего.

«Я не решилась взяться за образ террористки»

- Вы беретесь за самые разные и сложные роли. А есть ли роль, от которой вы бы отказались из принципа?

- У меня нет такого списка. Конечно, на какую-то полную обнаженку я бы не согласилась, но и то, смотря у кого. Если сам ВОНГ Карвай (известный гонконгский режиссёр и сценарист – И.С) предложит мне роль, то я на многое пойду, чтобы сняться у него в фильме (смеется).

Я не ставлю каких-то рамок заранее, рассматриваю предложения по мере их поступления. Недавно, например, меня пригласили сняться в небольшом эпизоде в хорошем российском проекте с известными актерами. Предложили роль террористки. В сцене героиня читает арабские молитвы и подкладывает бомбу. Я не решилась взяться за этот материал.

- А решились бы взяться за собственный полнометражный кинопроект? Вы получили специальность режиссера в КазНАИ им. Жургенова и у вас есть опыт в этой сфере.

- Не думаю, что сейчас готова снять полнометражный фильм. Чем больше я в кино, тем больше понимаю, как много мне еще предстоит учиться.

Да, человек может тонко видеть мир, может рисовать у себя в голове тысячи образов, но режиссура – это, прежде всего, ремесло, тяжелый труд, требующий огромного профессионализма и понимания того, как устроен кинопроцесс. Актерская работа мне в этом сопутствует, и в долгосрочной перспективе я мечтаю снять фильм, но пока не готова.

Читайте также
Казахстанская «золотая молодежь» сняла фильм о себе, любимой
- Если уж заговорили о долгосрочной перспективе, о чем был бы ваш фильм?

- Мне бы хотелось снять фильм, где раскрываются женские образы. К сожалению, казахстанскому кино этого не хватает. Часто женская роль у нас является просто приложением к герою, будь то его жена, сестра или дочь.

К примеру, звонят мне и говорят: «Дина, мы бы хотели предложить вам роль девушки главного героя…».

Поэтому, если в будущем я сниму фильм, то он будет с глубокими женскими образами.

- Возвращаясь к разговору об актерской деятельности, есть ли какая-то наиболее желанная роль? Может, после исторических проектов хочется чего-нибудь современного?

- Да, мне бы очень хотелось переключиться на современное кино. В последние дни съемок фильма «А.Л.Ж.И.Р.», когда мне накладывали грязь на лицо, под ногти, я шутила с гримерами, что хочу гламура, хочу красоты.

Хотя на самом деле мне даже нравилось, что нас не пытались сделать красивыми. Просто я всегда за разнообразие и теперь готова к новым экспериментам.

Фото из личного архива Дины Тасбулатовой.

Регистрация для комментариев:



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




Чемпионка Итогового турнира WTA-2025
Я горжусь представлять Казахстан и дарить вам эмоции и победы. Особенно радуюсь, когда вижу, что всё больше ребят берут в руки ракетки. Если моя игра вдохновляет вас мечтать, трудиться и верить в себя это моя самая большая победа.
ЦУР Алматы – победим бедность, болезни и станем равными
150 инициатив НПО по 26 задачам ЦУР на сумму 9,36 млрд тенге – каков результат?
Предложить США ничего не могут, а для России и Китая ставки слишком высоки
Экспертная оценка встречи Дональда Трампа с Си Цзиньпином в Южной Корее
Как Кайрат Нуртас провел 10 лет между двумя концертами на стадионе
От вступления в партию «Нур Отан» до свадьбы на Мальдивах и пятнадцати суток ареста
Станет ли озеро Балхаш зоной туризма?
В Карагандинской области создают туристическую индустриальную зону
Катастрофа Fokker-100 авиакомпании Bek Air: кто виноват, если пилоты – герои?
В алматинском суде прошли прения, сегодня состоится оглашение приговора
Кто изгнал стаи ворон из Алматы?
Живописный Казахстан: взгляд Андрея Михайлова
Новый статус Алматы: кому дали бата на площади Абая?
Что поможет самому большому городу Казахстана сформировать свой уникальный туристский бренд
От запрета фонограмм до аттестации школ
Почему гуманитарная реформа рискует остаться на бумаге
КНР в Центральной Азии: инвестиции или долги?
Китай предлагает региону новую модель экономики
В Казахстане снижаются инфляционные ожидания, а тенге укрепляется
Эксперты прогнозируют паузу в изменении базовой ставки
Роберт Зиганшин: «У каждого маньяка – своя мелодия»
Автор музыки к нашумевшему сериалу «5:32» о кино, деньгах и вдохновении
Три больших трека в сотрудничестве Казахстана и США
Для казахстанской стороны критически важно, чтобы санкции не были барьером
Когда правительство возьмётся за яйца
Прагматично-патриотическое молодёжное движение издало "Ежедневник строителя Второй Республики" с цитатами президента