Дина Тасбулатова: «А.Л.Ж.И.Р.» научил меня другому русскому языку

6421 просмотров
0
Илона СОКОЛОВА
Суббота, 29 Июл 2017, 15:00

На съемках российских фильмов казахстанская актриса переучивалась ходить и говорить

Читайте также
Сериал «Қазақ хандығы»: второй сезон не за горами

Вы наверняка ее видели, даже если не смотрели фильмы с ее участием. Прежде чем начать сниматься в кино, Дина ТАСБУЛАТОВА (на снимке) была одной из самых интересных и успешных казахстанских моделей.

Но – не зря же она училась в Академии имени Т.Жургенова. Сегодня в ее актерском багаже – роли в трех уже вышедших фильмах (самый известный -  «Оралман из Питера», где Дина предстает в роли дерзкой, но в то же время открытой и доброй девушки Жадыры).

А на подходе – две новых российских картины.

Свою героиню Айжан в сериале «Золотая Орда» Дина характеризует как «олицетворение чистоты и нежности».

К слову, сам фильм называют российским ответом «Игре престолов», и, по словам создателей, у его героев нет конкретных исторических прототипов.

А буквально недавно актриса вернулась из Крыма со съемок сериала «А.Л.Ж.И.Р.» по заказу телеканала НТВ, где сыграла одну из главных ролей - девушку Дамеш, которая по ошибке попала в Акмолинский лагерь жен изменников родины и борется за свое освобождение.

«Если человек не сомневается, то он полный дурак»

Читайте также
Любовь и смерть в «Золотой Орде»

- Дина, насколько тяжело было вживаться в роль заключенной лагеря?

- Сериал посвящен нашему не такому далекому и трагичному прошлому, поэтому сама атмосфера фильма непростая. Когда ты на съемках чувствуешь себя в этих обстоятельствах, то, это, конечно, давит.

Добавляются и переживания из собственной жизни, которые ты «накладываешь» на сцены, чтобы вложить в героиню самые настоящие эмоции.  

Еще одна сложность была в том, что моя героиня практически не говорит на русском языке и не понимает русскую речь. Так как я владею и казахским, и русским в равной степени, говорить на русском с сильным казахским акцентом было для меня в новинку.

Я слушала, как разговаривают казахскоязычные люди, плохо владеющие русским, пыталась перенять их манеру речи.

Во многом мне помогло то, что режиссер Александр КАСАТКИН позволял чувствовать себя свободно на съемочной площадке и прислушивался к предложениям актеров.

- Ваша героиня Дамеш осваивает не только русский язык, но и навыки борьбы за жизнь. А что вы вкладываете в понятие «борьба» в современном мире?

- Я думаю, всем людям, которые к чему-то стремятся, знакомо чувство борьбы. Это может быть борьба с самим собой или с обществом…

- А какая борьба ближе вам?

Читайте также
Айсулу Азимбаева совершила смертельный номер в Бангкоке

- Борьба с собой: с собственной ленью, страхами и боязнью неудач. Я думаю, не бывает не сомневающихся людей. А если человек не сомневается, то он полный дурак.

Конечно, существует и борьба за свое место, особенно в нашей сфере. К тому же недавно попала на российский кинорынок, где я - совершенно новый человек.

- В одном из интервью вы рассказали, что на съемках «Золотой Орды» от актеров требовали плавности речи и движений. Тяжело ли было выпадать из современного ритма и что вам дал такой опыт?

- Я помню, что режиссер Тимур АЛПАТОВ всегда мне говорил «не беги, не тараторь». Это очень сложно, потому что современная жизнь динамичная. Мы быстро двигаемся, быстро разговариваем, и это входит в привычку, которую сложно изменить.

Все равно, что ты привык ходить вот так, а тебе говорят: «нет, теперь ты будешь ходить по-другому».

Но благодаря работе над образом Айжан в «Золотой орде» мне было легче на съемках сериала «А.Л.Ж.И.Р.», который также является историческим.

Читайте также
Что пересадили Сиви Махмуди?

