Американская комедия. Часть 8. Казах - это русский китаец

19269 просмотров
23
ЕРМЕК ТУРСУНОВ
Четверг, 08 Июн 2017, 11:00

Известный казахстанский кинорежиссер и писатель Ермек Турсунов продолжает рассказывать о своей жизни в Соединенных Штатах

На снимке: Ермек Турсунов.

Продолжение нового цикла рассказов Ермека ТУРСУНОВА «Американская комедия» на Ratel.kz. См. начало: часть 1, часть 2, часть 3, часть 4часть 5часть 6, часть 7.

И все равно Патрик показался мне клёвым старикашкой. Мало того, что он круто играл на гитаре и пел, так еще и прекрасно разбирался в политике. Как я понял.

Патрик допил свой виски и на прощанье сказал:

- Он у тебя классный, Дженни, выходи за него замуж.

Читайте также
Американская комедия. Часть 7. Сны на казахском

И я возгордился.

***

На следующие выходные мы отправились в Неваду. К бабушке Дженни. Она жила в небольшом городке Хендерсон. Я еще пожалел, что она живет не в Лас-Вегасе. Мне кажется, там жизнь всё-таки интереснее и насыщенней. Впрочем, это рядом. Как от Алма-Аты до Каскелена.

Короче, поехали.

Про дороги американские я рассказывать не буду. Нам же не нравится, когда у других лучше, чем у нас. У соседей в саду яблоки всегда крупнее наших. Другое дело, я тут узнал, как они появились, хайвэи эти их хвалёные.

Оказывается, когда американцы были в депрессии – а были они в депрессии примерно десять лет с конца двадцатых по конец тридцатых, – какая-то светлая головушка предложила строить дороги. Это, мол, решит проблему занятости, ну и вообще – дороги ведь нужны всегда.

И «америкоты» занялись делом. И обшили всю страну дорогами, которыми пользуются до сих пор.

В нашей стране депрессия тянется вот уже двадцать пять с лишним лет, и конца ей лично я пока не вижу.

Хотя конечно. В депрессии пребывают не все. Некоторые так вообще ее не видят. Но если присмотреться, то большинство пребывают не то что в депрессии, а я бы даже сказал – в полнейшем ах...е.

Вот я и думаю. Почему бы нам не назвать свою депрессию Грандиозной, или, скажем, Потрясающей, или еще какой Супер-пупер-депрессией, если уж американская вошла в историю как Великая? Словом, придумать ей красивое название и начать строить дороги. Потомки спасибо скажут.

А пока мы ехали на скорости девяносто миль в час по маршруту Солт-Лейк-Сити – Лас-Вегас и мысленно благодарили тех, кому выпало жить во времена американской депрессии и строить это великолепное шоссе.

Читайте также
Американская комедия. Часть 6. Мама Дженни была биг-боссом

Между прочим, у Дженнифер было три машины. За город она обычно  отправлялась на скоростном «доджике», по городу передвигалась в маленьком «понтиаке», а в горы ездила на джипе «Вранглер» с открытым верхом.

Свой «додж» она называла Бегемотиком. Он действительно был похож на маленького бегемота: сбитый, пухлый и жутко маневренный.

Когда мы выскочили на хайвэй, слегка поплутав по городским пробкам, я придавил акселератор. Машина стала стремительно набирать скорость, и на панельной доске вдруг появился мультяшный человечек. Он принялся бегать туда-сюда и хвататься за голову.

- Не пугайся, - обронила Дженни. - Это Боб.

- Какой еще Боб?

- Похоронщик.

Я не понял, но и не стал особо развивать тему. Надо было смотреть на дорогу, тем более что скорость росла.                    

Боб стал бегать быстрее и что-то выкрикивать, типа: «Ты с ума сошел! Ты чокнулся!»

Я наподдал еще!

Боб стал причитать: «Ты - псих! Подумай о маме!»

Я невольно засмеялся. Дженни лениво потянулась и обронила: «Это не та музыка».

