Қаз   Рус

Абаев Елбасы сөзін бұрмалады ма?

1421 қаралды
0
Ратель
Вторник, 27 Фев 2018, 17:45

Президенттің мемлекеттік тілге қатысты айтқанын сөзіне Тәжин куәлік ете алады

Ақпарат және коммуникациялар министрі Дәурен АБАЕВ президент Нұрсұлтан НАЗАРБАЕВТЫҢ Үкімет және Парламент жұмысын қазақ тілінде өткізу туралы сөзіне қатысты тапсырмасын түсіндіріп берді, деп хабарлайды ҚазАқпарат.

Кеше Мемлекет басшысы министр Дәурен Абаев пен ПӘ жетекшісінің орынбасары Марат ТӘЖИНДІ қабылдаған. Сол кезде Елбасы үкімет пен парламенттің жұмыс тіліне қатысты айтқан болатын.

«Латын әліпбиіне көшу біздің халық үшін тарихи тұрғыдан аса маңызды. Әйтсе де біз қазақ тілінің мәртебесін көтеру жұмыстарын жалғастыруымыз керек. Мен Үкімет пен Парламент айттым. Үкімет пен парламент өз жұмысын тек мемлекеттік тілде жүргізуі қажет. Бірақ бұл мәселеде азаматтардың құқығына нұқсан келмеуі керек. Олар үшін синхронды аударма мүмкіндігін қарастыру қажет», - деген еді Нұрсұлтан Әбішұлы.

Министрдің айтуынша, Үкіметте орыс тілінде сөйлеуге ешкім тыйым салмаған.

«Менің түсінуімше, Мемлекет басшысы Үкімет пен Парламентте біз мемлекеттік тілге көшетінімізді айтқысы келді. Менің ойымша, бұл мемлекеттік тілді меңгеру саласына қатысты сұрақ. Біз Үкімет пен Парламентте қазақ тілінде сөйлейтіндей жағдайға көшуіміз керек. Бірақ, «тек қана» деген сөз менің білуімше айтылмаған. Демек, бұл Қазақстанның әрбір азаматының мемлекеттік тілді меңгеру деңгейіне байланысты», - дейді министр. Дәурен Абаев өз сөзінде егер Үкімет мүшесі өз ойын орыс тілінде жеткізуге құлықты болса, орысша сөйлеуіне болатынын атап өтті. Сонымен қатар, министр отырыстарға қатысатын тілшілерге синхронды аударма әзірленгендігін, ал онлайн-көрілімдегі көрермендер үшін мұндай аударма қарастырылмағанын тілге тиек етті. Осыған байланысты БАҚ өкілдері «орыс тіліне аударма жұмысы қарастырыла ма?» деген сауал қойды. «Менің ойымша, бұл аса күрделі мәселе емес. Оны қарастыруға болады. Сіздер репортаж жасап, министрлер айтқан ойды халыққа жеткізе алады деп ойлаймын», - деді Дәурен Абаев.

Министр Абаевтың бұл түсіндірмесін біз түсіне алмадық. Дәурен Әскербекұлы «тек қана» деген менің білуімше айтылмады деуі қызық. Президенттің қасында отырып министр мырза қалай естімегеніне таңқаласың. Біз министірімізбен сөз таластыруға ықласты емеспіз. Тек кешегі Ақордадағы кездесудің видеосын Ratel оқырмандарына ұсынғысы келеді. Президент видеодағы 2 минут 15 секундта "Үкімет пен парламент өз жұмысын тек мемлекеттік тілде жүргізуі қажет" деп шегелеп айтады. Бәлкім, Абаев мырза президент сөзін дұрыс естімей қалған шығар. Мүмкін бұл кездесуде болған Марат Тәжиннен Елбасының айтқандарын нақтылап сұрап алу керек пе еді?    

Фото: Inform.kz.

 

Журналист
– Бір ел - екі тіл едік. Енді "Бір ел - екі әліпби" болатын сияқты.
Все дороги ведут в Каражал: горькая начинка "сладкого пирожочка"
- Огромное спасибо автору за проделанную работу! Только в нашей группе более 100 человек постравших от этой компании в лице гендиректора Максата Токмагамбетова, бессовестного, наглого мошенника, который почему-то до сих пор остаётся безнаказанным, хотя прокуратура и следственные органы завалены сотнями, сотнями заявлений пострадавших. Но мы не остановимся и будем добиваться, чтобы этот "человек", наконец-то, понёс наказание!
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- Каменское плато- в р-не обсерватории идет застройка, хотя весной сошел оползень на ул Алмалыкской. Акимат частично помог организовав сброс воды с вышележащего участка на нижнюю часть улицы и домовладельцу в расчистке. Но других мер по предотвращению развития оползневой зоны не принято. Вырублен сад, на месте его строится элитный комплекс Вилла Белгравиа. Летом, здесь нехватка воды, отключения электроэнергии, что будет при вводе в эксплуатацию этого, т.к.доп коммуникаций застройщик не делает.
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- А попробовал бы утром с Орбиты в центр и вечером обратно с работы проехать, и понял бы что Байбек то умнее и с заботой о гражданах работал.
Акимат Медеуского района Алматы признал захват частной территории в районе ЖК "Ак Бота"
- A ведь действительно с помощью этого акима рейтинг президента в городе упал. То есть его как бы нам назначили,и... Многие говорят,что будут заполнять графу "против всех"
Акиматовская утопия: Ерболат Досаев и сценарий будущего Алматы
- 20 ноября алмаатинцы могут выразить доверие через голосование. Понятно что Алматы опять будет последним по количеству проголосовавших. Но и отблагодарить за такого акима, выбрав соответствующую позицию для галочки,могут Понятно что остальные кандидаты не пройдут. Они как обычно для ... А графа ... очень даже многозначительная, однако...
Накануне выборов аким Алматы Ерболат Досаев издал фейковое постановление
- Один я заметил что он постоянно якает... Я прождал, я проверил, я решу или я не решу, я я я ....