Дина Тасбулатова: «А.Л.Ж.И.Р.» научил меня другому русскому языку

5535 просмотров
0
Илона СОКОЛОВА
Суббота, 29 Июл 2017, 15:00

На съемках российских фильмов казахстанская актриса переучивалась ходить и говорить

Читайте также
Сериал «Қазақ хандығы»: второй сезон не за горами

Вы наверняка ее видели, даже если не смотрели фильмы с ее участием. Прежде чем начать сниматься в кино, Дина ТАСБУЛАТОВА (на снимке) была одной из самых интересных и успешных казахстанских моделей.

Но – не зря же она училась в Академии имени Т.Жургенова. Сегодня в ее актерском багаже – роли в трех уже вышедших фильмах (самый известный -  «Оралман из Питера», где Дина предстает в роли дерзкой, но в то же время открытой и доброй девушки Жадыры).

А на подходе – две новых российских картины.

Свою героиню Айжан в сериале «Золотая Орда» Дина характеризует как «олицетворение чистоты и нежности».

К слову, сам фильм называют российским ответом «Игре престолов», и, по словам создателей, у его героев нет конкретных исторических прототипов.

А буквально недавно актриса вернулась из Крыма со съемок сериала «А.Л.Ж.И.Р.» по заказу телеканала НТВ, где сыграла одну из главных ролей - девушку Дамеш, которая по ошибке попала в Акмолинский лагерь жен изменников родины и борется за свое освобождение.

«Если человек не сомневается, то он полный дурак»

Читайте также
Любовь и смерть в «Золотой Орде»

- Дина, насколько тяжело было вживаться в роль заключенной лагеря?

- Сериал посвящен нашему не такому далекому и трагичному прошлому, поэтому сама атмосфера фильма непростая. Когда ты на съемках чувствуешь себя в этих обстоятельствах, то, это, конечно, давит.

Добавляются и переживания из собственной жизни, которые ты «накладываешь» на сцены, чтобы вложить в героиню самые настоящие эмоции.  

Еще одна сложность была в том, что моя героиня практически не говорит на русском языке и не понимает русскую речь. Так как я владею и казахским, и русским в равной степени, говорить на русском с сильным казахским акцентом было для меня в новинку.

Я слушала, как разговаривают казахскоязычные люди, плохо владеющие русским, пыталась перенять их манеру речи.

Во многом мне помогло то, что режиссер Александр КАСАТКИН позволял чувствовать себя свободно на съемочной площадке и прислушивался к предложениям актеров.

- Ваша героиня Дамеш осваивает не только русский язык, но и навыки борьбы за жизнь. А что вы вкладываете в понятие «борьба» в современном мире?

- Я думаю, всем людям, которые к чему-то стремятся, знакомо чувство борьбы. Это может быть борьба с самим собой или с обществом…

- А какая борьба ближе вам?

Читайте также
Айсулу Азимбаева совершила смертельный номер в Бангкоке

- Борьба с собой: с собственной ленью, страхами и боязнью неудач. Я думаю, не бывает не сомневающихся людей. А если человек не сомневается, то он полный дурак.

Конечно, существует и борьба за свое место, особенно в нашей сфере. К тому же недавно попала на российский кинорынок, где я - совершенно новый человек.

- В одном из интервью вы рассказали, что на съемках «Золотой Орды» от актеров требовали плавности речи и движений. Тяжело ли было выпадать из современного ритма и что вам дал такой опыт?

- Я помню, что режиссер Тимур АЛПАТОВ всегда мне говорил «не беги, не тараторь». Это очень сложно, потому что современная жизнь динамичная. Мы быстро двигаемся, быстро разговариваем, и это входит в привычку, которую сложно изменить.

Все равно, что ты привык ходить вот так, а тебе говорят: «нет, теперь ты будешь ходить по-другому».

Но благодаря работе над образом Айжан в «Золотой орде» мне было легче на съемках сериала «А.Л.Ж.И.Р.», который также является историческим.

