Қаз   Рус

В пустой котомк поклав ржаное хлеба

4679 просмотров
24
Наталья Слудская
Четверг, 12 Окт 2017, 12:40

Какие задания дают школьникам на сайте "Национальная интернет-олимпиада"

Дочь моей знакомой Натальи БРОСЛАВСКОЙ учится во втором классе. Они заплатили 380 тенге, чтобы принять участие в школьной олимпиаде по математике на сайте nio.kz (Национальная Интернет Олимпиада). За количество набранных баллов ребенку обещали выдать сертификат. Девочка не смогла ответить на многие вопросы, и не потому, что плохо знала математику.

Вот, например, три вопроса, предложенные второклашкам:
1. Если к двузначному цифру того же цифру к нему дописать, полученная цифра на сколько больше будет от первоначальной?


2. На картинке приведена четыре часа. Из них только один работает. Один из часов отстает на 20 минут и второй на 20 минут идет вперед. И еще один не работает. Тогда сколько сейчас часов?


3. Айжан по ошибке умножить определенную цифру на 10, разделила и получилось 600. Если она не ошиблась, то какая цифра должна была получиться?

Понятно, что это автотранслейтер, но раз на сайте есть русскоязычная версия олимпиады, то почему она существует в таком безобразном качестве? Вопрос, как у нас принято по поводу любого вопроса к образованию, – риторический, конечно. Здесь так же. 
Надо просто смириться с тем, что национальный олимпиада у нас ошибка дает который прибавить к другой ошибка и будет хорошая результат.

ОТ РЕДАКЦИИ: Мы связались по WhatsApp с сотрудниками сайта nio.kz (на русский они переводят свое название как «Национальный интернет олимпиада).

Они написали, что к Министерству образования РК их сайт не имеет никого отношения, ресурс принадлежит частной компании Sabaq.kz. Сотрудники заверили, что задания (цитата) «у нас специально переводчики переводить» и обещали исправить ошибки, если им об этих ошибках сообщат.

Источник: страница в Facebook Натальи СЛУДСКОЙ, журналиста, директора по контенту агентства TagMedia. Публикуется с разрешения автора.

Иллюстративное фото: orken-media.kz.