Я вдавил педальку в пол. Боб вдруг исчез. Через мгновение появился, но уже в траурной одежде, со свечкой в руках и молча уставился на меня. Откуда-то зазвучал МЕНДЕЛЬСОН.

- Вот, под эту музыку я обычно езжу в бабушке, - сказала Дженни и убрала звук.

Так, с ветерком и Бобом в похоронном «прикиде», мы промчались километров четыреста. Это примерно половина пути.

Читайте также
Американская комедия. Часть 5. Как казах стал греком

Решили передохнуть. Торопиться было некуда. Остановились в каком-то придорожном мотеле, и там я впервые, за все это время, увидел таракана. Обыкновенного рыжего таракана. С усами. Обрадовался ему как родному! Во мне взыграло подлое злорадство. «Даже здесь!» - подумал я тогда.

Бабушка встретила нас радушно, хоть и посмотрела на меня подозрительно. Но я уже привык, что на меня здесь все смотрят вначале с подозрением, а потом уже с сочувствием.

Бабуля испекла черничный пирог. К сожалению, тут никто не делает беш. Даже когда ждут серьезных гостей. Максимум – гуся. Или утку в яблоках. Баранов тоже не режут. Я, во всяком случае, не видел.

Здесь вообще не очень ходят по гостям. После наших тоев по поводу и без мне первое время было даже не по себе.

Никто не отмечает шілдехана, никто не делает сұндет-той, тұсау кесу, бесікке салу, атка отырғызу…

Никаких тебе юбилеев. Ужас.

Даже свадьбы - и те…

Если соберется человек двести, то это считается небывалым аншлагом. И никаких тебе гелендвагенов в ряд, никаких лексусов в  шарах. Никто не высовывается из окон с камерами, никто не орет и не сигналит на весь мир, никто не едет против шерсти задом наперед. Страшно скучно живут американцы. Праздновать они не умеют.

Бабуля – ее звали Каролина - сразу спросила:

- Говорят, ты из России?

- Да, - ответил я, чтобы не вдаваться в подробности.

- Значит, ты русский?

- Да, - согласился я, чтобы не рассказывать всё с самого начала.

Читайте также
Американская комедия. Часть 4. Книга Мормона

- Странно, - проскрипела Каролина. – Я видела русских, они совсем не похожи на китайцев.

- Ну, русские бывают разные, - стал вилять я. - Я из тех, что ближе к Китаю.

- М-м, понятно, - вздохнула Каролина и укоризненно посмотрела на Дженни. - И как тебя зовут?

- Ерма, - ответил я.

- Это что еще за имя такое?

- Это – кличка, - сказал я. - Означает «красивый, прекрасный, совершенный».

- М-м, - снова проскрипела Каролина. – Оно-то и видно. Ты ешь черничный пирог, совершенный Ирмо?

- Да, - сказал я.  - Мы уже перебили всех бизонов и теперь вынуждены питаться пирогами.

- У вас водились бизоны? - удивилась Каролина.

- Да, - улыбнулся я. - Последнего догнали и убили недавно, лет десять назад. Закидали камнями.

- Ну, хватит вам, - вмешалась Дженни, - давайте спокойно сядем и поедим.

И мы сели за стол.

А если без дураков, то мы  с Каролиной подружились. Она оказалась потешной старушенцией. Показала мне коллекцию своих мужей. В смысле – фотографии всех своих бывших. Их у нее было штук пятнадцать.

На следующий день, когда мы играли с ней в карты, она шепнула мне на ухо, показывая глазами на Дженни:

- Зачем ты связался с ней? Ты знаешь, какая дура ее мать?

- Мхм, - кивнул я не без удовольствия.

- Все дочки в старости становятся похожи на своих матерей.

- У нас тоже так говорят, - улыбнулся я.

- У кого это у вас?

- Ну, у нас, у китайских русских.

- М-м, - подмигнула мне Каролина.

Фото: Серикжан КОВЛАНБАЕВ.

Продолжение следует.

