Казахстанский ученый презентовал казахско-англо-русскую ручку-переводчик

905 просмотров
0
КАЗИНФОРМ
Четверг, 24 Ноя 2016, 17:40

Директор Академии инновационных интеллектуальных технологий Нуралы Кудайбергенулы представил собственную технологию изучения языка посредством умной ручки, передает Казинформ.

Разработанная программа направлена на то, чтобы развивать устную речь и строить правильно предложения.  На основе реального анализа бытового английского языка - а это 50 тысяч наиболее часто употребляемых слов -  была составлена база на казахском и русском языках. Набранный текст прошел специальную программную обработку. Он печатается на обычной бумаге через обычный принтер. С бумаги ручка считывает каждое слово, переводит с казахского, русского и английского языков во всех направлениях и произносит его.  

«Все 50 тысяч слов озвучили на трех языках. Также каждое слово мы перевели в изображение, то есть у человека появляется ассоциация к каждому слову. Даже не зная слова, он может через картинки изучать язык. Программа построена на пошаговом изучении языка, чтобы грамотно строить разговорную речь: из изученных слов обучающийся учится составлять предложения. Можно заниматься самостоятельно, а можно включить в учебную программу в школах, чтобы каждый ученик смог проработать и самостоятельно закрепить изученный материал», - рассказал он.

«Я не являюсь создателем ручки, я составляю технологию изучения языка. Идея - моя, а ручку придумали в Японии. На разработку ушло достаточно много времени, я занимаюсь этим с 2010 года. Сегодня я впервые презентую эту технологию, планирую представить в Министерство образования и науки РК. Мы делаем шаги к трехъязычному обучению, я представляю готовый инструмент для осуществления этого. С этим дети могут работать дома, вместе с ними могут обучаться и родители. Эта технология может стать большим помощником», - уверен Нуралы Кудайбергенулы.

По его словам, внедрение программы для одного учебного заведения обойдется недорого - в пределах 500-1000 долларов США. 

 

 

- зампредседателя Комитета торговли МТИ РК
- В соответствии с действующим законодательством максимальная торговая надбавка на социально значимые продовольственные товары не должна превышать 15 процентов.
Сергей Пономарёв: Роспуска Мажилиса и досрочных выборов не будет
Депутат Мажилиса Республики Казахстан о планах работы парламента в новом году
Командный шаг Президента: что меняет назначение Айбека Смадиярова
Впервые во главе внутренней политики оказался кадровый дипломат и медийщик
Народная дипломатия без протокола: второй путь Казахстана во внешней политике
Почему народная дипломатия становится ключевым инструментом международного взаимодействия Казахстана
Терроризм в странах СНГ: как менялась угроза после распада СССР
От войн и «больших» захватов заложников к точечным атакам и транснациональным сетям
Для Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана ОДКБ – механизм, призванный предотвращать внутреннюю дестабилизацию
Для Минска ОДКБ выступает институтом, укрепляющим военно-политическое сближение с Москвой
Станет ли озеро Балхаш зоной туризма?
В Карагандинской области создают туристическую индустриальную зону
Кто изгнал стаи ворон из Алматы?
Живописный Казахстан: взгляд Андрея Михайлова
Новый статус Алматы: кому дали бата на площади Абая?
Что поможет самому большому городу Казахстана сформировать свой уникальный туристский бренд
Народная дипломатия без протокола: второй путь Казахстана во внешней политике
Почему народная дипломатия становится ключевым инструментом международного взаимодействия Казахстана