Загрузка...
Тэтяна 2017-10-12 12:55:47
11
В школах часто провоцируют детей на участие в каких-то подозрительных олимпиадах, непонятно для чего и безграмотно организованные, видимо, чисто рекламные. Иногда на участие в них собирают деньги. Дети проявляют энтузиазм на участие, но остаются разочарованными, так как понимают в конце, что там их знания никого не интересуют.
Наталья Вересова 2017-10-12 13:12:51
10
Получается переводс казахского на русский, а переводчик "сама не понимать,что переводить". Скоро и наши дети будут так разговаривать,а ошибка, и так сойдет. Родители должны внимательнее относиться к таким предложениям и прежде,чем принимать участие,все узнать о таких сайтах. Сейчас полно фальсификата не только в интернете.
щас спою 2017-10-12 13:31:43
15
Ошибки бог с ними, все это бизнес проекты, плохо, что в этот бизнес вовлечены учителя, получающие вознаграждение за каждого вовлеченного школьника.
Реалист 2017-10-12 14:03:29
27
Минут 5 подбирал, как бы так бы цензурно выразиться. Как жаль, что тупость не причиняет боль её носителям.. в масштабах страны...
Маке 2017-10-12 14:25:46
20
Это называется "свинское отношение" к Великому Русскому Языку.
Адиль 2017-10-12 14:36:23
22
Утверждаю, как квалифицированный трехъязычный переводчик и редактор: проблема не одной школы - она на уровне страны, включая ВСЕ организации в стране, включая так называемый «народ» в широком смысле слова. Причем проблема двоякая: с одной стороны - непонимание на "экзистенциальном" уровне, для чего вообще нужна грамотная письменная речь, а с другой стороны - нежелание и неумение доделывать хорошо и до конца какую бы то ни было работу. И страдает этим в прямом смысле 90 % всего населения страны.
Сауле 2017-10-12 14:38:33
9
Кошмар, вот и цветочки пошли
heinz 2017-10-12 14:59:07
16
Ну, а в чем проблема-то, все вроде понятно, ну написали не так, с ошибками... ну и, что, ну и что, что учебники за 5 класс gadno, ну и что, что вообще скоро образованию как таковому придет кердык, ну И ЧТО? Надо, что-то уже делать с образованием ребятки, это просто пипец, дальше мне лично кажется уже некуда... хотя уверен, что наши своим равнодушием и низким образованием еще удивят... толе еще будет....!
Бари 2017-10-12 17:26:28
15
А вы че только поняли масштаб беспредела? такие вопросы на интернет олимпиадах давно - если не ошибки, то неправильно, некорректно заданные вопросы, причем на кио можно подать апелляцию и они принимали от нас. Знаете в чем прикол? Дети НИШ там вообще ничего не занимают и не выходят на олимпиады - думаю, после учебников всем теперь ясно - учителя НИШ олимпиадами не занимались, потому как нечем хвастаться
Нагыз азамат 2017-10-12 17:10:12
9
Ээ нармално же! Чё непонятно? Есь же...
министр энергетики
- Есть круче анекдот. Министр энергетики вызывает к себе своего зама и говорит: "Ты понимаешь, почему цена на бензин поднялась?". Тот отвечает: "Потому что себестоимость поднялась, из России импортировали и так далее". А министр ему: "Объяснить я и сам могу. Я понять не могу".
День Бенезависимости
История одной фотографии
До связи, Ген… До связи
Анна Устинова о своем супруге Геннадии Бендицком
Депутатское раскаяние
Народный избранник Бахитжан Ержанов признался, что обманул государство и угрожал расправой прокурору
Как невесты становились женами
Ермек Турсунов продолжает публиковать заметки из нового цикла «Возвращение домой» о казахских обычаях, традициях, обрядах и ритуалах
Что Китаю хорошо, то Казахстан должно насторожить
Китай так активно инвестирует в разработку своих нефтегазовых месторождений и развитие альтернативной энергетики, что может сократить нефтяной импорт
Лондонская сырость больше не котируется в астанинском смоге
Наши чиновники убедились, что принятые на Лондонской бирже стандарты корпоративного управления имеют мало общего с «бизнесом по-казахски»
Геннадий Бендицкий. Избранное. Хроники "Рахатгейта"
Ratel.kz предлагает ретроспективу лучших материалов Геннадия Бендицкого, опубликованных в разные годы в газете «Время»
Беня знает за облаву
Журналист Зарина Ахматова - о Геннадии Бендицком
Геннадий Бендицкий: У меня не бывает заказных статей
Публикуем интервью, который Геннадий Бендицкий дал Алишеру Еликбаеву в 2012 году
Как сидят в Германии и Казахстане
По воскресеньям Ratel.kz традиционно публикует истории правозащитника Евгения Жовтиса из его жизни и юридической практики
Зачем Лякуполь городить?
Известный испанский архитектор Сантьяго Калатрава работает над проектом купола над Водно-зеленым бульваром в Астане
Не борат ты мне!
Казахстан продолжает настойчиво сражаться с давно «вышедшим в тираж» персонажем британского комика
Стоит ли спасать проблемные банки?
Важнейшая задача государства – поддерживать доверие населения, бизнеса, общества в целом к банковской системе
Плетенье чепухи: Аул моей юности
Ratel.kz продолжает публикацию знаменитых записок «Плетенье чепухи» Герольда Бельгера, не увидевших свет при жизни писателя
Педагогическая поэма
Папе девяносто лет. У него почти нет зрения и слуха. Он не слышит ни этой глупости и не видит этой тупости. Маразма, который простирается вокруг
Новый скандал на Хоргосе
Почему на приграничной территории перестают работать законы
Не смейтесь над Байбеком
Напрасно аким Алматы оказался мишенью всех шутников страны
Хрен всё знает
В социальных сетях появились фотографии некоего продуктового набора якобы стоимостью 500 тенге с биркой «Ланч Байбек»
Ставка больше, чем жизнь
Почему банки не выдают кредиты
Лживый рынок молочной продукции
Как проверить молоко из холодильника на «натуральность»
«Дружеское закрытие глаз» ценой $163 млн
Почему на границе Казахстана и Кыргызстана многокилометровый затор
Даниил Кислов: Гульнара Каримова не просто злодейка, на которую можно повесить все грехи
Если Шавкат Мирзиёев хочет в самом деле реформировать политику и экономику своей страны, то одними "разоблачениями" дочери экс-президента тут не обойтись
Сергей Уткин: Зачем воин-папа подставил своего ребёнка
Давить на суд и прочих должностных лиц обществу можно и нужно, а вот экс-министру, использующему свои связи во властных структурах, категорически нельзя
Немецкий инвестор разочарован в Казахстане из-за Какимжанова
Гюнтер Папенбург направил генеральному прокурору Казахстана Жакипу Асанову письмо, в котором просит разобраться в закрытии расследования против экс-министра
В пригороде Павлодара переименуют 69 улиц
- Думаю, что в Алматы не помешало бы назвать одну из улиц в честь Бендицкого, ведь Геннадий ни разу не запятнал имя честного журналиста, боролся и помогал простым людям, высвечивал и выпячивал взяточников и коррупционеров! Геннадий действительно был яркой личностью и ярким журналистом который не давал проходу ворам, проходимцам засевшим в кабинетах власти! Думаю такая улица многим простым гражданам пришлась бы по душе!
Умер Геннадий Бендицкий
- Он не только был талантливым журналистом, он был настоящим юристом, аналитиком... и настоящим Батыром! Не верится что его подвел здоровья, нужно сделать вскрытия на должном уровне, не отравили ли его, так называемые ничтожные люди , про которых он писал, Почему то это дурацкая мысль не выходить из головы, как слышала эту печальную новость. Он был незаменим, такого журналиста больше нет! Генадий про Вас и про Ваших статьей никогда не забуду! Как жаль...
Как правильно уничтожить рыночную экономику
- Чтобы уничтожить экономику - достаточно вынести неправосудное решение суда и формально ликвидировать работоспособных предприятий, и без террористов разрушат до основания.
Ашаршылық. Искусство забвения
- Гульнар, меня не отпускает Ваш рассказ. Впервые признание о людоедстве ( страшно писать это слово, но другим его не заменишь). В нашей семье тоже есть такой рассказ, менее трагичен, но связан именно с этим ужасом. Пару лет назад я его тоже описала на странице одного издания, должна была это сделать. Много свидетельств ушло безвозвратно, жертвам нелегки эти признания. Да и не поощрялось. Думаю, и вам непросто было найти слова. Вы молодец.
Государство не смогло забрать у сестры Бергея Рыскалиева гостиницу
- Говорят Кина нет!Чем не кино?Братьев награждали орденами.Управляли они областью с нефтеперерабатывающим заводом, а дорог асфальтированных в той стороне вообще нет,только в городе. Прикрол,что еще один олигарх сидит пьет свое иссыкское вино. деньги получил на строительство дороги,аони закончились еще на стадии покрытия.Как считали,как он выиграл тендер? Зато сми должны уплатить 55 млн за моральный и за какой-то материальный ущерб. Многосерийное кино