Мурка 2017-06-08 11:25:49
0
русские китайцы - лучшего определения не придумать :)
Мурат 2017-06-08 11:49:44
0
Рахмет, Вам, Ереке! Каждый день просматриваю Рател и ищу очередную Вашу публикацию. Надеемся, скоро увидим Ваши книги - сборники выступлений, печати. Вот и сегодня прочитал статью. Есть о чем подумать. Еще раз рахмет, Вы мне здорово подняли настроение. Надеюсь до следующей Вашей статьи продержаться.
НУНУ 2017-06-08 12:03:38
-1
Настолько заурядно, что даже не знаю что сказать.
Реалист 2017-06-08 12:47:15
0
Как же я люблю незакомплексованных! Посмеяться над собой вместе с другими - это высший пилотаж, это поздний Жванецкий... Да вот хотя бы на youtube "Жванецкий О Путине" с более чем 1,6 млн просмотров.
Bigali 2017-06-08 13:25:16
0
Как-то писали о том, что в Чехии на дверях ресторанчиков и пивных были вывески, что вход китайцам, говорящим по-русски, запрещен - и это было забавно... Но когда такой бред выносит в заголовок своего опуса наш же гражданин - это как минимум неправильно...
Арман 2017-06-08 13:54:42
0
Супер!!! От души посмеялся. С нетерпением жду продолжения.
Тэтяна 2017-06-08 14:54:07
-1
Ну ладно бы у Митты и Фрида в аудитории не сидел, да писателем себя не называл..., сошло бы для случайного чтива. Но пока - все те же серость, балагурство.
Света 2017-06-08 16:01:49
0
Русский китаец или китайский русский?
Александр 2017-06-08 17:32:44
1
Тэтяна — 2017-06-08 14:54:07 - шо, опять кактус невкусный?
Тэтяна 2017-06-08 18:51:16
0
17:32:44 Ну вот и братва подтянулась.
- Почему-то именно из управления сельского хозяйства ушли профессиональные кадры и пришли молодые люди. Наверное, это хорошо, но было бы неплохо, если бы они ещё разбирались и в сельском хозяйстве.
Шымкентский олигарх стал жертвой крупного шантажа
У владельца пятизвездочного отеля Rixos Khadisha Shymkent вымогали семь миллионов долларов
Бандитская Караганда: забыли про рецидив
Суд вернул дело Армана Кукумбаева на доследование из-за грубых ошибок органов досудебного расследования
Уроки казахского
За годы независимости выросло поколение, не считающее, мягко говоря, полноценными гражданами тех, кто не говорит на казахском языке
Брат за брата не отвечает. Как и отец за сына
Как людям, не способным сострадать и печься о родной кровинушке, доверяли и доверяют регионы или отрасли, где забота нужна не меньше родительской?
Беспроигрышный способ отскочить от свадьбы
Традиционно по субботам Ratel.kz публикует новые рассказы кинорежиссера и писателя Ермека Турсунова, которые войдут в его новую книгу
За что судят Жанболата Мамая
Наши органы обнаружили новую технику отмывания денег, полученных преступным путём, которой ещё не знал международный криминал
Воров у нас нет – люди сами крадут
Интересно, сколько в стране бесхозных домов и квартир, в которых лежат золото-бриллианты и огромные суммы денег, которые якобы никому не принадлежат?
Как за 2 дня получить ипотеку по программе "Нурлы жер"
"Банк ЦентрКредит" снижает ставку ипотеки до 10% на 15 лет
Оптимизация за счет зарплаты
Аномален тот факт, что промышленность и сельское хозяйство показывают большой разрыв между ростом производительности труда и реальной заработной платы
От «розовых очков» статистики - к управленческой слепоте
Эксперты предлагают вернуть комитету по статистике РК самостоятельность, хотя это трудно сделать при стремлении чиновников желаемое выдавать за действительное
Плетенье чепухи: Так дальше жить нельзя
Ratel.kz продолжает публикацию знаменитых записок «Плетенье чепухи» Герольда Бельгера, не увидевших свет при жизни писателя
Взятка открытым переводом
За что задержаны экс-глава «Казавиаспаса» Малик Досымбеков и бывший гендиректор «Казавиалесоохраны» Толеугазы Сексенбаев
Врать надо с прибылей, а не с убытков
