Казахстанский ученый презентовал казахско-англо-русскую ручку-переводчик

976 просмотров
0
КАЗИНФОРМ
Четверг, 24 Ноя 2016, 17:40

Директор Академии инновационных интеллектуальных технологий Нуралы Кудайбергенулы представил собственную технологию изучения языка посредством умной ручки, передает Казинформ.

Разработанная программа направлена на то, чтобы развивать устную речь и строить правильно предложения.  На основе реального анализа бытового английского языка - а это 50 тысяч наиболее часто употребляемых слов -  была составлена база на казахском и русском языках. Набранный текст прошел специальную программную обработку. Он печатается на обычной бумаге через обычный принтер. С бумаги ручка считывает каждое слово, переводит с казахского, русского и английского языков во всех направлениях и произносит его.  

«Все 50 тысяч слов озвучили на трех языках. Также каждое слово мы перевели в изображение, то есть у человека появляется ассоциация к каждому слову. Даже не зная слова, он может через картинки изучать язык. Программа построена на пошаговом изучении языка, чтобы грамотно строить разговорную речь: из изученных слов обучающийся учится составлять предложения. Можно заниматься самостоятельно, а можно включить в учебную программу в школах, чтобы каждый ученик смог проработать и самостоятельно закрепить изученный материал», - рассказал он.

«Я не являюсь создателем ручки, я составляю технологию изучения языка. Идея - моя, а ручку придумали в Японии. На разработку ушло достаточно много времени, я занимаюсь этим с 2010 года. Сегодня я впервые презентую эту технологию, планирую представить в Министерство образования и науки РК. Мы делаем шаги к трехъязычному обучению, я представляю готовый инструмент для осуществления этого. С этим дети могут работать дома, вместе с ними могут обучаться и родители. Эта технология может стать большим помощником», - уверен Нуралы Кудайбергенулы.

По его словам, внедрение программы для одного учебного заведения обойдется недорого - в пределах 500-1000 долларов США. 

 

 

Депутата Мажилиса
- Новые нормы Закона должны дать должникам больше возможностей для переговоров с кредиторами и заключения соглашений о погашении задолженности.
Bek Air не будет обжаловать решение суда по иску родственника погибшей в авиакатастрофе
Но в Bek Air предупреждают: продажа самолетов для выплат потерпевшим может упереться в санкционные ограничения США и Евросоюза
Несуществующие квартиры продавали под видом участия в программе реновации Алматы
Прокуратура возобновила досудебное расследование о долевом строительстве в отношении Садыковой
Дубай после бума: стоит ли казахстанцам инвестировать в ОАЭ в 2026 году
Главное преимущество недвижимости – наличие реального актива
Как настоящее ремесло может вернуть себе рынок?
Новый Евразийский совет открывает глобальные площадки для настоящих мастеров
Самые высокие цены на продукты - в Алматы, Мангистауской и Атырауской областях
Почему казахстанцы переплачивают за еду: разница цен на мясо, молоко и курицу между регионами достигла 30%
Курултай, дело Борейко, амнистия и аферы на миллиарды: главные новости недели
Политические реформы, громкие суды и аферы на миллиарды — главные новости недели
Бездомные животные: закон есть, системы – нет
Почему ставка на массовое уничтожение не снижает ни численность, ни риски, и что на самом деле не сработало в действующей модели
Криптоплатеж при Президенте
Казахстан в ДТП каждый год теряет небольшой город
Главный редактор журнала «За рулём» комментирует ДТП на Аль-Фараби
В чьих интересах бомбили КТК?
Атаки беспилотников на Каспийский трубопроводный консорциум ударили по экономике Казахстана
От доступа к медицинской помощи до лекарственного обеспечения
Как системное игнорирование процедур публичного обсуждения меняет баланс законности в регулировании здравоохранения Казахстана
Национальный курултай и перезапуск политической жизни
Переход к однопалатному Парламенту и его переименование в Құрылтай