Читайте также
Что пересадили Сиви Махмуди?

- По сюжету фильма «Золотая Орда» Айжан отдают замуж за хана, который намного старше ее. Как вы относитесь к возможности брака с большой разницей в возрасте?

- Я вообще стараюсь не лезть в личную жизнь людей, совершеннолетний человек вправе связывать свою жизнь с кем угодно, вне зависимости от его возраста, социального положения, национальности и прочего.

«Я не решилась взяться за образ террористки»

- Вы беретесь за самые разные и сложные роли. А есть ли роль, от которой вы бы отказались из принципа?

- У меня нет такого списка. Конечно, на какую-то полную обнаженку я бы не согласилась, но и то, смотря у кого. Если сам ВОНГ Карвай (известный гонконгский режиссёр и сценарист – И.С) предложит мне роль, то я на многое пойду, чтобы сняться у него в фильме (смеется).

Я не ставлю каких-то рамок заранее, рассматриваю предложения по мере их поступления. Недавно, например, меня пригласили сняться в небольшом эпизоде в хорошем российском проекте с известными актерами. Предложили роль террористки. В сцене героиня читает арабские молитвы и подкладывает бомбу. Я не решилась взяться за этот материал.

- А решились бы взяться за собственный полнометражный кинопроект? Вы получили специальность режиссера в КазНАИ им. Жургенова и у вас есть опыт в этой сфере.

- Не думаю, что сейчас готова снять полнометражный фильм. Чем больше я в кино, тем больше понимаю, как много мне еще предстоит учиться.

Да, человек может тонко видеть мир, может рисовать у себя в голове тысячи образов, но режиссура – это, прежде всего, ремесло, тяжелый труд, требующий огромного профессионализма и понимания того, как устроен кинопроцесс. Актерская работа мне в этом сопутствует, и в долгосрочной перспективе я мечтаю снять фильм, но пока не готова.

Читайте также
Казахстанская «золотая молодежь» сняла фильм о себе, любимой
- Если уж заговорили о долгосрочной перспективе, о чем был бы ваш фильм?

- Мне бы хотелось снять фильм, где раскрываются женские образы. К сожалению, казахстанскому кино этого не хватает. Часто женская роль у нас является просто приложением к герою, будь то его жена, сестра или дочь.

К примеру, звонят мне и говорят: «Дина, мы бы хотели предложить вам роль девушки главного героя…».

Поэтому, если в будущем я сниму фильм, то он будет с глубокими женскими образами.

- Возвращаясь к разговору об актерской деятельности, есть ли какая-то наиболее желанная роль? Может, после исторических проектов хочется чего-нибудь современного?

- Да, мне бы очень хотелось переключиться на современное кино. В последние дни съемок фильма «А.Л.Ж.И.Р.», когда мне накладывали грязь на лицо, под ногти, я шутила с гримерами, что хочу гламура, хочу красоты.

Хотя на самом деле мне даже нравилось, что нас не пытались сделать красивыми. Просто я всегда за разнообразие и теперь готова к новым экспериментам.

Фото из личного архива Дины Тасбулатовой.

Регистрация для комментариев:



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




председатель государственного собрания – Курултая Республики Башкортостан
- США и страны Западной Европы специально сделали условия для жизни и работы граждан лучше, чем в России, чтобы россияне уезжали туда.
Семь тощих коров Касым-Жомарта Токаева
Тотальная коррупция привела Казахстан в эпоху техногенных катастроф
Кто сомневается в победе Токаева
В парламенте бесчинствует демократия или депутаты перестали думать над сказанным
IPO "КазМунайГаза": главное – вовремя выйти
8 декабря на биржах KASE и AIX начнутся торги акциями казахстанской нацкомпании
Консорциум КПО Астану без газа оставил
Такова цена решения, принятого когда-то, чтобы активно качать и продавать нефть
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
Горячая десятка скандалов с незаконным строительством, захватом природоохранных зон и частной собственности застройщиками Алматы
Война в Украине и экономика Казахстана
Высока вероятность худших сценариев
Мотоциклисты - дедушки нынешних байкеров: угнаться ли за ними внукам
Фоторепортажи из прошлого от Андрея Михайлова
И снова о сельской медицине
Было бы неплохо вернуть сельскому здравоохранению ту значимость, которую оно имело в прошлом
Потолок цен на российскую нефть: гора родила мышь
Россия уже торгует по ценам ниже данного потолка
Алма-Ата и Алматы. Сердце на кончике кисти
30 ноября – день памяти живописца, педагога, Народного художника Казахстана Абрама Черкасского
В Павлодаре спортивный чиновник избил подчинённую фитнес-тренера
В разгар акции "16 дней без насилия" женщина получила сильный удар по лицу, а теперь подвергается травле со стороны мужчин-руководителей
Дело судьи Жангуттинова: Антикор не нашёл $26 тысяч, которые получил Абдусаттаров
А прокуратура Астаны согласилась с тем, что мошенничества с деньгами не было
За что Талгат Ахметов и Адильбек Джаксыбеков получили 10 млн долларов
Как Русская медная компания зашла в горнорудную отрасль Казахстана
Пьяный полицейский начальник попал на видео и стал звездой соцсетей
Активистка сняла стража порядка в непотребном виде. А полиция сказала, что это они выявили пьяницу
Глина и навоз вместо исторического облика Алматы
Старые алматинские дома превращаются в новые трущобы
Где мы были восемь лет, или Почему так трудно издать в Казахстане перевод детской книги на казахский язык
Наша личная сказка про перевод на казахский успела сменить жанр и из страшной превратиться в остросюжетную с хеппи-эндом
О запрете на экспорт, ручном управлении экономикой и индонезийском пальмовом масле
Все разумные решения принимаются по-разному, но глупые - одинаково
Макаш и Курмангазы
Как казахский правитель спас легендарного музыканта от тюрьмы
Однофамилец
Всевышний умеет шутить, посмеиваясь над нашими планами и так называемыми экспертами
На рынке арендного жилья Алматы происходит настоящая катастрофа
Казахстанцы без своего жилья будут копить на него ещё очень и очень долго
Мы прошли климатическую точку невозврата
Настоящая катастрофа начнётся, когда растают ледники
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- Каменское плато- в р-не обсерватории идет застройка, хотя весной сошел оползень на ул Алмалыкской. Акимат частично помог организовав сброс воды с вышележащего участка на нижнюю часть улицы и домовладельцу в расчистке. Но других мер по предотвращению развития оползневой зоны не принято. Вырублен сад, на месте его строится элитный комплекс Вилла Белгравиа. Летом, здесь нехватка воды, отключения электроэнергии, что будет при вводе в эксплуатацию этого, т.к.доп коммуникаций застройщик не делает.
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- А попробовал бы утром с Орбиты в центр и вечером обратно с работы проехать, и понял бы что Байбек то умнее и с заботой о гражданах работал.
Акимат Медеуского района Алматы признал захват частной территории в районе ЖК "Ак Бота"
- A ведь действительно с помощью этого акима рейтинг президента в городе упал. То есть его как бы нам назначили,и... Многие говорят,что будут заполнять графу "против всех"
Акиматовская утопия: Ерболат Досаев и сценарий будущего Алматы
- 20 ноября алмаатинцы могут выразить доверие через голосование. Понятно что Алматы опять будет последним по количеству проголосовавших. Но и отблагодарить за такого акима, выбрав соответствующую позицию для галочки,могут Понятно что остальные кандидаты не пройдут. Они как обычно для ... А графа ... очень даже многозначительная, однако...
Накануне выборов аким Алматы Ерболат Досаев издал фейковое постановление
- Один я заметил что он постоянно якает... Я прождал, я проверил, я решу или я не решу, я я я ....
Про выборы без буфета и пьяных музыкантов
- Молодец Азамат. Возможно Вы внук великого Умирбека Арислановича Джолдасбекова под руководством которого я имел счастье работать в КазГУ.