Когда Kazakhstan станет Qazaqstanom

6327 просмотров
0
Назира ДАРИМБЕТ
Среда, 26 Окт 2016, 08:15

Обзор казахоязычной прессы (26 октября)

* Русский язык - древнетюркский

* Казахская молодежь Великобритании на родину не стремится

* Казашки, берите пример с японок!

* Не нарушая закон, можно носить платок в школах

* Фильм «Фатима» вышел на экраны

Читайте также
Нужен департамент по борьбе с российской пропагандой

QAZAQUNI.KZ: «Qazком қатесінтүзеді – Kazakhstan қашан түзейді?!» («Qazком исправил ошибку — когда ее исправит Kazakhstan?!») -  Изменение названия банка накануне 25-летия Независимости должно стать примером для всей страны, считает главный редактор газеты Қазыбек ИСА.

«Мы очень обрадовались изменению названия крупнейшего банка Kazkom в день своего 25-летия в Qazkom, потому что старое название латинскими буквами основано на русском языке. Тому есть объяснение: даже название страны – Kazakhstan – ошибочное, ведь оно тоже основано на принципах русского языка. Следовательно, и в наших паспортах и удостоверениях личности — ошибка. На казахском языке правильное написание должно быть – Qazaqstan…

В свое время величественное слово с гортанным степным звучанием «Aqorda» превратилось в незвучное и невзрачное русское - «Акорда». Если мы хотим стать по-настоящему свободной страной, достойной нацией, нужно исправить эту ошибку. Банк показал пример, исправив ее, а когда это сделает Kazakhstan?», - задается вопросом автор.

ULT.KZ«Орыстілі көне түрік тілі ме?» («Русский язык - древнетюркский?») - Интернет-портал рассказывает о книге известного общественного деятеля Хасена КОЖА-АХМЕТА, в которой он доказывает, что славянские языки берут начало от древнетюркского языка.

Читайте также
Китайцы покупают казахстанскую визу за 200 тысяч тенге

«Недавно известный общественный и культурный деятель Хасен Кожа-Ахмет завершил работу над своей книгой «Русский язык древнетюркский?». В своем труде он доказывает на основе «Древнетюркского словаря» и «Сравнительного словаря тунгусо-маньчжурских языков», что корень русского языка, как и других славянских, лежит в древнетюркском. Думаем, его новая книга внесет значимый вклад в повышение значимости казахского (тюркского) языка», - говорится в заметке.  

Далее приводится отрывок из этой книги. «Множество слов, которые мы сейчас считаем пришедшими из русского языка, на самом деле в свое время из тюркского вошли в русский и вернулись обратно. К примеру, в труде КАШГАРИ встречается слово «шыт», которое в русском стало «ситец», затем в казахский вернулось в виде «сиса» или слово «аран» стало «кроватью», сегодня оно употребляется в казахском как «керует». СТМ (Словарь тунгуско-маньчжурских слов – Н. Д.): Эвен. арән – постель, кровать; һарәнтъ – пользоваться кроватью;  др.тюрк. аrаn – скотный двор)», пишет автор книги.     

AZATTYQ.ORG: «Жастардың Қазақстан ғабаруға «құлықтыемес» екенінайтады» («Молодежь не настроена ехать в Казахстан») - Сайт радио «Азаттык» публикует интервью с Алтынбеком КАБЫЛАХАТУЛЫ, который рассказывает о жизни казахов, проживающих в Великобритании.

«Казахи начали переезжать сюда из Турции в середине 80-х годов прошлого века. Сейчас в Лондоне проживает порядка 35-40 семей казахов, переехавших из Турции. Есть казахи из Казахстана, Китая и других стран, которые приехали на учебу, работу или ведут бизнес. В Великобритании насчитывается более двух тысяч казахов. Мы родились и выросли в Турции, поэтому свободно овладеть казахским языком не смогли. У молодежи, которая родилась и выросла в Лондоне, уровень владения родным языком очень низкий. Можно сказать, они вовсе его не знают. Мы бы хотели, чтобы они поехали в Казахстан, свободно овладели родным языком и изучили традиции предков. Однако молодежь особого желания ехать в Казахстан не проявляет», - говорит он.

