Медийный рупор леволиберального крыла Демократической партии США нанёс удар в спину президента
При всём глубочайшем уважении к 50-летнему политическому опыту действующего президента США, за полтора года его президенства стало сложно игнорировать набирающее популярность среди американцев мнение, что необходимо вводить ограничительный возрастной порог на право занимать высшие государственные должности. Действительно, минимальная возрастная планка для этого есть, а максимальной - нет. Почему? Ведь старость, извините, не радость.
По этой же причине склонен согласиться и с другим мнением, что тот же Дональд ТРАМП, несмотря на свои высокие рейтинги популярности среди республиканцев, должен отказаться от участия в выборах 2024 и поддержать вместо себя молодого кандидата от партии.
Вспомните этап в истории СССР, который принято называть "застоем", когда государством управляла так называемая геронтократия. Леонид БРЕЖНЕВ, к слову, в 76 уже обрёл вечный покой у Кремлевской стены. Современная Америка по факту переплюнула СССР.
Поэтому вышедшая вчера в The New York Times статья, где, в том числе озвучиваются "возрастные" опасения в отношении хозяина Белого дома, является крайне любопытной. В том смысле - какую цель она преследует?
Дело в том, что подобные публикации в медийном рупоре леволиберального крыла Демократической партии США просто так не появляются, уж поверьте мне на слово. Событие это симптоматичное, заставляющее задуматься. Особенно в свете принципиально важного для Вашингтона текущего визита Джо БАЙДЕНА на Ближний Восток.
По сути газета нанесла президенту удар в спину, объявив его в предверии сложных переговоров фактической "хромой уткой", то есть политиком, у которого нет электоральной поддержки даже среди однопартийцев - значит, политиком без будущего.
В этой связи непроизвольно напрашивается вопрос: насколько серьезно авторитарные владыки ближневосточных государств отнесутся к предложениям от "хромого" американского политика? Не берусь утверждать, но публикация выглядит как преднамеренная попытка торпедировать гипотетический успех визита.
Дотошный конспиролог из русскоязычного сегмента YouTube непременно бы увязал медийную атаку на Джо Байдена с недавней отставкой британского премьера Бориса ДЖОНСОНА и российско-украинским конфликтом - дескать, определённая часть трансатлантической элиты наносит удар по политикам, не готовым принудить Украину к сворачиванию сопротивления и к началу переговоров с Кремлём. Нарастающая эскалация чревата выходом событий из-под контроля и возможным ядерным апокалипсисом - что никак не соответствует жизненным планам западных decision мэйкеров.
Но поскольку с конспирологией ваш покорный слуга не сильно дружит, то ограничимся констатацией факта, что демократы перед приближающимися промежуточными выборами в Конгресс всеми способами пытаются дистанцироваться от провального положения дел в стране, которое напрямую ассоциируется у избирателей с политикой действующей администрации президента-демократа. Разрастающийся в США многоплановый кризис действительно уже невозможно игнорировать. Масса людей в отчаянии от роста цен и крайне раздражены снижением уровня жизни.
И за это надо будет кому-то отвечать.
Прочтите.
* Статья The New York Times в русском переводе с небольшими сокращениями.
Уровень доверия президенту Байдену внутри его собственной партии продолжает снижаться. 64% избирателей-демократов признались, что предпочли бы увидеть нового лидера на президентских выборах 2024 года, о чем свидетельствуют результаты опроса, проведенного New York Times/Siena College.
Избиратели по всей стране недовольны тем, как Байден управляет Соединенными Штатами. Его политику одобряют лишь 33% опрошенных.
Всеобщая тревога по поводу состояния экономики и уровня инфляции привела к резкому изменению общественных настроений, а также отношения к самому Байдену и траектории, по которой развивается страна. Более трех четвертей зарегистрированных избирателей считают, что Соединенные Штаты движутся в неверном направлении.
Это всеобщее чувство пессимизма пропитывает каждый уголок страны, все возрастные и расовые группы, города, пригороды и сельские районы, а также обе политические партии.
Только 13% опрошенных считают, что Америка движется в правильном направлении, – это самый низкий показатель со времен финансового кризиса, разразившегося более десяти лет назад.
Что касается Байдена, то такие мрачные настроения в обществе обернулись падением показателей одобрения его политики до чрезвычайно низкого уровня. Разумеется, эта тенденция наиболее выражена среди республиканцев, однако более двух третей независимых избирателей тоже теперь отрицательно относятся к политике президента, и почти половина "решительно ее не одобряют".