В потоке информации о ситуации с Национальным фондом может заблудиться даже профессионал, не говоря уже о простых гражданах нашей страны
Слям Ахметов: Экономику погубят плохие кредиты
Как в Казахстане ведется долголетняя борьба с проблемными займами
Взятка открытым переводом
За что задержаны экс-глава «Казавиаспаса» Малик Досымбеков и бывший гендиректор «Казавиалесоохраны» Толеугазы Сексенбаев
Шнырь
Нынешние патриции, чья кровь была поистине имперской, одряхлели и постепенно сходят со сцены. Угадайте с одного раза, кто идёт им на смену
Айдос Сарым: Будь они даже террористами, осудить их должны в Казахстане
В Египте, судя по всему, произошло недоразумение, связанное с службами безопасности, или же затевалась некая большая политическая игра
Зачем нам газовый ОПЕК, или Чем платить за понты?
Еще в прошлом году министр энергетики Канат Бозумбаев уверял, что, несмотря на договоренности стран-членов ОПЕК об ограничении добычи, они Казахстана не коснутся
Даниил Кислов: Гульнара Каримова не просто злодейка, на которую можно повесить все грехи
Если Шавкат Мирзиёев хочет в самом деле реформировать политику и экономику своей страны, то одними "разоблачениями" дочери экс-президента тут не обойтись
Рецидив Интуриста
Что не так делали до сих пор в Казахстане отели, рестораны, переводчики, валютчики и проститутки?
Джохар Утебеков: Нет исключений, позволяющих полицейским пытать людей!
Свобода от пыток - одно из абсолютных прав человека, которая не подлежит ограничениям ни при каких условиях
Сергей Уткин: Зачем воин-папа подставил своего ребёнка
Давить на суд и прочих должностных лиц обществу можно и нужно, а вот экс-министру, использующему свои связи во властных структурах, категорически нельзя
Немецкий инвестор разочарован в Казахстане из-за Какимжанова
Гюнтер Папенбург направил генеральному прокурору Казахстана Жакипу Асанову письмо, в котором просит разобраться в закрытии расследования против экс-министра
Во власть пришли мажоры
- MORGAN FREEMAN 17:45:27 А что это вы про Ратель? Это журналисты, они констатируют факты, снабжают нас информацией, которая может кому-то нравиться, кому-то нет. Что вы еще от журналистов ждете, пеняя на отсутствие якобы организаторского таланта у них. Вам что, надо, чтобы кто-то волнения организовал вам на радость? Вы самый настоящий провокатор, мечтающий о заварушке.
С лица необщим выраженьем, или Что думают о Ratel.kz его читатели
- Давно с вами: Сапа, Гена, Марат, ещё с "Каравана" и "Времени". Есть возможность выразить своё мнение, и не важно, опубликуете вы его или нет, вы его прочитаете. В советские времена таких как вы называли " рупором эпохи ".
«Героя» отпустили на волю
- Многие почему-то за этого горе-конвоира! А давайте тогда распустим все эти райсуды, горсуды, облсуды и т.д. Зачем нам гособвинители, адвокаты, судьи? Лишняя трата бюджетных денег! Всех их заменят такие крутые сержанты! Ударами в пах направо и налево ,не отходя от кассы, прямо на месте быстро восстановят справедливость! И плевать на Конвенцию ООН о пытках! Преступность как явление и общественный порок исчезнет навсегда, если люди будут знать, что их ждут такие эмоциональные сержанты.
Облако без штанов
- Спасибо за статью, ну просто Вольтер ...
Зачем Boeing-737 притворялся, что он Airbus-340-313
- Если вспомнить кто у Жениса Касымбека отец то многое становится понятнее ;)
Как безнаказанно украсть миллионы
- После публикации в Ратель о проблемах ЖК Юго-восток по поручению зам.генпрокурора Кравченко в Прокуратуре города Астаны создана Рабочая группа для решения этой проблемы. Большое спасибо Болату Абилкасымову за объективное освещение наших проблем...... Будем надеяться все завершиться для всех дольщиков благополучно а виновные понесут реальное наказание