Читайте также
Написавший роман про род албан писатель получил госпремию

QAMSHY.KZ"Жат жұртқа кеткен жапон қыздары да ана тілін ұмытпайды» («Японки, покинувшие родину, не забывают родной язык») - Автор интернет-сайта Шарафат ЖЫЛКЫБАЕВА рассказывает о японских девушках, вышедших замуж за представителей других национальностей, но при этом не забывших родной язык.Она ставит их в пример казашкам.

Как пишет автор, у японцев и казахов много общего - раньше японцы, как и казахи, следуя традициям, тоже проводили сватовство. Потом японцы также стали часто жениться или выходить замуж за представителей других национальностей. Чаще всего браки заключаются с корейцами и китайцами. Затем следуют браки с американцами и представителями других национальностей. Количество  международных браков растет, что у нас тоже наблюдается. Но не забывающие родного языка и культуры японцы, должны стать для казахов примером, заключает автор.  

SHYN.KZ: «Оқушы қызыңыз заң бұзбай-ақ орамал тақсын десеңіз...» («Как сделать так, чтобы девочка носила платок, не нарушая закон») - В ответ на недавние заявления государственных органов по поводу запрета на ношение хиджабов в школах интернет-ресурс предлагает свое решение.

«Как не нарушить закон и соблюсти требования веры? На это юристы дают такой ответ: не говорите, что вы против закона, не нарушайте его. Но можно заявить, что платок на голове вашей дочери — не атрибут религиозной одежды, а традиционный головной убор. И привести его в такое соответствие. Закона, запрещающего носить в школе одежду в традиционном стиле, нет. А если в школе будут против традиций, то на любого директора можно подать в суд, за нарушение прав», - советуют авторы статьи. 

AIKYN.KZ: «Фатима» фильмі жарыққа шықты» («Фильм «Фатима» вышел на экраны») - Полнометражный документальный фильм о Фатиме ГАБИТОВОЙ был представлен публике, сообщает издание. 

«Снятая на основе дневников и писем картина «Фатима» рассказывает о судьбе женщины, ставшей спутницей жизни трех великих людей — просветителя Биляла СУЛЕЕВА, поэта Ильяса ДЖАНСУГУРОВА и писателя Мухтара АУЭЗОВА», - говорится в заметке.

Регистрация для комментариев:



Вам отправлен СМС код для подтверждения регистрации.