Байден неоднократно заявлял, что намеревается вновь баллотироваться на выборах 2024 года. Сейчас ему 79 лет, и он уже стал самым старым президентом в американской истории. Тревога по поводу возраста Байдена возглавляет список причин, по которым избиратели-демократы хотят видеть нового кандидата в 2024 году.
Отрицательное отношение к Байдену и желание двигаться в новом направлении особенно остро ощущаются среди более молодых избирателей. В ходе опроса 94% демократов младше 30 лет заявили, что хотят видеть другого кандидата в президенты.
"Я просто выйду и скажу: я хочу видеть более молодые лица, – сказала Николь ФАРРЬЕР (Nicole Farrier), 38-летняя воспитательница детского сада в Ист-Тавасе, маленьком городке на севере Мичигана. – Я так устала от того, что нашей страной управляют старики".
По словам Фаррьер, голосовавшей за Байдена в 2020 году, она надеялась, что он сумеет сделать больше, чтобы искоренить разногласия в стране. Но теперь, будучи матерью-одиночкой, она очень встревожена стремительным ростом стоимости жизни. "Прежде я могла вести вполне комфортный образ жизни, а теперь я больше ничего не могу себе позволить", – призналась она.
Более 75% избирателей, принявших участие в опросе, сказали, что для них состояние экономики имеет "чрезвычайно важное" значение.
Среди людей трудоспособного возраста – избиратели от 18 до 64 лет – только 6% оценивают состояние экономики как "хорошее" или "отличное", а 93% назвали его "плохим"…
"Раньше мы могли потратить 200 долларов в неделю, чтобы просто развлечься где-нибудь или дополнительно купить какие-то продукты, если нам было нужно, а теперь мы не можем себе этого позволить, – сказала Келли КИНГ (Kelly King), бывшая работница завода в Гринсбурге, штат Индиана, которая сейчас вынуждена находиться дома из-за травмы спины. – Нам едва хватает денег на покупку самого необходимого".
Теперь Кинг надеется, что в ноябре контроль над Конгрессом получат республиканцы.
Самыми распространенными причинами, по которым демократы хотели бы видеть другого кандидата в 2024 году, являются возраст Байдена (33%) и недовольство тем, как он справляется со своей работой. Примерно каждый восьмой респондент ответил, что ему хочется видеть кого-то нового… Некоторые избиратели усомнились в его способности победить и в ясности его ума.
Обычно избиратели, поддерживающие правящую партию – сейчас демократы контролируют Палату представителей, Сенат и Белый дом – более оптимистично настроены в вопросе траектории развития страны. Но только 27% демократов ответили, что Соединенные Штаты движутся по правильном пути.
Когда Байден победил на выборах в 2020 году, он придавал особое значение тому, чтобы заслужить расположение белых избирателей из рабочего класса, которые отвернулись от Демократической партии в эпоху Трампа. Однако Байден так и не сумел привлечь этих избирателей. Рейтинг одобрения президента среди белых американцев без высшего образования составляет всего 20%.
69-летний Джон УОЛДРОН (John Waldron), сторонник Республиканской партии и машинист на пенсии из Скенектади, штат Нью-Йорк, в 2020 году голосовал за Байдена. Сегодня, по его словам, он об этом сожалеет и в 2024 году планирует голосовать за республиканцев. "Я думал, что он сумеет что-то сделать для нашей страны, но он не сделал ничего", – пожаловался Уолдрон.
Как и многие другие, Уолдрон выразил беспокойство по поводу возраста и оговорок Байдена. В пятницу в сети появилось видео, снятое во время объявления президентского указа касательно абортов. В ходе своего выступления Байден оговорился и произнес "прерывать президентство" вместо "прерывать беременность".
Даже среди чернокожих избирателей Байден теряет свои позиции. Чернокожих избирателей-демократов, которые предпочли бы видеть другого кандидата в президенты в 2024 году, оказалось немного больше, чем тех, кто хотел бы видеть Байдена.
"Кто угодно мог бы справиться с этой работой лучше, чем они", – сказал 44-летний Клиффорд ХЕРД (Clifton Heard) из Фоли, штата Алабама.
Херд голосовал за Байдена в 2020 году, однако его расстраивает состояние экономики и стремительно растущие цены на бензин. "Я понимаю, что им предстояла чрезвычайно трудная работа, – сказал он об администрации Байдена. – Но они оказались к ней не готовы".
Фото: Haiyun Jiang/The New York Times.
Источник: страница Тимура Сейтмуратова в Facebook. Публикуется с разрешения автора.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ЧИТАЙТЕ НАС В TELEGRAM!
