В школе, получившей от поставщика товар, объяснили этот инцидент незнанием английского языка
О том, что зимние шапочки для девочек с надписью Bad Girl ("плохая девочка") раздали по программе Фонда всеобуча для малообеспеченных семей, Ratel.kz рассказала мать пятиклассницы таразской школы №18 Диана БЕКМАГАНБЕТОВА. Женщина сообщила, что сначала не придала значения английскому словосочетанию, а после перевода призадумалась.
- Первая моя реакция была нормальной - красивого цвета тёплая шапочка, - сообщила женщина. - Но немного подумав и переведя надпись на ней, я не знала плакать или кричать от обиды за свой менталитет, за свое воспитание. Если эти семьи социально уязвимые, значит никуда "они не денутся"? Мы, взрослые, должны глубже вникать и анализировать, что подросток, который только начинает жить, смотрит на мир так, как мы сможем ему показать, научить! Если девочка будет ходить с такой надписью на шапочке, она может стать объектом насмешек и издевательств. Насколько мне известно, такие шапочки получило, как минимум, шесть матерей. Мы, родители, не хотели бы, чтобы такие случаи повторялись.
В облуправлении образования нам сказали, что с этого года каждая школа сама проводит конкурсы по госзакупкам для определения поставщика. В школе №18 сначала нам ответили, что шапочек с такой надписью им не поставляли. Чуть позже там всё же признались. Но отметили, что головных уборов с такими словами учебное заведение получило всего несколько экземпляров.
- Мы принимаем по техническим спецификациям, в которых указано, какой должна быть шапка – зимняя, теплая, вязанная, - объяснила замдиректора школы по хозчасти Дина ШАЙХИЕВА. - Но там не написано, что мы должны принимать по надписям. Родители получили, расписались за них, они видели, что они получили. Им понравилась эта шапочка, после чего они разъехались по домам. Мы не англичане, чтобы переводить. Мы уже поговорили об этом с поставщиками. Они сказали, что, если родителям не нравятся шапочки, им могут их заменить.
Она добавила, что глава горотдела образования, который уже в курсе, в вторник, 8 сентября, на собрании сказал педагогам, что если родитель получил и собственноручно расписался, можно этот инцидент даже не рассматривать.
На сайте госзакупок мы нашли договор и приложение к нему. В приложении было указано, что в школу было поставлено 139 шапочек для девочек.
Мы узнали у поставщика, выигравшего конкурс на поставку одежды по программе Фонда всеобуча - ТОО "Шымкентское учебно-производственное предприятие общественного объединения "Казахское общество слепых", почему были поставлены головные уборы с такой надписью. Менеджер компании Дархан АКИДИЛОВ сказал, что вины товарищества в этом нет.
- Заказчик виновен в этой ситуации, он должен был осмотреть товар при приемке, - рассказал менеджер. - В школе целый штат работников – есть социолог, несколько заместителей директора, филологи, другие сотрудники. Мне уже звонили из школы, предъявляли устные претензии. Но письменно не обращались. Мы готовы заменить товар, если от них придет соответствующий документ.
По сведениям, полученным в облуправлении образования, в прошлом учебном году в четырех районах области приняли решении не закупать товары для малообеспеченных семей, а перечислять заложенные на них деньги на счета родителей. Однако школы Тараза до сих пор приобретают их посредством государственных закупок.
Кстати, помогать малообеспеченным семьям не вещами, а деньгами - было одним из требований главы облфилиала ОО многодетных матерей "Ақжүніс" Жанат ЕСТАЕВОЙ и ее коллег, когда они вышли к зданию облакимата 19 августа с требованием решить социальные проблемы – проверить подготовку ко второй прогнозируемой волне коронавируса, предоставления бесплатных стоматологических услуг и проезда в общественном транспорте многодетным и малообеспеченным семьям, открыть инклюзивные школы для детей-инвалидов.
Фото: Ⓒ Ratel.kz / Темурлан Турдалин.
