Обзор казахоязычной прессы (11 ноября)
* Почему представители казахской интеллигенции женились на русских девушках
* Намаз необязательно читать на арабском
* Не называйте мужа «шал»
* Фильм «28 панфиловцев» покажут на казахском языке
* В Актау родилась девочка весом в 6 килограмм
KORRESPONDENT.KZ: «Оңтүстіктегі ең танымал байлар» («Самые известные богачи Юга») - Интернет-сайт составил список самых богатых южан в Казахстане.
«Несмотря на то, что Южно-Казахстанская область занимает всего лишь 3-е место по доходам населения в стране, со средней зарплатой в 103 200 тенге, южный край не обделен состоятельными людьми.
Один из них Серикжан СЕЙИТЖАНОВ, входящий в список 50-ти самых богатых людей Казахстана. Основной вид деятельности — нефтесервисная отрасль. Он ведет семейный бизнес с братьями, им принадлежит сеть АЗС и не только в ЮКО, а также рестораны и отели, в том силе «Rixos Khadisha Shymkent».
Некогда занимавший высокие должности в прокуратуре и таможне Кайрат БАЛАБИЕВ последние 10 лет успешно занимается бизнесом. Ему принадлежит несколько рынков в Шымкенте, а также автостоянки и фитнес-клубы. В этом году он стал депутатом маслихата.
Еще один депутат маслихата, экс-аким Шымкента Кайрат МОЛДАСЕИТОВ еще в бытность чиновником, уже тогда он заявлял, что имеет свыше 300 млн тенге около 4 млн долларов. Сегодня, он управляет компанией «Отау құрылыс».
Другого Кайрата - САПАРБАЕВА шымкентцы называют «королем» гостиничного бизнеса. Он владелец четырех отелей в Шымкенте, двух - в Алматы, и одного в Турции.
В этот список попал и Абдукахар ПАЙЗАХМЕТОВ, владеющий несколькими торгово-развлекательными центрами и залами торжеств. Бывший глава комитета водных ресурсов Анарбек ОРМАН, после освобождения от должности в 2012 году, занялся привычным для себя «водным» делом, став директором ТОО «Су ресурстары-Маркетинг», - сообщает издание.
STAN.KZ:«Орыс қыздарын жар еткен қазақтың біртуар қайраткерлері» («Видные казахские деятели, женившиеся на русских девушках») - Интернет-ресурс рассказывает, почему представители казахской интеллигенции 20-30 годов прошлого века сочетались браком с женщинами неказахской национальности.
«Причиной тому, было отсутствие у казахских девушек высокой внутренней культуры и внешней эстетики. «Сливки» казахского общества в то время часто женились на русских или татарских женщинах. Они восхищались их уверенностью, высокой самооценкой и культурой поведения.
Ахмет БАЙТУРСЫНОВ женился на дочери лесника Александре, которая приняла ислам и мусульманское имя — Бадрисафа. Родные не поддержали этот союз, и молодожены были вынуждены уехать в Троицк, где оформили свои отношения. Когда он женился, ему было 25, а супруге — 19 лет. У них не было своих детей, но зато приемных - трое.
Алихан БОКЕЙХАНОВ женился в возрасте 35-36 лет на дочери омского политика — Елене СЕВОСТЬЯНОВОЙ.
В жизни писателя Мухтара АУЭЗОВА было много женщин, и одной из жен стала русская девушка Валентина.
Русские жены были также у Жусипбека АЙМАУЫТОВА, Каныша САТПАЕВА, Мустафы Шокая.
QAMSHY.KZ: «Тірісімен орысша, өлісімен арабша сөйлескен қазақ...» («С живыми казахи говорят на русском, с мертвыми - на арабском») - Интернет-портал публикует мнение Акана БЕКТАСА, который считает, что нужно читать намаз на казахском
«Иногда прямо отчаяние охватывает. В магазин придешь - на русском говорят, на ТВ — на русском, в парламенте и полиции говорят на русском. Казахскую речь слышу редко. Стоящий всегда на втором месте казахский язык, и в религии — остался в стороне. Возникает вопрос: почему мы намаз не читаем на казахском? Ведь нет такого условия, чтобы Коран или намаз читались только на арабском. Некоторые говорят, сколько не переводи Коран, смысл не передашь. Да, но во времена Пророка Ислам распространялся, в основном, в Мекке и Медине, где говорили только на арабском я зыке.
Но, кто сказал, что священная книга доступна только арабам? Если будем читать намаз на казахском языке, хуже точно не будет», - считает автор.
QAZAQUNI.KZ: «Әйелдер күйеуін шал деп атамауы керек – ТөреғалиТәшенов» («Торегали ТАШЕНОВ: Женщины не должны называть мужа стариком») - Известный поэт и журналист считает неправильным устоявшееся обращение друг к другу супружеских пар у казахов, пишет издание cо ссылкой на его страницу в Facebook.
«Не называйте жену «кемпір» (старуха), а мужа - «шал» (старик). Старуха говорят про женщин, у которых умер муж, и она уже не в состоянии снова выйти замуж. А старик, означает, что муж вообще уже несостоятелен как мужчина», - цитирует газета.
BAQ.KZ: «28 панфиловшы» фильмі қазақ тіліне аударылды” («Фильм «28 панфиловцев» переведен на казахский») - Киностудия «Казахфильм» подготовила к прокату в Казахстане фильма«28 панфиловцев», сообщает информационный ресурс.
«В отечественный прокат картина выходит 24 ноября на казахском и русском языках. Премьера фильма, снятого независимой студией «28 панфиловцев» (Санкт-Петербург) при участии Министерства культуры РФ, Министерства культуры и спорта РК и АО «Казахфильм» им. Ш. Айманова в Алматы состоится 18 ноября.
Действие фильма происходит осенью 1941 года. 16 ноября 1941 года 28 бойцов 316-й стрелковой дивизии, которой командовал генерал И.В. Панфилов, держали оборону у разъезда Дубосеково и остановили немецкий танковый батальон, вышедший на дорогу к Москве», - говорится в заметке.
AIKYN.KZ: "Ақтаудағы алып нәресте» («Крупный малыш родился в Актау») - В Мангыстау появилась на свет малышка весом в 6100 килограмм и ростом в 61 сантиметр. Новорожденная - шестой ребенок в семье, по словам матери, состояние девочки нормальное, сообщает газета. Местное население очень удивила новость о девочке-«батыре», отмечает издание.