- По сюжету фильма «Золотая Орда» Айжан отдают замуж за хана, который намного старше ее. Как вы относитесь к возможности брака с большой разницей в возрасте?

- Я вообще стараюсь не лезть в личную жизнь людей, совершеннолетний человек вправе связывать свою жизнь с кем угодно, вне зависимости от его возраста, социального положения, национальности и прочего.

«Я не решилась взяться за образ террористки»

- Вы беретесь за самые разные и сложные роли. А есть ли роль, от которой вы бы отказались из принципа?

- У меня нет такого списка. Конечно, на какую-то полную обнаженку я бы не согласилась, но и то, смотря у кого. Если сам ВОНГ Карвай (известный гонконгский режиссёр и сценарист – И.С) предложит мне роль, то я на многое пойду, чтобы сняться у него в фильме (смеется).

Я не ставлю каких-то рамок заранее, рассматриваю предложения по мере их поступления. Недавно, например, меня пригласили сняться в небольшом эпизоде в хорошем российском проекте с известными актерами. Предложили роль террористки. В сцене героиня читает арабские молитвы и подкладывает бомбу. Я не решилась взяться за этот материал.

- А решились бы взяться за собственный полнометражный кинопроект? Вы получили специальность режиссера в КазНАИ им. Жургенова и у вас есть опыт в этой сфере.

- Не думаю, что сейчас готова снять полнометражный фильм. Чем больше я в кино, тем больше понимаю, как много мне еще предстоит учиться.

Да, человек может тонко видеть мир, может рисовать у себя в голове тысячи образов, но режиссура – это, прежде всего, ремесло, тяжелый труд, требующий огромного профессионализма и понимания того, как устроен кинопроцесс. Актерская работа мне в этом сопутствует, и в долгосрочной перспективе я мечтаю снять фильм, но пока не готова.

Читайте также
Казахстанская «золотая молодежь» сняла фильм о себе, любимой
- Если уж заговорили о долгосрочной перспективе, о чем был бы ваш фильм?

- Мне бы хотелось снять фильм, где раскрываются женские образы. К сожалению, казахстанскому кино этого не хватает. Часто женская роль у нас является просто приложением к герою, будь то его жена, сестра или дочь.

К примеру, звонят мне и говорят: «Дина, мы бы хотели предложить вам роль девушки главного героя…».

Поэтому, если в будущем я сниму фильм, то он будет с глубокими женскими образами.

- Возвращаясь к разговору об актерской деятельности, есть ли какая-то наиболее желанная роль? Может, после исторических проектов хочется чего-нибудь современного?

- Да, мне бы очень хотелось переключиться на современное кино. В последние дни съемок фильма «А.Л.Ж.И.Р.», когда мне накладывали грязь на лицо, под ногти, я шутила с гримерами, что хочу гламура, хочу красоты.

Хотя на самом деле мне даже нравилось, что нас не пытались сделать красивыми. Просто я всегда за разнообразие и теперь готова к новым экспериментам.

Фото из личного архива Дины Тасбулатовой.

Регистрация для комментариев:



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




публицист, иноагент России
В Казахстане, по мнению Станислава Черчесова, сидят колонизированные нами отсталые народы. Поэтому можно положить ноги на стол и издеваться над казахским языком. Как россиянин, я должен за него извиниться.
Для борьбы с коррупционным ОПГ можно использовать ОГПО
Как заставить государственных служащих отвечать за свои дела
Посетитель следственного изолятора в Караганде избил сотрудников ДУИС
Ранее он уже был осуждён к 15 годам строгого режима за убийство, но главное – к кому он пришёл на свидание
Устроивший ДТП мопедист признан свидетелем аварии
В Алматы судят водителя минивэна, не сумевшего увернуться от мопеда с пассажиром
Правительство отпускает цены на бензин и дизтопливо
Не решён только вопрос, как повышать цены на 2 тенге ежемесячно или на 10 тенге в квартал
Почему наши программы развития плохо работают
Нет опоры на науку, мнимые цели и плохая реализация
Кто, как, когда - голосует в Америке
Краткий обзор избирательной системы США
Апофеоз живой музыки: Почему полвека назад караоке не было места в СССР
Фоторепортаж из прошлого от Андрея Михайлова
Алма-Ата и Алматы. Ноль как показатель безопасности
С начала года на дорогах Казахстана погибло более 300 человек
Как советник Бектенова обманул казахстанцев
Любитель бокса Маржикпаев решил, что акробатика, являющаяся базой для остальных видов спорта, стране не нужна, но обманывал, что нужна
Суд своеобразно защитил фермера, недовольного тем, что ему отказали в льготном кредите
Фермер обозвал любовниками тех, кто, по его мнению, виноват в отказе
Житель области Абай поделился интернетом со знакомым и потерял полтора миллиона тенге
Знакомый, получив смартфон, не удержался от соблазна и оформил на него кредит
Прокуратура Алматы намерена изъять яблоневые сады генерала Новикова
Соответствующий иск был принят в производство суда
Когда правительство возьмётся за яйца
Прагматично-патриотическое молодёжное движение издало "Ежедневник строителя Второй Республики" с цитатами президента
Президент и крестьяне
Земельные кадастры - как инструмент восстановления справедливости (или передела незаконно захваченного)
Казахская сказка о мальчике Бату стала хитом Amazon
Книга как отложенное оружие мира
Ратель. Лучшее за 2022 год. Аналитическая служба Ratel.kz
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
Исповедь молодого сантехника и молодого акима. Часть 1
- ВЛАДИМИР, огромное Вам человеческое спасибо от всей души и чистого сердца, самое главное здоровья и ещё раз здоровья. На таких людях как Вы, города и держатся. Профессионалов как Вы, необходимо ставить руководителями, которые знают проблему из внутри. Ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!
Когда правительство возьмётся за яйца
- Просто шедевральная статья. Особенно в точности описывает функции партий, которые описаны в данной статье. Изречения которые должны быть прочитаны и приняты во внимание. Самое главное чтобы данный ежедневник был прочитан и принят во внимание. (Про выражение где фигурирует Троцкий просто ШЕДЕВРАЛЬНО и в точку)...
Отчего после публикаций Ratel.kz нервничают в ТОО "AB Energo"
- Сергей, ОГРОМНОЕ Вам спасибо за новое расследование. Всегда держите в напряжение. Ожидаем продолжение... (Интересно, что скажет ещё на это и ГУ "Аппарат акима Абайского района Карагандинской области)
Премьер Смаилов как аманат Назарбаева
- Спасибо большое , здоровье и удачи Вам и Вашим близким, то что Вы творите лучше всех государственных программ по воспитанию . Готовая программа к действию для улучшения жизни населения. Огромное удовольствие что у нас имеется такие журналисты и такой коллектив.
Депутатский запрос фракции "Ак жол": чем комитет гражданской авиации занимался пять лет
- Если случится ещё трагедия , то кого будут винить опять? Всех собак спустили на авиакомпанию Bek Air, хотя надо было просто решать проблему с незаконными постройками намного раньше этой катастрофы. Нельзя это так оставлять. Всех пересажать за коррупцию , кто являлся корнем проблемы!
Все дороги ведут в Каражал: горькая начинка "сладкого пирожочка"
- Огромное спасибо автору за проделанную работу! Только в нашей группе более 100 человек постравших от этой компании в лице гендиректора Максата Токмагамбетова, бессовестного, наглого мошенника, который почему-то до сих пор остаётся безнаказанным, хотя прокуратура и следственные органы завалены сотнями, сотнями заявлений пострадавших. Но мы не остановимся и будем добиваться, чтобы этот "человек", наконец-то, понёс наказание!
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- Каменское плато- в р-не обсерватории идет застройка, хотя весной сошел оползень на ул Алмалыкской. Акимат частично помог организовав сброс воды с вышележащего участка на нижнюю часть улицы и домовладельцу в расчистке. Но других мер по предотвращению развития оползневой зоны не принято. Вырублен сад, на месте его строится элитный комплекс Вилла Белгравиа. Летом, здесь нехватка воды, отключения электроэнергии, что будет при вводе в эксплуатацию этого, т.к.доп коммуникаций застройщик не делает.