журналист
Если рейтинг новостей запредельно высок, то это означает только одно - дно тупости уже достигнуто.
Как Бэтмен Досаев "спасает" Алматы
Почему в Казахстане так любят чрезвычайные ситуации
Как школьники стали объектами травли
Почему власти не реагируют на сетевые призывы к расправе с учителями и школьниками Международной школы Алматы
Правительство планирует приватизировать Атырауский и Павлодарский НПЗ
Несмотря на дорогостоящую модернизацию, за три года на этих заводах произошло 115 внеплановых остановок
США в первой половине XIX века – всё, как у нас
Кризис может ускорить процесс либерализации экономики. А может и не ускорить
Почему и как "Исламское государство" наносит удары по государству Российскому и является общей угрозой для всех
Пока США, Европа, Россия и Китай спорят друг с другом и готовятся к войне, против них войну уже ведет организация "Исламское государство"
Бешбармак: когда он появился и почему некоторые считают его "русской выдумкой"
Занимательная история Казахстана от Андрея Михайлова
Алма-Ата и Алматы. О творчестве и не только
"Ковры-груди", тюльпаны размером с телевизор и оцифрованные архивы художника - вот чем встречает нас весна
Била ли 100-килограмового Бишимбаева 45-килограмовая Нукенова
Вопросы адвокатов подсудимого Бишимбаева потерпевшему коробят
В Казахстане ликвидируют посредников на рынке электроэнергии
Кого из них лишат лицензии с 1 апреля и в чьи карманы уйдёт прибыль в 150 млрд
Миллионы потратят на стрижку травы в "резиденции президента" в ВКО
Уже два акима региона подряд отказали общественникам в передаче Левобережного профилактория в Усть-Каменогорске под нужды особо нуждающихся категорий населения
В Актобе объявили режим ЧС
Аким Актобе обратился к актюбинцам, которых власти до этого успокаивали и обещали, что ничего страшного не будет
Когда правительство возьмётся за яйца
Прагматично-патриотическое молодёжное движение издало "Ежедневник строителя Второй Республики" с цитатами президента
"Самрук-Казына" окутал финансовой тайной проект "Комфортная школа"
Компании, которые участвовали в конкурсах, подписали соглашение о конфиденциальности
Казахская сказка о мальчике Бату стала хитом Amazon
Книга как отложенное оружие мира
Ратель. Лучшее за 2022 год. Эрик Байжунусов
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
Ратель. Лучшее за 2022 год. Аналитическая служба Ratel.kz
Ratel.kz публикует самые читаемые материалы авторов сайта за прошедший год
О запрете на экспорт, ручном управлении экономикой и индонезийском пальмовом масле
Все разумные решения принимаются по-разному, но глупые - одинаково
Макаш и Курмангазы
Как казахский правитель спас легендарного музыканта от тюрьмы
Однофамилец
Всевышний умеет шутить, посмеиваясь над нашими планами и так называемыми экспертами
На рынке арендного жилья Алматы происходит настоящая катастрофа
Казахстанцы без своего жилья будут копить на него ещё очень и очень долго
Исповедь молодого сантехника и молодого акима. Часть 1
- ВЛАДИМИР, огромное Вам человеческое спасибо от всей души и чистого сердца, самое главное здоровья и ещё раз здоровья. На таких людях как Вы, города и держатся. Профессионалов как Вы, необходимо ставить руководителями, которые знают проблему из внутри. Ещё раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!
Когда правительство возьмётся за яйца
- Просто шедевральная статья. Особенно в точности описывает функции партий, которые описаны в данной статье. Изречения которые должны быть прочитаны и приняты во внимание. Самое главное чтобы данный ежедневник был прочитан и принят во внимание. (Про выражение где фигурирует Троцкий просто ШЕДЕВРАЛЬНО и в точку)...
Отчего после публикаций Ratel.kz нервничают в ТОО "AB Energo"
- Сергей, ОГРОМНОЕ Вам спасибо за новое расследование. Всегда держите в напряжение. Ожидаем продолжение... (Интересно, что скажет ещё на это и ГУ "Аппарат акима Абайского района Карагандинской области)
Премьер Смаилов как аманат Назарбаева
- Спасибо большое , здоровье и удачи Вам и Вашим близким, то что Вы творите лучше всех государственных программ по воспитанию . Готовая программа к действию для улучшения жизни населения. Огромное удовольствие что у нас имеется такие журналисты и такой коллектив.
Депутатский запрос фракции "Ак жол": чем комитет гражданской авиации занимался пять лет
- Если случится ещё трагедия , то кого будут винить опять? Всех собак спустили на авиакомпанию Bek Air, хотя надо было просто решать проблему с незаконными постройками намного раньше этой катастрофы. Нельзя это так оставлять. Всех пересажать за коррупцию , кто являлся корнем проблемы!
Все дороги ведут в Каражал: горькая начинка "сладкого пирожочка"
- Огромное спасибо автору за проделанную работу! Только в нашей группе более 100 человек постравших от этой компании в лице гендиректора Максата Токмагамбетова, бессовестного, наглого мошенника, который почему-то до сих пор остаётся безнаказанным, хотя прокуратура и следственные органы завалены сотнями, сотнями заявлений пострадавших. Но мы не остановимся и будем добиваться, чтобы этот "человек", наконец-то, понёс наказание!
Как аким Досаев уничтожает Алматы и рейтинги президента Токаева
- Каменское плато- в р-не обсерватории идет застройка, хотя весной сошел оползень на ул Алмалыкской. Акимат частично помог организовав сброс воды с вышележащего участка на нижнюю часть улицы и домовладельцу в расчистке. Но других мер по предотвращению развития оползневой зоны не принято. Вырублен сад, на месте его строится элитный комплекс Вилла Белгравиа. Летом, здесь нехватка воды, отключения электроэнергии, что будет при вводе в эксплуатацию этого, т.к.доп коммуникаций застройщик не делает.