Переводчик, которую предложил суд по делу Биртанова, пишет посты про "укрнацистов"

5533 просмотров
0
Анастасия БАГРОВА
Четверг, 09 Июн 2022, 19:45

На своей странице в соцсетях она разместила картинку с буквой Z и поддерживает вторжение России в Украину

Читайте также
Защита Биртанова усомнилась в независимости судьи по делу

В суде по делу бывшего министра здравоохранения Елжана БИРТАНОВА и его зама Олжаса АБИШЕВА не могут выбрать переводчика для документов. К делу прикреплены материалы на английском языке, пока их содержание не озвучено. Судья Ибрагим АЛЬКЕНОВ обещал, что во время процесса эту информацию переведут на русский язык, так как прокуроры не сделали этого на досудебной стадии. Поэтому уже три заседания стороны выбирают переводчика. Первого отклонили из-за недостатка компетенции. Вторая, после жёсткого опроса стороны защиты, отказалась работать по делу сама. 

На 9 июня в суд пригласили Татьяну КВЯТКОВСКУЮ, выяснилось, что она проживает в Санкт-Петербурге. Переводчик якобы планирует вернуться в Казахстан, сторонам она сообщила о своей работе: переводила документы и сопровождала специалистов в Центре материнства и детства, участвовала в судебных делах в качестве переводчика, в том числе по делу Мухтара АБЛЯЗОВА.

Сторона защиты, несмотря на все её аргументы, усомнилась в компетентности. Адвокат Дмитрий КУРЯЧЕНКО поинтересовался, чем объясняется настойчивость Квятковской, поскольку ему показалось, что она уж слишком хочет принять участие. Женщина объяснила свой интерес любовью к профессии. Кроме того, документы для перевода либо пришлось бы пересылать в электронном варианте, либо по почте. Адвокатов это также не устраивало. Они заявили Квятковской отвод, судья Алькенов не согласился с их доводами и решил её оставить. Пока он писал своё решение, защита не отдыхала. Адвокаты нашли страницу Квятковской в Fcebook и потребовали её отстранить. Судя по её профилю, переводчик планирует получить российское гражданство, кроме того, она, очевидно, поддерживает военные действия на территории Украины. В одном из постов она даже выразила недовольство политикой Казахстана. Квятковская разместила скрин с новостями "Коммерсантъ" с заголовком "Казахстан пообещал не становиться инструментом для обхода санкций против России". 

"В шоке со своей Родины и молчать не буду! зря! на 2 стула одним местом не сядешь! время покажет", - возмущённо написала Татьяна. Дальше она сетует, что будучи пока гражданкой Казахстана, не может снять деньги со счетов. Квятковская даже недовольна отсутствием поддержки со стороны государства. Также она употребляет слова вроде "укрнацисты" и считает Украину агрессором. 

"Россия не хочет войны. Наоборот, Росиия пытается защитить украинский народ и остановить эту войну! Это вынужденные меры для спасения граждан! Россия остановит массовый геноцид!", - пишет на английском Квятковская. 

- В личных постах высказываются оскорбления в адрес Касым-Жомарта ТОКАЕВА, нашего президента, который является гарантом Конституции. Разжигание национальной розни, разжигание национальной ненависти… Неужели мы не заслуживаем достойного переводчика, который бы не оскорблял нашего президента? - спросил Олжас Абишев у суда. В общем, сторона защиты была возмущена постами Квятковской.

Читайте также
Ленивые прокуроры смогли довести дело Биртанова до суда

Адвокат Куряченко, отметил, что он по национальности украинец и ему непонятно, как он будет работать с этим переводчиком, учитывая её убеждения. Судья Алькенов как мог отстаивал своё решение. Тем не менее защита намерена с учётом новых обстоятельств подготовить отвод Квятковской на следующее заседание. В свою очередь, судья предложил им самим найти переводчика и предоставить перевод, который смогут приобщить к делу.

Татьяна Квятковская в свою защиту не высказывалась, она вышла из онлайн-конференции и едва ли вернётся для работы над документами. Каким образом администратор судов выбрал Квятковскую судья по делу Алькенов не пояснил. 

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА НАШ КАНАЛ И ЧИТАЙТЕ НАС В TELEGRAM!

Регистрация для комментариев:



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




экс-депутат мажилиса
Я думаю, книга, которую выпустил Назарбаев (Книга Назарбаева Н.А. "Моя жизнь: От зависимости к свободе"), она тоже сыграла свою роль – опять огромная гордыня бывшего президента Назарбаева, опять "якание", опять все его заслуги… Книга сплошное вранье! Я ее не читал, честно скажу…
Как Бэтмен Досаев "спасает" Алматы
Почему в Казахстане так любят чрезвычайные ситуации
Павел Зарифуллин: Благодаря СВО русский мир закрепился в Центральной Азии
Почему идеологи евразийства поддерживают войну и Путина
Цены на газ и бензин распустятся весной
А "КазМунайГаз" больше не будет собакой на сене
Казахстан и либерализм
Элиты хотят законсервировать сложившийся порядок, чтобы сохранить свое привилегированное положение, поэтому особого эффекта от объявленного курса на либерализацию экономики ждать не стоит
Украину в НАТО никто не ждал и даже не звал
Повод для вторжения в Украину - очередная пропагандистская выдумка России
Кумир Гитлера Свен Гедин: что он делал в Казахстане
Занимательная история Казахстана от Андрея Михайлова
Лепсы: маленькие истории бывшего большого города
Уточнения к нашему лепсинскому путешествию
​​​​​​​Сколько ещё будут копать в поисках автобуса на "Майкаинзолото"
Создаётся впечатление, что эти бесконечные поиски тел ведутся наобум и призваны отвлечь от невнятных объяснений причин трагедии
Куда Минфин дел имущество Кайрата Сатыбалды
Представителя "ҚазАвтоЖол" суд обязал принять участие в заседании апелляционной инстанции по делу China Xinxing Corporation и АО "Банк ЦентрКредит"
Ермек Кошербаев идёт по стопам Даниала Ахметова
Аким ВКО не отдаст резиденцию президента под нужды населения
Школьный бухгалтер-игроман получил семь лет колонии
Он присвоил и проиграл на ставках более 413 миллионов тенге государственных денег
Когда правительство возьмётся за яйца
Прагматично-патриотическое молодёжное движение издало "Ежедневник строителя Второй Республики" с цитатами президента
"Самрук-Казына" окутал финансовой тайной проект "Комфортная школа"
Компании, которые участвовали в конкурсах, подписали соглашение о конфиденциальности
Казахская сказка о мальчике Бату стала хитом Amazon
Книга как отложенное оружие мира
Ратель. Лучшее за 2022 год. Эрик Байжунусов
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
Ратель. Лучшее за 2022 год. Аналитическая служба Ratel.kz
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
О запрете на экспорт, ручном управлении экономикой и индонезийском пальмовом масле
Все разумные решения принимаются по-разному, но глупые - одинаково
Макаш и Курмангазы
Как казахский правитель спас легендарного музыканта от тюрьмы
Однофамилец
Всевышний умеет шутить, посмеиваясь над нашими планами и так называемыми экспертами
На рынке арендного жилья Алматы происходит настоящая катастрофа
Казахстанцы без своего жилья будут копить на него ещё очень и очень долго
Исповедь молодого сантехника и молодого акима. Часть 1
- ВЛАДИМИР, огромное Вам человеческое спасибо от всей души и чистого сердца, самое главное здоровья и ещё раз здоровья. На таких людях как Вы, города и держатся. Профессионалов как Вы, необходимо ставить руководителями, которые знают проблему из внутри. Ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!
Когда правительство возьмётся за яйца
- Просто шедевральная статья. Особенно в точности описывает функции партий, которые описаны в данной статье. Изречения которые должны быть прочитаны и приняты во внимание. Самое главное чтобы данный ежедневник был прочитан и принят во внимание. (Про выражение где фигурирует Троцкий просто ШЕДЕВРАЛЬНО и в точку)...
Отчего после публикаций Ratel.kz нервничают в ТОО "AB Energo"
- Сергей, ОГРОМНОЕ Вам спасибо за новое расследование. Всегда держите в напряжение. Ожидаем продолжение... (Интересно, что скажет ещё на это и ГУ "Аппарат акима Абайского района Карагандинской области)
Премьер Смаилов как аманат Назарбаева
- Спасибо большое , здоровье и удачи Вам и Вашим близким, то что Вы творите лучше всех государственных программ по воспитанию . Готовая программа к действию для улучшения жизни населения. Огромное удовольствие что у нас имеется такие журналисты и такой коллектив.
Депутатский запрос фракции "Ак жол": чем комитет гражданской авиации занимался пять лет
- Если случится ещё трагедия , то кого будут винить опять? Всех собак спустили на авиакомпанию Bek Air, хотя надо было просто решать проблему с незаконными постройками намного раньше этой катастрофы. Нельзя это так оставлять. Всех пересажать за коррупцию , кто являлся корнем проблемы!
Все дороги ведут в Каражал: горькая начинка "сладкого пирожочка"
- Огромное спасибо автору за проделанную работу! Только в нашей группе более 100 человек постравших от этой компании в лице гендиректора Максата Токмагамбетова, бессовестного, наглого мошенника, который почему-то до сих пор остаётся безнаказанным, хотя прокуратура и следственные органы завалены сотнями, сотнями заявлений пострадавших. Но мы не остановимся и будем добиваться, чтобы этот "человек", наконец-то, понёс наказание!
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- Каменское плато- в р-не обсерватории идет застройка, хотя весной сошел оползень на ул Алмалыкской. Акимат частично помог организовав сброс воды с вышележащего участка на нижнюю часть улицы и домовладельцу в расчистке. Но других мер по предотвращению развития оползневой зоны не принято. Вырублен сад, на месте его строится элитный комплекс Вилла Белгравиа. Летом, здесь нехватка воды, отключения электроэнергии, что будет при вводе в эксплуатацию этого, т.к.доп коммуникаций застройщик не делает.