Российский кавээнщик некорректно пошутил на тему казахского языка на телеканале ТНТ (видео)
На снимке: Азамат Мусагалиев и Нурлан Сабуров.
Вот что может наделать, казалось бы, ничего не значащий проморолик.
Но в этом конкретном ролике снимаются два казаха - капитан команды КВН «Сборная Камызякского края», россиянин Азамат МУСАГАЛИЕВ и казахстанец Нурлан САБУРОВ, юморист, резидент проекта Stand Up на телеканале ТНТ – и вот что они говорят.
«Азамат, өзің қалай, денсаулық қалай?» - спрашивает Нурлан Сабуров.
«Курлы-мурлы, курлы-мурлы», - со смехом отвечает ему Мусагалиев.
«А что это значит?» - неудомевает Сабуров.
«В смысле? – удивляется Мусагалиев. - А у тебя что-то значило? Я думал, что мы просто прикалываемся».
Ролик называется «Вот и поговорили» и идет всего 14 секунд, но этого оказалось достаточно, чтобы казахские пользователи со всего мира обрушили шквал негодования на двух юмористов. Причем досталось и ни в чем не повинному Нурлану Сабурову, который в конце ролика лишь недоуменно поднимает брови, а, видимо, надо было сразу бить своему визави морду.
Заметим в скобках, что несмотря на роль, доставшуюся Мусагалиеву в этом ролике, кавээнщик говорит на родном языке. Это Азамат показал в другом, но уже домашнем видео, где он «раз и навсегда» отвечает на утомившие его вопросы о национальности, роде-племени и... том же языке.
«Қазақпын. Руым – адай. Тоқтамыс адай».
И на самом деле вопрос о содержании ролика – скорее к руководству российского телеканала ТНТ. А что до юмористов... наверное, у них все-таки был выбор – отказаться от съемок в этом видео.
Фото и видео: youtube.